How To Lose A Guy In 10 Days — альбом лейбла Virgin Records с песнями к фильму «Как отделаться от парня за 10 дней» 2003 года режиссёра Дональд Петри с Кейт Хадсон и Мэттью МакКонахи в главных ролях.
Альбом с саундтреком к фильму поступил в продажу на CD 28 января 2003 года — релиз получил умеренно положительные оценки критиков: обозреватели отмечали удачное сочетание популярных треков начала 2000-х и общего романтического тона картины, который альбом органично передаёт вне экранного контекста.
Отдельные композиции, вошедшие в сборник, получили самостоятельную популярность и закрепились в музыкальной культуре начала 2000-х, включая кантри-композицию «Somebody Like You» Кита Урбана, адаптированную специально для саундтрека фильма, «You’re So Vain» из репертуара Карли Саймон.
Альбом с песнями
Релиз
Альбом с песнями, прозвучавшими в фильме, в США и Европе выпустил на CD лейбл Virgin Records 28 января 2003 года. Релиз включал 8-страничный буклет. Альбом также выходил на аудио-кассетах от лейбла EMI в Индонезии и Таиланде.
Кит Урбан записал специально для фильма новую версию своего хита «Somebody Like You», в саундтрек также вошли песни групп Luce, The Beu Sisters, Sixpence None The Richer, Fisher и исполнителей Шанталь Кревязюк, Джорджа Торогуда, Эла Грина, Джина Блоссомса и Карли Саймон.
Список треков
Реакция
Портал All Music присвоил ему 3 звезды из 5, а обозревательница Эйми Хэнсон написала: «Всегда приятно, когда у фильма есть сильный саундтрек. И хотя именно визуальный ряд обычно привлекает зрителей, столь же верно и то, что ужасный подбор песен и музыкального сопровождения может вызвать у аудитории лишь раздражение. К счастью, кассовый хит избежал этой проблемы и получил действительно достойный альбом-сопровождение. Саундтрек к фильму передаёт классическое, лёгкое настроение и сам по себе слушается очень непринуждённо. Саундтрек оказывается успешным по всем параметрам: песни не только подчёркивают экранный роман героев, но и служат простым и приятным путеводителем по классическому звучанию».
Журналист студенческой газеты The Wichitan Хлоя Салливан отметила, что «музыка, подобранная для картины, идеально передаёт атмосферу начала 2000-х — использование песни „Somebody Like You“ Кита Урбана прекрасно подчёркивает удовлетворяющий и заслуженный финал фильма, раскрывая всю сердечность и глубину, скрывающиеся за юмором и остроумными диалогами».
Альбом вошёл в американский Billboard 200, достигнув пиковой 96-й строчки, и продержался в чарте около 2 недель.
Песни
You’re So Vain
Песня «You’re So Vain» звучит в фильме несколько раз, а ближе к финалу Энди и Бен пели на приёме — композиция вошла в официальный саундтрек. В 2004 году — через год после выхода фильма — песню ввели в зал славы премии «Грэмми».
«У меня был очень приятный разговор с Карли Саймон перед съёмками фильма. Я сказала: „Мы так рады“, а она ответила: „Ну тогда спой“. Я такая: „Нет!“ — я была ужасно смущена. Она как бы говорила: „Давай, покажи хотя бы немного того, что ты будешь делать“. Я была очень смущена, потому что я огромная поклонница Карли Саймон. Но я никогда этого не забуду. Она была потрясающей и дала нам своё благословение», — рассказала Кейт Хадсон в интервью Vanity Fair.
По словам режиссёра Петри, МакКонахи обладает не самым лучшим музыкальным слухом и голосом: «Мэттью не прирождённый певец, поэтому для него это было идеально — он и так скорее „разговаривает-поёт“. А вот у Кейт задача была сложнее, потому что она прекрасно поёт, но ей нужно было петь плохо. Я знаю, что снимал эту сцену очень долго, и иногда — актёры, возможно, до сих пор этого не знают — в пении стали появляться очень „злые“ нотки».
«Для меня это было не про „не пой хорошо“ или „постарайся петь плохо“, а скорее про то, что мы вообще делаем? Я смущена, терпеть не могу этого парня и хочу поскорее уйти. Но при этом есть элемент соперничества, который сталкивается с ним напрямую. Думаю, именно это сделало сцену интересной для просмотра. Это было сложно, потому что нужно было найти баланс между «перебором», «большой романтической комедийной сценой» и попыткой не потерять ощущение естественности. Здесь был важен баланс», — поделилась воспоминаниями Хадсон. Хотя в фильме Энди плохо поёт, в жизни актриса также развивает карьеру певицы — она записала и выпустила несколько песен, в том числе для саундтреков фильмов со своим участием.
