Ричард Бурк (, ) — офицер Британской армии и колониальный администратор, занимавший пост губернатора Нового Южного Уэльса с 1831 по 1837 год. Будучи пожизненным вигом (либералом), он поощрял эмансипацию бывших каторжников и способствовал прекращению транспортировки заключённых в Австралию. В этом он столкнулся с сильным сопротивлением со стороны истеблишмента землевладельцев и их прессы. Он одобрил создание нового поселения на реке Ярра и назвал его Мельбурн в честь действующего британского премьер-министра лорда Мельбурна.

Ранние годы Бурк родился 4 мая 1777 года в Дублине, Ирландия, в семье Джона Бурка и Энн (урождённой Райан). Его мать была родом из графства Типперэри, а отец — из Дромсалли в графстве Лимерик. Он получил образование в Англии в Вестминстерской школе, после чего изучал право в Крайст-черче. Он был дальним родственником философа Эдмунда Берка, чей дом часто посещал.

Военная карьера Заручившись покровительством Уильяма Уиндэма, друга Эдмунда Берка, он получил назначение энсином в Гренадерскую гвардию в 1798 году. Он участвовал в англо-русском вторжении в Голландию в 1799 году и был тяжело ранен в челюсть, что оставило ему дефект речи на всю жизнь и способствовало его решению не стремиться к политической карьере. Бурк был произведён в лейтенанты и капитаны в том же году, а в 1805 году — в майоры. В следующем году он был произведён в подполковники и назначен суперинтендантом младшего отделения Королевского военного училища в Сандхерсте.

В 1807 году Бурк участвовал в британском вторжении в Рио-де-ла-Плату в качестве генерал-квартирмейстера, принимая участие в осаде Монтевидео и битве за Буэнос-Айрес. В 1821 году он был произведён в генерал-майоры. Он ушёл в отставку из армии после Пиренейских войн, чтобы жить в своём ирландском поместье, но в конце концов начал искать государственную должность для увеличения своего дохода.

Лейтенант-губернатор Капской колонии Бурк был назначен в Капскую колонию в 1825 году и получил пост лейтенант-губернатора Восточного округа Мыс Доброй Надежды, исполняя обязанности губернатора как восточного, так и западного округов до 1828 года. Под руководством Бурка было сделано многое для реформирования старой меркантилистской системы управления на Мысе, унаследованной от Голландской Ост-Индской компании.

Бурк также ввел законы, защищавшие права собственности коренного народа кой-коин, хотя это законодательство было направлено на то, чтобы способствовать эксплуатации кой-коин в качестве дешёвой рабочей силы.

Губернатор Нового Южного Уэльса Бурк был убеждённым вигом. В ноябре 1830 года виги сформировали правительство в атмосфере реформ. Генерал-майор Бурк был назначен преемником сэра Ральфа Дарлинга (также ирландца по происхождению) на посту губернатора Нового Южного Уэльса в 1831 году. Бурк проявил себя как способный, хотя и вызывающий споры губернатор. В большинстве своих начинаний он сталкивался с жёстким противодействием местных консерваторов: фракции «эксклюзивов» (exclusives) в Законодательном совете Нового Южного Уэльса, а также колониального секретаря Александра Маклея и колониального казначея Кэмпбелла Ридделла. Газета The Sydney Morning Herald всегда выступала против него. («Эксклюзивы» враждебно относились к участию бывших каторжников — «эмансипистов» — в гражданской жизни и выступали против изменений, переводящих колонию с военного на гражданское управление.) Бурк описывал своё положение так: «Я нахожусь примерно в той же ситуации, в которой оказался бы граф Грей, если бы все члены его кабинета были ультра-тори, а он не мог бы ни выгнать их, ни уйти сам».

Бурк имел полномочия от Министерства по делам колоний расширить практику суда присяжных и заменить военные жюри гражданскими в уголовных делах. Он добился этого, несмотря на яростное сопротивление законодательного органа, и его законопроект о присяжных 1833 года был принят только благодаря его решающему голосу и с консервативными поправками.

Потрясенный чрезмерными наказаниями, которым подвергались каторжники, губернатор Бурк инициировал «Акт о магистратах», который упростил существующие правила и ограничил приговор, который мог вынести магистрат, 50 ударами плетью (ранее такого лимита не существовало). Законопроект был принят законодательным органом, так как Бурк представил доказательства того, что магистраты превышали свои полномочия и выносили незаконные приговоры отчасти из-за сложности и запутанности правил. Однако разгневанные магистраты и работодатели подали петицию короне против этого вмешательства в их законные права, опасаясь, что смягчение наказаний перестанет должным образом сдерживать каторжников; этот вопрос активно использовали его оппоненты.

