«Напарницы: Астрид и Рафаэлла» () — франко-бельгийский детективный телесериал, премьера которого состоялась 12 апреля 2019 года на телеканале France 2. Главные роли исполняют (Астрид Нильсен, сотрудница полицейского архива с расстройством аутистического спектра) и (Рафаэлла Косте, капитан уголовной полиции). Сериал рассказывает об их необычном и эффективном сотрудничестве в расследовании преступлений. В Великобритании сериал показывали под названием , в США , в Испании , в ЮАР , в Польше , в Японии .
Сюжет Сериал фокусируется на расследованиях сложных преступлений, которые ведёт отдел уголовной полиции Парижа. Капитан полиции Рафаэлла Косте, известная своей интуицией и не всегда методичным подходом, сталкивается с делами, требующими нестандартного мышления и внимания к деталям. В этом ей помогает Астрид Нильсен, работающая в полицейском архиве. Астрид обладает феноменальной памятью, внимательностью к мелочам и способностью видеть логические связи, которые ускользают от других. Из-за своего расстройства аутистического спектра она испытывает трудности в социальном взаимодействии, но находит в Рафаэлле не только коллегу, но и друга. Вместе они образуют уникальный тандем, раскрывающий самые запутанные дела.
В ролях Главные герои
— Астрид Нильсен, сотрудница полицейского архива. Проявляет признаки аутизма, что дает ей исключительные аналитические способности, но затрудняет общение. — Рафаэлла Косте, капитан уголовной полиции. Энергичная, эмоциональная и упрямая, она учится доверять необычному мышлению Астрид.
Второстепенные герои
Жан-Луи Гарсон — комиссар Карл Башерт, начальник Рафаэллы, который постепенно признает вклад Астрид в расследования. Бенуа Мишель — Николас Перран, капитан полиции, напарник Рафаэллы. Меледин Якуби — Артуюр Энгюйен, молодой стажёр-криминалист. София Ямна — Нора Мансур, с 4-го сезона становится членом команды Рафаэллы. Хаски Кихаль — доктор Генри Фурниер, судмедэксперт
Создание
Предыстория Идея сериала возникла у продюсеров Жана-Луи Д’Андола и Оливье Ланглуа в 2017 году после закрытия другого популярного детективного сериала — «Каин. Исключение из правил» на канале France 2. Они задумали новый проект, центральной темой которого стали бы отличия аутичных и нейротипичных людей. Сценарий был написан коллективом авторов под руководством Лора Шамусси и Александр де ла Пательер. Они консультировались с экспертами по аутизму, чтобы достоверно изобразить главную героиню.
Подбор актёров На роль Рафаэллы практически сразу была утверждена Лола Девэр. На роль Астрид пробовалось много актрис, но выбор пал на Сару Мортенсен. Она известна во Франции не только как актриса, но и как певица, а также сестра композитора сериала, Фредерика Вершеваля. Сара Мортенсен тесно сотрудничала с ассоциациями людей с аутизмом, чтобы точно передать особенности поведения и мимики своей героини.
Съёмки пилотной серии Пилотный эпизод был снят в 2018 году и должен был стать разовой заменой в сетке вещания. Однако он получил настолько высокие зрительские рейтинги (более 5 миллионов зрителей), что France 2 немедленно заказал полноценный первый сезон.
Работа над сериалом Съёмки сериала проходят в основном в павильонах и на натуре в регионе Иль-де-Франс. Интерьеры полицейского участка и архива созданы в студии. Создатели уделяют большое внимание консультациям со специалистами: полицейскими — для достоверности процедур, и психологами — для изображения аутизма Астрид. Начиная со второго сезона, Астрид появляется в эпизодических ролях в сценах, где она помогает другим людям с РАС, что также было сделано по рекомендации экспертов.
Саундтрек Автором музыки к сериалу является Фредерик Вершеваль. Саундтрек выдержан в стиле современной электронной и оркестровой музыки, он подчеркивает как напряженные моменты расследований, так и тонкие эмоциональные сцены между главными героинями.
