«Вавило́н» () — бразильская теленовелла, созданная и транслировавшаяся телеканалом TV Globo с 16 марта по 28 августа 2015 года, состоящая из 143 серий. Заменила «Империю» и была заменена на «Правила игры», став 8-й «девятичасовой теленовеллой», транслировавшейся телеканалом.

Сценарий написали Жилберту Брага, Рикарду Линьярис и Жуан Шименес Брага при сотрудничестве Сержиу Маркиса, Анжелы Карнейру, Шику Суариса, Фернанду Ребелу, Жуан Брандан, Лусианы Песаньи и Марии Камаргу. Режиссёрами выступили Кристиану Маркис, Педру Перегрину, Луиза Лима и Джованна Махлин, главным режиссёром выступил Мария ди Медисис, а режиссёром-постановщиком — Денис Карвалью.

Главные роли исполнили Глория Пирес, Камила Питанга, Адриана Эстевес, Тиагу Фрагозу, Бруну Гальясу, Тиагу Мартинс, Маркус Палмейра и Софи Шарлотт.

Это была последняя теленовелла автора Жилберту Браги, скончавшегося 26 октября 2021 года.

Сюжет Беатрис (Глория Пирес) — богатая и амбициозная женщина, использующая свою привлекательность для достижения своих целей. Её жизнь определяется убийством Кристована (Вал Перре), которое она совершает сама. Пытаясь уйти от ответственности, Беатрис стремится возложить вину на Инес, плетя интриги, основанные на шантаже и мошенничестве. Инес (Адриана Эстевес) — женщина из среднего класса, столь же лишённая моральных принципов. Она легко подчиняет людей своему влиянию, однако испытывает чувство неполноценности по отношению к Беатрис и одержима желанием превзойти соперницу и стать такой же, как она. Ради достижения собственных целей обе женщины ведут опасную игру, полную закулисных договорённостей и ожесточённого соперничества. Режина (Камила Питанга), дочь Кристована, — простая девушка скромного происхождения, мечтающая получить образование и добиться успеха в жизни. Однако убийство её отца, ставшего жертвой игры алчности между Инес и Беатрис, меняет её жизнь и приводит к тому, что она оказывается втянута в игру алчности двух женщин.

В ролях

Специальное участие

Восприятие Аудитория Первая серия теленовеллы набрала 32,8 пункта по данным IBOPE в регионе Большого Сан-Паулу, что на 0,7 пункта выше показателя предыдущей теленовеллы «Империя», стартовавшей с 32,1 пункта. Вторая серия получила 29,8 пункта. В последующие дни рейтинги последовательно снижались и достигли 22 пунктов. К концу первой недели показа теленовелла потеряла 33 % аудитории по сравнению с предшественницей, то есть треть зрителей. В марте показатели сравнялись с рейтингами семичасовой теленовеллы «Звёздная высота». 25 марта «Звёздная высота» обошла «Вавилон» и стала самой рейтинговой программой канала на тот момент, опередив основной проект вещателя на один пункт. В апреле рейтинги «Вавилона» колебались между 20 и 23 пунктами, и она стала наименее просматриваемой теленовеллой канала, за исключением франшизы «Тренировка». Из-за устойчивого падения аудитории и негативной реакции зрителей критики сравнивали её с теленовеллой «Земля любви, земля надежды», которую считают самой неудачной «восьмичасовой теленовеллой» в истории канала: её средний показатель составлял 38 пунктов в период, когда теленовеллы обычно достигали 65 пунктов.

На фоне низких рейтингов TV Globo внесла существенные изменения в содержание: были смягчены наиболее мрачные сюжетные линии, увеличено количество рекламных блоков и расширен пересказ предыдущих событий в начале каждой серии. Также были внесены технические изменения — декорации сделали более светлыми, а жёлтоватую цветокоррекцию заменили на более нейтральную и яркую. 7 апреля рейтинг вырос до 26 пунктов. Тем не менее теленовелла продолжала уступать «Звёздной высоте», которая завершилась с результатом 26,2 пункта и оставалась самым рейтинговым продуктом канала. Сложности с приёмом проекта наблюдались и в других регионах страны. В Гоянии впервые в истории драматургии TV Globo теленовелла, выходившая в 21:00, уступила по аудитории проекту канала RecordTV. В Ресифи, Витории и Манаусе средние показатели составляли от 13 до 20 пунктов, и в отдельные дни теленовелла теряла лидерство. В Белу-Оризонти, где TV Globo традиционно демонстрирует высокие рейтинги, в неделю с 30 марта по 3 апреля «Вавилон» набрала лишь 19 пунктов при обычном среднем показателе этого временного слота около 35 пунктов.