В 1835 году Бурк издал через Министерство по делам колоний прокламацию, реализующую доктрину «Terra nullius» и провозглашавшую, что коренные австралийцы не могут продавать или передавать землю, равно как и частное лицо не может приобрести её иначе, как через распределение от имени Короны/ Эта прокламация, которая фактически лишила коренных австралийцев юридического признания в качестве владельцев земли по колониальному праву, была вызвана попыткой эксплуатации и приобретения земли у местных жителей по частному соглашению — Договору Бэтмана.

В 1837 году в Сиднее была воздвигнута статуя Бурка работы английского скульптора Эдварда Ходжеса БейлиDictionary of British Sculptors 1660—1851 by Rupert Gunnis.

Бурк продолжал вызывать споры в колонии, борясь с бесчеловечным обращением с каторжниками, в том числе ограничив число каторжников на одного работодателя до 70 человек, а также предоставляя права эмансипистам (право на владение собственностью и службу в жюри присяжных). Существует мнение, что отмена транспортировки каторжников в Новый Южный Уэльс в 1840 году была обусловлена действиями Бурка.

В Церковном акте 1836 года Бурк отменил статус Англиканской церкви как государственной церкви Нового Южного Уэльса, объявив все религиозные конфессии равными перед законом. Он также увеличил расходы на образование и попытался создать систему государственных внеконфессиональных школ. Его ставят в заслугу как первого губернатора, опубликовавшего удовлетворительные отчёты о государственных доходах и расходах.

В 1837 году, в год своего повышения до генерал-лейтенанта, он был назначен пожизненным полковником 64-го (2-го Стаффордширского) пехотного полка. В том же году он назвал город Мельбурн в честь 2-го виконта Мельбурна, премьер-министра Великобритании. Он вернулся в Англию в 1838 году, перейдя через Анды, чтобы избежать плавания вокруг мыса Горн.

Поздние годы и наследие В 1851 году Бурк был произведён в полные генералы. Он умер в своей резиденции Торнфилд-хаус, Ахейн, в графстве Лимерик, Ирландия, в воскресенье 12 августа 1855 года и похоронен на кладбище Страдбалли в Каслконнелле.

В честь него были названы Бурк-стрит в центральном деловом районе Мельбурна и город Бурк. Графство Бурк в Виктории (включающее Мельбурн) и графство Бурк в Новом Южном Уэльсе также названы в его честь. Считается, что Элизабет-стрит в Мельбурне названа в честь его жены.

Бронзовая статуя Бурка перед Государственной библиотекой Нового Южного Уэльса в Сиднее была первой общественной статуей в Австралии. Она была торжественно открыта 11 апреля 1842 годаMonument Australia. Retrieved 5 January 2014. На ней подробно перечислены его достижения на посту губернатора. Памятник был создан на общественные пожертвования скульптором Эдвардом Ходжесом Бейли в ЛондонеKS Inglis, Jan Brazier, Sacred Places: War Memorials in the Australian Landscape. Retrieved 5 January 2014.

Семья Бурк женился на Элизабет, дочери Джона Бурка, генерального сборщика земельного налога в Мидлсексе; у них был сын Ричард и три дочери. Одна из дочерей, Энн Мария, вышла замуж за австралийского администратора и политика сэра Эдварда Диса Томсона и была предком баронов ОлтрингемBurke’s Peerage, Baronetage and Knightage, 107th edition, vol. 1, ed. Charles Mosley, Burke’s Peerage Ltd, 2003, p. 1288. Другая дочь, Фрэнсис, вышла замуж за преподобного Джона Джебба, племянника и тезку епископа Лимерика. Его дочь Мэри Джейн вышла замуж за Дадли Монтегю Персеваля, пятого сына премьер-министра Спенсера Персеваля, который был администратором на Мысе Доброй Надежды во время службы Бурка лейтенант-губернатором.

В 1836 году Бурк сменил смотрительницу Парраматтской женской тюрьмы Энн Гордон. Ходили слухи, что сын Бурка был отцом детей, рождённых дочерьми Энн Гордон.

Примечания

Ссылки

Images and transcript of Sir Richard Bourke’s journal at the State Library of Victoria. Hazel King, 'Bourke, Sir Richard (1777—1855)', Australian Dictionary of Biography, Volume 1, Melbourne University Press, 1966, pp 128–133. Colonial Secretary’s papers 1822—1877, State Library of Queensland- includes digitised letters written by Bourke to the Colonial Secretary of New South Wales

Категория:Выпускники Вестминстерской школы Категория:Выпускники Крайст-черч Категория:Губернаторы Капской колонии Категория:Рыцари-командоры ордена Бани