«Холодное сердце» () — сказка немецкого писателя Вильгельма Гауфа, написанная в 1827 году. Произведение входит в цикл (альманах) «Харчевня в Шпессарте» (). Сказка считается одним из самых глубоких и философских произведений автора, сочетающим элементы немецкого фольклора с нравоучительной притчей о ценности человеческой души.
Сюжет
Действие происходит в Шварцвальде. Главный герой — молодой угольщик Петер Мунк, который тяготится своим низким социальным положением и бедностью. Он узнаёт легенду о двух духах, обитающих в лесу: добром Стеклянном Человечке и зловещем великане-лесорубе Михеле по прозвищу Голландец. Петер находит Стеклянного Человечка, который исполняет три желания тех, кто родился в «счастливый час». Однако из-за глупости Петер, стремясь произвести впечатление на свою возлюбленную Лизбет, тратит первые два желания напрасно: на умение танцевать лучше всех и на собственный стекольный завод, дела на котором вскоре приходят в упадок, так как он не умеет им управлять. Стеклянный Человечек отказывается выполнить третье желание, если оно не будет достаточно достойным, и Петер обращается к Михелю-Голландцу, который предлагает Петеру сделку: богатство в обмен на его живое человеческое сердце. На его место в грудь Петеру Михель вставляет каменный муляж. Став сказочно богатым за игрой в кости, Петер теряет способность чувствовать радость, любовь и сострадание. Он становится жестоким скупцом. В порыве ярости он убивает свою добрую жену Лизбет за то, что та подала милостыню нищему, которым на самом деле был переодетый Стеклянный Человечек. Осознав тяжесть своего злодеяния и пустоту жизни без чувств, Петер с помощью хитрости возвращает себе живое сердце у Михеля и искренне раскаивается. Стеклянный Человечек прощает его, воскрешает Лизбет и возвращает героя к честной трудовой жизни.
История написания и публикации Сказка была написана в 1827 году незадолго до преждевременной смерти Гауфа. Она стала центральным произведением третьего тома «Альманаха сказок на 1828 год для сыновей и дочерей знатных сословий». В «Холодном сердце» Гауф мастерски использовал топографию и этнографию Шварцвальда. Контраст между стекольным производством (символ хрупкости и света) и плотогонным промыслом (символ грубой силы и наживы, связанный с Голландцем Михелем) отражал реальные экономические изменения в регионе того времени.
След в культуре Сказка оказала значительное влияние на немецкую литературу и кинематограф, став классическим примером позднего романтизма.
Экранизации История Петера Мунка неоднократно переносилась на экран: 1923 — «Холодное сердце» (Германия, реж. Фред Зауэр). 1950 — «Холодное сердце» (ГДР, реж. Пауль Ферхёвен). Первый цветной фильм студии DEFA, признанный классикой. 1981 — «Сказка, рассказанная ночью» (СССР, реж. Ирма Рауш). Оригинальная интерпретация с элементами других сказок Гауфа. 2013 — «Холодное сердце» (Германия, ТВ). 2014 — «Холодное сердце» (Германия, реж. Марк-Андреас Бохерт). 2016 — «Холодное сердце» (Германия, реж. Йоханнес Набер). Современная экранизация с элементами фэнтези.
Мультипликация 1987 — «Холодное сердце» (СССР, «Союзмультфильм») — кукольный мультфильм.
Музеи В немецком городе Генгенбах (земля Баден-Вюртемберг) существует специализированный музей — Das Flößerei- und Verkehrsmuseum, в котором отдельная экспозиция посвящена «Холодному сердцу». Однако главным местом паломничества поклонников сказки считается «Музей сказок Гауфа» (Hauffs Märchenmuseum) в городе Байрсброн. Экспозиция музея детально воссоздаёт мир сказки, быт угольщиков и стеклодувов Шварцвальда, а также знакомит с биографией Вильгельма Гауфа.
См. также Маленький Мук Карлик Нос Немецкий романтизм
Литература
Wolfgang Schmidbauer. Das kalte Herz. Von der Macht des Geldes und dem Verlust der Gefühle. Murmann Publishers 2011. Thorsten Utter: Wilhelm Hauff: Das kalte Herz. Textausgabe mit Worterklärungen und Materialien. Krapp & Gutknecht, Berkheim 2018.
Категория:Сказки Вильгельма Гауфа Категория:Книги 1827 года Категория:Литературные произведения на немецком языке Категория:Шварцвальд