No Milk Today () — песня, написанная Грэмом Гоулдманом и исполненная британской группой «Herman’s Hermits». Вышла синглом в Великобритании в 1966 году, где заняла 7 место, и би-сайдом к песне «There's a Kind of Hush» в США в 1967 (достигла 35 места).
История песни Гоулдман написал «No Milk Today» для группы «The Hollies». Идея пришла к нему, когда они с отцом навещали друга и увидели у двери записку «Сегодня без молока». Задумавшись о причинах, побудивших оставить такую записку, Грэм придумал песню о расставании парня и девушки, хотя некоторые впоследствии полагали, что в композиции речь идет о наркотиках.
На этой песне «Herman’s Hermits» впервые использовали струнную секцию, дополненную колокольным перезвоном авторства Джона Пола Джонса. Попытки последнего заполучить композицию для себя вынудили продюсера Микки Моста, который сначала не хотел даже записывать трек, выпустить «No Milk Today» в виде сингла.
Текст Своим успехом композиция обязана динамике, энергичности и хорошему вокалу.
«No Milk Today» — грустная песня о расставании, о тех временах, когда молоко в бутылках доставляли прямо к двери. Британская традиция оставлять молочнику записку «Сегодня без молока» служит сигналом, что пить молоко в доме в прежних количествах больше некому. Хотя записка кажется прохожим обыденностью («How could they know just what this message means?» — «Откуда им знать, что это означает?»), но для главного героя символизирует недавно разорванные отношения («the end of all my dreams» — «конец моих мечтаний»).
В политике На выборах 1992 года лозунгом социалистической партии Сербии был «Tako treba» («Так надо»). Иронически обыгрывая его, сербская рок-группа «Riblja čorba» записала кавер-версию на «No Milk Today» под названием «Danas nema mleka», в тексте которой были такие строки:
Сегодня без молока, да и с хлебом засада, Так что жрите дерьмо — может, так и надо.
В культуре Песню использовала в рекламе норвежская молочная компания «Tine». Свои версии «No Milk Today» в разное время выпускали: немцы «The Four Kings» («Brötchen und Milch»), испанка Лита Торелло («Todo Cambió»), Йозеф Мелен в Чехословакии («Né, pětku né!»). «No Milk Today» входит в официальный саундтрек «Сынов анархии». Исполняется Джожуа Джеймсом и группой «The Forest Rangers», звучит в первом эпизоде третьего сезона.
Позиции в чартах Чарт (1967)Наивысшая позицияАвстралия (Kent Music Report)1Аргентина (Cash Box)18Бразилия (IBOPE)Brazilian Singles Sales — Associação Brasileira dos Produtores de Discos. 13 May 1967.9Великобритания (Singles, The Official Charts Company)7Ирландия (IRMA)7Италия (Musica e dischi)90Малайзия (Rediffusion)1Новая Зеландия (Lever Hit Parade)2Сингапур (Rediffusion)1США (Billboard Hot 100)35Финляндия (Suomen virallinen lista) 2Франция (IFOP)17Швейцария (Musikmarkt)Swiss Charts Archive. 15 February 1967.4Швеция (Kvällstoppen)2
Примечания
Категория:Песни 1966 года Категория:Синглы 1966 года Категория:Песни, возглавлявшие Nederlandse Top 40 Категория:Песни, возглавлявшие Dutch Single Top 100 Категория:Песни, возглавлявшие чарт Австралии Категория:Песни, возглавлявшие чарт Австрии Категория:Песни, возглавлявшие чарт Норвегии