Эпизоды +Цветовая схемаЦветОбозначениенаибольшая доля аудиториинаименьшая доля аудитории
Пилотная серия (2019) № серии Дата премьеры (Франция) Название Зрители (млн) Доля аудитории Приглашённые актёры 0 12 апреля 2019 Пазл 4,22 19,5 % Линда Массо, Жюльен Прево
Сезон 1 (2020) № серии Дата премьеры (Франция) Название Зрители (млн) Доля аудитории Приглашённые актёры 1 13 марта 2020Наваждение (часть 1)3,90 16,3 %Камель Искер, Сара Эксер 2 Наваждение (часть 2) 3,47 16,4 %Шарлели Кутюр 3 20 марта 2020Недостающее звено 4,99 18 %Ришар Готенер, Бенжамен Энье 4 Закрытая комната 4,33 17,6 %Стефан Гийон, Ариэль Визман 5 27 марта 2020Фульканелли 4,76 17,1 %Даниэль Мезгиш 6 Человек, которого не существовало 4,26 17,9 %Фов Ото, Анн Лё Нен 7 3 апреля 2020Смерть и компания 5,24 18,2 %Рафаэль Мезраи, Юго Орьо 8 Невидимка 4,75 19,1 %Венсан Москато, Жерар МиллерСредние показатели сезона4,4617,6 %
Сезон 2 (2021) № серии Дата премьеры (Франция) Название Зрители (млн) Доля аудитории Приглашённые актёры 1 21 мая 2021Скворец 5,23 21,9 %Пьер Пальмад, Жерар Мажа 2 Ирэдзуми 4,48 20,6 %Ришар Готенер 3 28 мая 2021Парадокс Ферми 5,06 21,7 %Алиссон Паради 4 Кульминация 4,52 20,7 %Энгрид Жювенель, Бриджит Обри 5 4 июня 2021Цирцея 5,25 22 %Софи Дюэ, Луизи Жозеф 6 Голем 4,75 22 %Матьё Деларив, Ави Марчиано 7 11 июня 2021Книга 4,37 19,6 %Том Новембр, Палома Кокан, Мишель Бомпуаль 8 Под стражей 4,17 19,5 %Эмили Декенн, Юго ОрьоСредние показатели сезона4,7321 %
Сезон 3 (2022) № серии Дата премьеры (Франция) Название Зрители (млн) Доля аудитории Приглашённые актёры 1 26 августа 2022Глобальный план 5,07 28,4 %Камиль де Пасси, Микаэль Коэн 2 Помни о смерти 4,65 28,8 %Брюно Волкович 3 2 сентября 2022Аборигены 5,37 27,3 %Валери Каприски 4 Открытая комната 4,68 27 %Стефан Гийон 5 9 сентября 2022Свидетель 5,60 28,6 %Лилу Фогли 6 Золотая кровь 4,87 28,1 %Флоранс Томассен, Иван Франек 7 16 сентября 2022Цветы зла 5,39 26,8 %Филипп Дюкен 8 23 сентября 2022Под землёй 5,18 25,2 %Оливье Рабурден, Роже Корнийяк статья|автор=Emmanuel Lassabe|заглавие=Audiences TV Prime (vendredi 23 septembre 2022) : Le final dAstrid et Raphaëlle écrase tout, Danse avec les stars'' résiste à Bourvil|ссылка=https://www.toutelatele.com/audiences-tv-prime-vendredi-23-septembre-2022-le-final-d-astrid-et-raphaelle-france-2-ecrase-tout-danse-avec-les-stars-tf1-resiste-a-bourvil-france-3-144752|издание=toutelatele.com|год=2022|месяц=09|число=24|язык=fr}}</ref> |- ! colspan="3" scope="row"|Средние показатели сезона | 5,10|27,5 %'''
Сезон 4 (2023) № серии Дата премьеры (Франция) Название Зрители (млн) Доля аудитории Приглашённые актёры 1 10 ноября 2023 Глаз дракона 5,49 27,7 %Том Вилла, Дамьен Буассо 2 Тысяча и одна ночь 4,62 26,2 % Филипп Шевалье 3 17 ноября 202310 000 метров 5,36 26,4 % Стоми Багси, Жан-Батист Геган 4 24 ноября 2023Бессмертный 5,11 26,5 % Филипп Шевалье, Ксавье Галле 5 1 декабря 2023Жертва глупца 5,18 25,9 % Филипп Шевалье, Давид Стражмайстер, Дамьен Жуйеро, Саша Тарантович 6 8 декабря 2023Попутчица времени 5,39 27,7 % Франк Семонен, Жюли Деларм, Сабин Перро статья|автор=Clément Gauthier|заглавие=Audiences TV Prime (vendredi 8 décembre 2023) : Montée en puissance dAstrid et Raphaëlle, M6 résiste avec Les Indestructibles 2|ссылка=https://www.toutelatele.com/audiences-tv-prime-vendredi-8-decembre-2023-montee-en-puissance-d-astrid-et-raphaelle-m6-resiste-avec-les-indestructibles-2-159962|издание=toutelatele.com|год=2023|месяц=12|число=9|язык=fr}}</ref> |- | 7 || 15 декабря 2023||Анку|| 5,02 || bgcolor="#F2CECE" | 24,9 % ||Филипп Шевалье, Стефан Бушер, Мари-Анж Каста, Тео Кюрен || |- | 8 || 22 декабря 2023 ||Виновата''|| 5,16 || 25,5 % ||Катрин Маршаль, Лола Маруа || |- ! colspan="3" scope="row"|Средние показатели сезона |5,17|26,4 %'''
Кроссовер с «Александрой Эль» (2024) № серии Дата премьеры (Франция) Название Зрители (млн) Доля аудитории Приглашённые актёры 1 1 ноября 2024 Око за око 5,37 28,9 % Жюли Депардьё, Бернар Ерле
