Венко Марковски (, ), урождённый Вениамин Миланов Тошев (; ; ) — болгарский и македонский писатель, поэт, партизан и коммунистический политик. Он был участником Македонского литературного кружка. Марковски внёс вклад в создание македонского литературного языка и алфавита. После разрыва Тито и Сталина в 1948 году он встал на сторону Коминформа, что привело к его тюремному заключению. После переезда в Болгарию он стал активно участвовать в болгарской политической жизни и изменил свои национальные взгляды.
Биография Венко Марковски родился 5 марта 1915 года в Скопье (Королевство Сербия, ныне Северная Македония). Марковски получил начальное и среднее образование в Скопье, позже изучал славянскую филологию в Софийском университете, был членом Македонской литературной группы за создание македонского литературного языка, основанной в Скопье в 1931 году. В 1934 году, будучи учеником сербской гимназии, он был арестован за антигосударственную деятельность. В 1937 году он переехал в Софию. В том же году поэт подписал свои первые стихи именем Венко Марковски. В 1938 году он опубликовал первую книгу, написанную на нестандартизированном македонском языке, «Народни бигори» (Народные горести). Он также выпустил сборник стихов под названием «Огинот» (Огонь). С 1938 года Марковски участвовал в работе Македонского литературного кружка в Софии, приняв идеи македонизма. был членом группы до 1941 года.
В 1941 году он стал членом Болгарской коммунистической партии (БКП). Во время Второй мировой войны он с 1941 года участвовал в антифашистском движении Сопротивления в Болгарии. В 1941 году болгарская полиция отправила его как коммунистического активиста в концентрационный лагерь Эникёй. Из-за заболевания туберкулёзом, при вмешательстве Тодора Павлова, он был переведён в санаторий. и Петре Богданов-Кочко спасли его из санатория, переправив вместе с семьей в Вардарскую Македонию в 1943 году, где он присоединился к югославскому партизанскому движению. Он написал много популярных партизанских маршей для главных сражений в Югославии. Марковски также стал членом Генерального штаба македонских партизан. В 1944 году он вошёл в состав Инициативного комитета по созыву Антифашистского собрания по народному освобождению Македонии (АСНОМ) и был делегатом первой сессии АСНОМ.
В период с 1944 по 1945 год Марковски участвовал в работе трёх комиссий по кодификации македонского алфавита, организованных АСНОМ. Во время сессий он и Милка Балванлиева-Джорджевич предлагали разрешить каждому в Македонии писать так, как он хочет, что противоречило самой идее кодификации. Возник конфликт между ним и Блаже Конеским, последний выступал за полное принятие сербского кириллического алфавита. Буква ер (ъ) разделила Марковского и Конеского: первый поддерживал её использование, второй был против. В своих мемуарах Марковски позже изображал этот конфликт как национальный, утверждая, что пытался спасти алфавит от тотальной сербизации. Однако стенограммы дебатов показывают, что эта оппозиция не имела национальной подоплёки, так как он, будучи будущим проболгарским националистом, знакомил других членов комиссии с наследием Крсте Мисиркова. Предложения первой комиссии не были приняты АСНОМ. В апреле 1945 года агитпроп ЦК Коммунистической партии Югославии (КПЮ) пригласил его, Конеского и Веселинку Малинскую в Белград. Согласно мемуарам Милована Джиласа, были приняты предложения Конеского. Марковски считал этот алфавит «слишком сербизированным». 3 мая 1945 года новая комиссия представила проект алфавита, который был принят в тот же день. Это предложение подписали десять человек, включая его и Конеского. Вместе с четырьмя другими членами комиссии он выступал за букву «ер», но в новый алфавит она не вошла.
Он был депутатом собраний СФРЮ и СРМ. В 1946 году без соблюдения уставной процедуры Марковски был исключён из КПЮ якобы за то, что раскрыл партийные тайны болгарской делегации. По мнению историка Иво Банаца, он оставался принципиально верен БКП. В том же году Марковски опубликовал пьесу «Родной порог», которая была запрещена после первого же представления. Критик Димитар Митрев обвинил Марковского в принижении борьбы сербского народа и его вклада во Вторую мировую войну. Согласно коминформовским источникам, пьеса касалась «преступлений как великоболгарских, так и великосербских фашистов против македонского народа и была запрещена только потому, что в ней не замалчивались преступления сербских фашистов».
После разрыва Тито и Сталина в 1948 году Марковски открыто поддержал Коинформ и впоследствии содержался в лагере Идризово. В 1950 году он был заключен в тюрьму как «предатель македонского народа» и «враг государства». Югославская секретная полиция также арестовала членов его семьи и более 20 близких и дальних родственников. Марковски и его семья были освобождены в 1951 году. После освобождения он оставался верен советскому видению социализма. Марковски негативно воспринял действия Никиты Хрущёва по улучшению отношений с Югославией. В январе 1956 года Марковски был снова арестован, на этот раз он получил пять лет каторжных работ в лагере на острове Голи-Оток в Адриатическом море под именем «Вениамин Миланов Тошев» за публикацию — по мнению властей — антититоистской поэмы «Современные парадоксы» на сербскохорватском языке и за симпатии к Советскому Союзу.