В последнюю неделю показа рейтинги стабилизировались в пределах 23–29 пунктов — по-прежнему значительно ниже ожидаемых каналом значений, однако выше, чем на протяжении большей части трансляции. Последняя серия «Вавилона» набрала 33,5 пункта при пике 38,1 в регионе Большого Сан-Паулу. Это оказался худший показатель для заключительной серии теленовеллы, выходившей в 21:00, — примерно на 30 % ниже результата финала «Империи». Средний рейтинг за весь период показа составил 25,4 пункта — на 8 меньше, чем у предшественницы, и на 10 ниже ожидаемого для данного временного слота уровня (35 пунктов; лишь после «Закона любви» планка ожиданий была снижена до 30). Таким образом, «Вавилон» показала самый низкий результат среди «девятичасовых теленовелл»; спустя 7 лет этот антирекорд был превзойдён теленовеллой «Место под солнцем», завершившей показ со средней аудиторией 22,3 пункта.

Споры Федеральный депутат Жуан Кампус ди Араужу, возглавлявший Евангельский парламентский фронт Национального конгресса, выпустил официальное заявление, осуждающее поцелуй между персонажами, сыгранными Фернандой Монтенегру и Наталией Тимберг, показанный в первой серии. Он призвал евангельских верующих бойкотировать теленовеллу и не покупать продукты, рекламируемые во время её трансляции. Сенатор Магну Малта выразил своё недовольство в Facebook и WhatsApp, а пастор Силас Малафайя публично заявил о возмущении предполагаемой «аморальностью» сюжета. Пастор и федеральный депутат Марку Фелисиану поддержал идею бойкота спонсоров теленовеллы. Сценарист Рикарду Линьярес в интервью подчеркнул, что право на бойкот принадлежит каждому, однако, по его мнению, в данном случае он был инициирован «обскурантистскими и диктаторскими» мотивами, направленными на поощрение дискриминации и нетерпимости. К концу первой недели показа теленовелла заметно потеряла зрителей. По словам журналиста Лауру Жардина из журнала Veja, такого резкого падения рейтингов ранее в истории канала не наблюдалось, и оно могло быть связано с бойкотом. Критику теленовелле выразили также некоторые католические церкви, включая движение Католическое харизматическое обновление и общину Новая Песнь, которые призвали своих прихожан действовать аналогично.

Награды и номинации ГодНаградаКатегорияНоминацияРезультатПрим.2015<center>Prêmio Extra de Televisão<center>Лучшая теленовелла<center>Жилберту Брага Рикарду Линьярес Жуан Шименес Брага<center>Лучшая актриса<center>Глория Пирес<center>Лучший актёр второго плана<center>Маркус Палмейра<center>Лучший детский актёр/актриса<center>Сабрина Ноната<center>Шанди Валуа<center> Лучшая тема теленовеллы<center>«Pra que Chorar?»в исполнении Мартналии<center>Troféu AIB de Imprensa<center>Лучшая актриса<center>Адриана Эстевес<center>Глория Пирес<center>Лучший в году<center>Лучший детский актёр/актриса<center>Сабрина Ноната'Melhores do Ano': conheça os indicados ao prêmio em 2015Confira os vencedores do Prêmio Melhores do Ano de 20152016<center>Prêmio TV Brasil<center>Лучшая актриса<center>Глория Пирес

Примечания

Ссылки

Категория:Телесериалы Бразилии, запущенные в 2015 году Категория:Телесериалы Бразилии, завершённые в 2015 году Категория:Теленовеллы TV Globo Категория:Драматические телесериалы Бразилии Категория:Телесериалы на португальском языке