Сезон 5 (2024) № серии Дата премьеры (Франция) Название Зрители (млн) Доля аудитории Приглашённые актёры 1 8 ноября 2024Умирают только раз 5,47 28,7 %Лори Пестер, Орельен Виик 2 Но это надолго 5,19 30,5 % 3 15 ноября 2024Мандала 4,61 23,6 % Эммануэль Доран, Жаки Нерсесян 4 22 ноября 2024Последний из ацтеков 4,55 21,9 % Кевин Меффр, Шарль Клеман 5 29 ноября 2024Крещение мёртвых 4,51 24,5 % Жером Пове, Ариан Зантен, Сара-Шейен Сантони 6 6 декабря 2024Волк, ты здесь? 5,16 27,8 % Шарлотта Гаччо, Дуду Маста 7 13 декабря 2024Жокеев убивают 4,84 24,6 % Лара Тавелла, Ведиан Кампо 8 20 декабря 2024Свадьба и четыре похорона 4,78 24,4 % Алекс Гуд, Стефан Гийон Средние показатели сезона 4,8925,8 %
Сезон 6 (2025) № серии Дата премьеры (Франция) Название Зрители (млн) Доля аудитории Приглашённые актёры 1 24 октября 2025Смерть Рафаэллы 4,43 24,2 %Эрик Ложериас 2 31 октября 2025Пансион 4,02 23,4 % 3 7 ноября 2025Проклятый болид 4,22 22,1 % Хабиб Дембеле, Аликс Бенезеш, Шарлотта Гаччо 4 14 ноября 2025Теория всего 4,09 22,3 % Орельен Виик, Ширли Буске, Себастьян Кнафо 5 21 ноября 2025Театральные удары 4,06 21 %Тома Серафин, Сара Хассан, Реми Рубакха 6 28 ноября 2025Доля дьявола 4,15 23 %Гийом Фор, Патрик Пальмеро 7 5 декабря 2025Вдова 4,06 21,2 %Оливье де Бенуа, Жан-Клод Тран 8 12 декабря 2025Завещание 4,01 23,6 %Жоэль Элари, Филипп Ламменден, Ксавье Гожостатья|автор=Jérémy Aknin|заглавие=Audiences : Quelle performance pour le lancement du jeu Bataille navale sur TF1 face au final de la saison dAstrid et Raphaëlle'' sur France 2 ?|ссылка=https://www.ozap.com/actu/audiences-quelle-performance-pour-le-lancement-du-jeu-bataille-navale-sur-tf1-face-au-final-de-la-saison-dastrid-et-raphaelle-sur-france-2/652780|издание=ozap.com|год=2025|месяц=12|число=13|язык=fr}}</ref> |- ! colspan="3" scope="row"|Средние показатели сезона |4,13|22,6 %'''
Значение и признание
Критика Сериал получил преимущественно положительные отзывы критиков. Особо отмечалась игра Сары Мортенсен, которой удалось создать сложный и нестереотипный образ человека с аутизмом. Критики писали, что шоу избегает карикатурности и показывает героиню как сильную личность, а не просто набор симптомов.
Рецензенты хвалили химию между двумя главными актрисами, которая стала двигателем сюжета. В то же время, некоторые обозреватели отмечали, что детективная составляющая иногда уступает место развитию отношений персонажей, но это скорее считалось достоинством сериала.
Обозреватель американского еженедельника Variety Эд Меза отнёс сериал «Напарницы: Астрид и Рафаэлла» к числу «лёгких криминальных сериалов, которые стали международными хитами».
Культурное влияние и признание «Astrid et Raphaëlle» считается одним из самых успешных французских детективных сериалов последних лет. Он не только стабильно собирает высокую аудиторию во Франции, Бельгии и Швейцарии, но и был продан для показа в другие страны, включая Италию, Германию и Японию.
Сериал также был отмечен за вклад в изменение общественного восприятия людей с расстройствами аутистического спектра. Французские ассоциации, защищающие права аутистов, неоднократно выражали благодарность создателям за тактичное и реалистичное изображение главной героини.
Награды 2020 — Приз зрительских симпатий на фестивале «Серимания» (Франция). 2021 — Номинация на премию «Международный приз Ассоциации телевизионных критиков» (США) за лучший драматический сериал на иностранном языке. 2023 — Премия «Золотая звезда французского телевидения» за лучший детективный сериал.
Примечания
Ссылки Страница сериала на официальном сайте France TV Страница сериала на AlloCiné
https://variety.com/2025/tv/global/unifrance-rendez-vous-le-havre-gilles-pelisson-vendetta-1236499581/ https://thekillingtimestv.wordpress.com/2026/02/08/review-astrid-s5-e3-8/ https://www.rtbf.be/archive/astrid-et-raphaelle
Категория:Телесериалы Франции 2010-х годов Категория:Телесериалы Франции 2020-х годов Категория:Детективные телесериалы Франции Категория:Телесериалы на французском языке Категория:Телесериалы, запущенные в 2019 году Категория:Телесериалы France 2 Категория:Аутизм в кино