Барсухан или Барсхан () — средневековое селение в области Бухары, упоминаемое ас-Самани в связи с нисбой ал-Барсахи. Селение находилось около Вабканы, в двух фарсахах от Бухары; Вабкана обычно отождествляется с современным Вабкентом. В современной источниковедческой литературе Барсухан рассматривается в связи с проблемой происхождения автора «Истории Бухары» и вопросом о правильности нисб ан-Наршахи и ал-Барсахи.

Название Название селения передаётся в форме Барсухан или Барсхан (). Ш. С. Камолиддин связывает его с тюркским именем Барс или Барис и титулом хан. Имя Барс образовано от тюркского слова bars, означающего «тигр» или «барс».

В монографии «Древнетюркская топонимия Средней Азии» Ш. С. Камолиддин рассматривает Барсухан/Барсхан в ряду топонимов, образованных от имени Барс или близких форм. К ним он относит рибат Барс или Барис в Хорасане, город Барскат в области Шаш и город Барсхан на берегу Иссык-Куля. В качестве параллелей исследователь также приводит личные имена Барс, Кара Барс, Окул Барс и Барс-тегин, засвидетельствованные в древнетюркских памятниках и средневековых источниках.

Локализация По сведениям ас-Самани, Барсухан находился около селения Вабкана, в двух фарсахах от Бухары. Вабкана, известная также в варианте Вабакна, упоминается у ас-Самани, Йакута и Ибн Баттуты. Ас-Самани помещал её в трёх фарсахах от Бухары, а Ибн Баттута указывал её на пути из Хорезма в Бухару. Вабкана также известна по вакфным документам XIV века и локализуется на месте современного Вабкента.

В той же локальной зоне источники помещают и селение Наршах, связанное с традиционной нисбой автора «Истории Бухары». Ш. С. Камолиддин отмечает, что Барсухан и Наршах располагались соответственно в двух и трёх фарсахах от Бухары около Вабканы. В отличие от Наршаха, который отождествляется с городищем Наршахтепа, для Барсухана в этих источниках не приводится конкретного археологического отождествления.

В письменных источниках Главное известие о Барсухане связано с сочинением ас-Самани «Китаб ал-ансаб». Под нисбой ал-Барсахи ас-Самани упоминает Абу Бакра Мансура ал-Барсахи, связанного с «Историей Бухары». В. В. Бартольд предполагал, что здесь ас-Самани мог иметь в виду «Историю Бухары» Наршахи.

З. М. Буниятов, перечисляя известные по письменным источникам населённые пункты Бухарского вилайета, также называет Барсухан среди селений этой области.

Дополнительные сведения привлекаются из сочинения Наджм ад-Дина Абу Хафса Умара ибн Мухаммада ан-Насафи «ал-Канд фи зикр улама Самарканд». У ан-Насафи упоминается Абу Рафи ал-Ала ибн Мансур ибн Мухаммад ибн Джафар ибн Закарийа ибн Бади ибн Шарик ибн ал-Хаттаб ал-Катиб ал-Бухари. Камолиддин рассматривает его как внука автора «Истории Бухары». Этот же передатчик хадисов у ас-Самани фигурирует под нисбой ал-Барсахи и называется сыном Абу Бакра Мансура ал-Барсахи.

Согласно ас-Самани, Абу Рафи ал-Ала ибн Мансур ал-Барсахи происходил из селения Барсухан или Барсхан и был проездом в нём на обратном пути из ал-Барранийи. Ш. С. Камолиддин указывает, что эти сведения позволяют говорить о бухарском семействе образованных людей, представители которого могли быть связаны с канцелярской службой при дворе саманидских эмиров и первых караханидских правителей Бухары.

Связь с проблемой нисбы Наршахи Барсухан имеет значение для источниковедческой проблемы, связанной с именем автора «Истории Бухары». В традиции он известен как Абу Бакр Мухаммад ибн Джафар ан-Наршахи, однако Ш. С. Камолиддин обратил внимание на то, что ас-Самани под нисбой ал-Барсахи прямо связывает соответствующее семейство с «Историей Бухары», тогда как под нисбой ан-Наршахи такой связи не приводит.

На этом основании Ш. С. Камолиддин предположил, что нисба ал-Барсахи могла быть более правильной, а форма ан-Наршахи могла возникнуть как ошибка переводчика или переписчика персидского перевода «Истории Бухары», выполненного в 522/1128 году Абу Насром ал-Кубави. В этой реконструкции Барсухан рассматривается как возможное родовое селение семьи, связанной с автором или продолжателями «Истории Бухары».

См. также Наршах Наршахи История Бухары (книга) Баррана Вабкент Бухарский оазис Барсхан (город)

Примечания

Литература

Категория:Населённые пункты по алфавиту Категория:История Бухары