Эльва Руби Миллер (; 5 октября 1907, Джоплин — 5 июля 1997, Виста) — американская певица, известная под псевдонимом миссис Миллер (), которая в 1960-х годах стала знаменитостью благодаря своим нестандартным интерпретациям современных поп-песен. Не имея музыкального образования, она обладала меццо-сопрано и исполняла песни с ярко выраженным вибрато, часто отклоняясь от стандартной высоты тона и темпа.
Биография Родилась 5 октября 1907 года в Джоплине, штат Миссури. Ее детство прошло в Канзасе.
17 января 1934 года она вышла замуж за Джона Ричардсона Миллера, профессионального инвестора, который был старше ее на 30 лет. В следующем году пара переехала в Клермонт, штат Калифорния, где она изучала музыку, вокал и композицию в колледже Помона и участвовала в церковных и общественных мероприятиях. Хотя она называла пение своим хобби, Миллер записала несколько альбомов на собственные средства, в том числе с классической, госпел и детской музыкой. Она выпустила как минимум один сингл на 45 об/мин, распространявшийся частным образом, под названием «Slumber Song», который она передала в местные приюты.
Миллер привлекла к себе внимание общественности, когда в 1960 году радиоведущий Гэри Оуэнс пригласил ее в свою программу, а позже включил ее в лимитированный альбом со своими комедийными номерами. Аранжировщик Фред Бок услышал ее записи, посоветовал ей попробовать себя в современных популярных песнях и отправил результаты на различные звукозаписывающие лейблы. В 1965 году продюсер Лекс де Азеведо подписал с ней контракт с Capitol Records.
. Capitol Records подчеркивала этот аспект ее творчества. В интервью журналу Life в 1967 году Миллер рассказала, что во время записи ее иногда немного опережали или отставали от ритма, а в выпущенных версиях часто использовались, по ее мнению, худшие дубляжи.
Дебютный альбом Миллер Mrs. Miller’s Greatest Hits (1966) полностью состоял из современных популярных стандартов и разошелся тиражом более 250 000 копий за первые три недели. Оуэнс написал аннотацию к альбому. За ним последовали еще два альбома Capitol: Will Success Spoil Mrs. Miller?! и The Country Soul of Mrs. Miller. Она выступала перед американскими войсками во Вьетнаме, давала концерты в «Голливуд Боул» и была гостьей многочисленных телевизионных ток-шоу и развлекательных программ. Миллер также снялась в фильме 1967 года «Крутые ребята», исполнив песню «It’s Magic».
Когда интерес публики угас, Capitol Records прекратила сотрудничество с Миллер в 1968 году. Позже она выпустила альбом Mrs. Miller Does Her Thing на Amaret Records и несколько синглов на собственном лейбле Vibrato Records. Она записала два альбома на студии Radio Recorders в Голливуде для Dunhill Records, но они не привлекли особого внимания. Ее последняя известная запись, мини-альбом, выпущенный самостоятельно, вышла в 1971 году.
Возможно, Миллер вдохновила группу Mr. Miller and the Blue Notes, которая в 1966 году выпустила кавер на хит Herman’s Hermits «Mrs. Brown, You’ve Got a Lovely Daughter».
Более поздние годы и смерть Миллер вышла на пенсию в 1973 году и впоследствии посвятила большую часть своего времени благотворительной деятельности. Она жила в кондоминиуме в Нортридже, Лос-Анджелес до землетрясения в Нортридже в 1994 году, после которого переехала в дом престарелых.
Миллер умерла в 1997 году в доме престарелых «Garden Terrace» в Висте, штат Калифорния, в возрасте 89 лет. Она была похоронена в мавзолее Помона в мемориальном парке «Долина Помона» в Помоне, штат Калифорния.
В 1999 году лейбл Capitol Records выпустил сборник ее записей на своем лейбле Ultra-Lounge под названием Wild, Cool & Swingin’: The Artist Collection, Volume Three.
Дискография • 1966 — Mrs. Miller’s Greatest Hits
• 1966 — Will Success Spoil Mrs. Miller?!
• 1967 — The Country Soul of Mrs. Miller
• 1968 — Mrs. Miller Does Her Thing
• 1999 — Wild, Cool & Swingin': The Artist Collection Volume Three
• 2000 — The Turned-On World of Mrs. Miller
• 2020 — A Christmas Gift from Mrs. Miller
Примечания