Отбыв полный срок, он был освобождён в 1961 году и получил разрешение вернуться в Скопье, где жил фактически под домашним арестом. В 1966 году ему разрешили покинуть Югославию, после чего Марковски переехал в Болгарию. Вскоре он стал видной фигурой на болгарской политической сцене и начал публиковаться на болгарском языке. Многие его стихи того периода носили политический и болгарский националистический характер. Марковски продолжал критиковать режим Тито в своих трудах и утверждать болгарский характер Македонии. В результате югославские власти продолжали считать его врагом, подлежащим устранению, и даже несколько раз безуспешно пытались добиться от болгарских властей запрета на его антиюгославскую политическую и литературную деятельность. Югославская пресса называла его подрывным эмигрантом-коминформовцем. Марковски подозревал УДБА в организации смерти его сына Миле в 1975 году, который погиб в автокатастрофе в Софии. Опасаясь за его безопасность, болгарские власти взяли Марковского под свою защиту . Марковски стал депутатом Народного собрания Болгарии. Он также был членом Союза болгарских писателей и Болгарской академии наук (1979). В марте 1985 года Марковски был награждён высшим коммунистическим болгарским орденом и званием Героя Народной Республики Болгария. Перед смертью Марковски заявил, что этнические македонцы и македонский язык являются порождением Коммунистического Интернационала и отрицал их существование. Марковски умер 7 января 1988 года в Софии в возрасте 72 лет.
Труды и взгляды Марковски публиковал работы как на болгарском, так и на македонском языках. Он написал несколько поэтических сборников, включая «Партизаны» и «Рабства», в которых прославлял коммунизм, партизанскую борьбу и Тито. После переезда в Болгарию он поддержал позицию болгарской историографии по македонскому вопросу. В начале 1970-х годов он выступал за возвращение букв «ять» и «юс большой» в болгарский алфавит. В своей книге 1981 года «Кровь не водица» он извинился за свое участие в жизни СР Македонии и заявил о своей болгарской идентичности. Болгарский коммунистический лидер Тодор Живков убедил его написать эту книгу после публикации «Истории македонского народа» Институтом национальной истории в Скопье. Марковски обвинил македонских историков в подлогах. Он объявил македонскую национальную идентичность сербской и югославской подделкой.
В своей книге 1984 года «Голи-Оток: остров смерти» на английском языке он описал свой опыт пребывания на Голи-Отоке и обращение с заключёнными. Он также утверждал, что македонская идентичность — форма болгарского регионализма. В итоге он стал антититоистом, антисербом и сторонником Сталина. Марковски также писал полемические антиюгославские тексты.
Его поэзия на македонском языке подвергалась критике со стороны болгарского антикоммунистического диссидента первых послевоенных лет . В своей газетной колонке Кунев опубликовал статью «Маленькие стихи маленького поэта», где описывал стихи Марковского как антиболгарские и созданные в пропагандистских целях, а также осуждал его назначение в государственный союз писателей Тодором Павловым.
Марковски писал стихи, прославляющие исторических деятелей македонского и болгарского прошлого, «которые оберегали болгарскую нацию». Одно из его стихотворений было посвящено Павлу Шатеву, другое прославляло Илинденское восстание как движение народа Нижней Болгарии.
Наследие
Жену Венко звали Филимена, у них было двое детей: сын Миле (1939—1975) и учительница фортепиано Султана. Два его внука — интернет-пионер Вени Марковски и журналист Игорь Марковски.
К концу 1990-х годов писатели и журналисты, связанные с ВМРО-ДПМНЕ, клеймили Конеского как «сербского агента» и прославляли Марковского. На протяжении всей своей жизни Марковски был сторонником тесных македонско-болгарских культурных и политических связей. После обретения Северной Македонией независимости он был реабилитирован в 2006 году, а историки на публичных форумах заявляли, что он внёс большой вклад в македонское национальное дело, несмотря на свои проболгарские взгляды.
Примечания
Ссылки Site with books by Venko Markovski and his son Mile Markovski The site of Venko Markovski's grandson Interview with Venko Markovski widow, Filimena (in Bulgarian)
Категория:Академики Болгарской академии наук Категория:Депутаты Народного собрания Болгарии Категория:Македонские писатели Категория:Националисты Болгарии Категория:Македонские болгары Категория:Исключённые из СКЮ Категория:Выпускники Софийского университета Категория:Югославские партизаны Категория:Репрессированные в Югославии Категория:Иммигрировавшие в Болгарию из Югославии Категория:Македонские поэты