Somebody Like You
В качестве титульной песни была использована композиция «Somebody Like You» певца Кита Урбана — она вышла в 2002 году на его альбоме Golden Road. Оригинальная версия была записана в кантри-стиле, а на альбом-саундтрек попал поп-микс. В 2003 году песня заняла 34-ю строчку в чарте Billboard US Hot Country Singles & Tracks, а также трижды стала «платиновой» в США.
В 2024 году Кит Урбан в интервью Entertainment Tonight рассказал, что остался недоволен версией песни, использованной в фильме — по словам музыканта, представители студии попросили его переписать вокал, сделав исполнение менее «кантрийным», а во время записи продюсеры фильма фактически руководили его исполнением через наушники: «Они сказали что-то вроде: „Кстати, ты поёшь слишком по-кантрийски“. А я ответил: „Я просто пою так, как пою“. А они такие: „Да, мы просто подумали, не мог бы ты переписать вокал?“. И я сказал: „Ну ладно. Это большой фильм. Хорошо. Давайте попробуем“. Там, наверное, была целая армия людей из Лос-Анджелеса — что-то вроде аналога Zoom тех времён — и всех их вывели мне в наушники. Я нахожусь в студии в Нэшвилле, а все эти продюсеры фильма говорят мне прямо в уши, пока я стою у микрофона и записываю вокал, буквально подсказывая, как именно нужно петь эту песню. Я понял: „Я заключил сделку с дьяволом. И теперь уже не выбраться“. Они говорили: „Попробуй петь чуть больше в стиле Боба Сигера. Добавь немного хрипотцы в голос“. А я думал: „Что я вообще делаю?!“ Мы всё-таки закончили запись, но результат, по-моему, вышел не самым удачным. Зато я усвоил главное правило: всегда оставайся верен самому себе».
Список композиций
Трейлер
Комозпиции, использованные в кинотеатральном трейлере фильма:
+ # Название Исполнитель Сцена Время 1 «Pixie Dust» X-Ray Dog Первая инструментальная композиция 0:00-0:11 2 «Glad» Traffic Вторая инструментальная композиция 0:12-0:28 3 «You Better You Bet» The Who Первая песня 0:29-0:42 4 «You’re So Vain» Carly Simon Вторая песня 0:43-0:48 5 «Hispanic Dance (With A Blue Touch)» Claude Bolling & Alexandre Lagoya Третья инструментальная композиция 0:49-1:23 6 «Midtown Bop» X-Ray Dog Четвёртая инструментальная композиция 1:24-1:36 7 «Don't Dream It's Over» Sixpence None The Richer Третья песня 1:37-2:23
Фильм
Ниже представлен полный список композиций в порядке их появления в фильме:
+# Название Исполнитель Сцена1 «Catch Me If You Can» The Beu Sisters Начальные титры, монтаж о статьях Энди2 «Who Do You Love?» George Thorogood & The Destroyers Титры продолжаются, Бен подъезжает на мотоцикле к офису, где встречает Джуди3 «Amore (Sexo)» Carlos Santana feat. Macy Gray Энди ищет «клиента» в баре, а Бен на деловой встрече с Уорреном и Джуди4 «19-2000» Gorillaz Энди и Бен выбирают себе пару в баре5 «Know You Better» NineFifty feat. Cherry Dee Первая встреча Энди и Бена в баре6 «Hot In Herre» Nelly Бен ставит песню, пока Энди в ванной разговаривает по телефону с Мишель7 «Let’s Stay Together» Al Green Вторая песня, которую ставит Бен8 «Kiss Me» Sixpence None The Richer Поцелуй Бена и Энди на баскетбольном матче9 «Bye Bye Blackbird» Ray Henderson Энди с шумными разговорами обнимает Бена, а затем начинается ссора со зрителем10 «Annie To Empire» Marc Shaiman Музыка из фильма «Неспящие в Сиэтле», который смотрят Энди и Бен в кинотеатре11 «An Affair To Remember» Harry Warren Бен трётся лицом о грудь Энди после того, как его ударил по лицу другой зритель12 «Good Day» Luce Разговор Бена и Тэйера в парке на следующий день после драки в кинотеатре13 «The Way You Do The Things You Do» UB40 Энди раскладывает свои вещи в квартире Бена, пока он готовит мясо14 «You’re So Vain» Carly Simon Энди ставит песню и подпевает после того, как разложила свои вещи в его квартире; эту же песню поют Бен и Энди на званом вечере15 «My Heart Will Go On» The Moonlight String Orchestra Энди и Бен выходят с концерта Селин Дион16 «Somebody Like You» Keith Urban Бен учит Энди ездить на мотоцикле17 «Feels Like Home» Chantal Kreviazuk Бен и Энди впервые занимаются любовью в душе18 «The Old Black Magic» Harold Arlen & Johnny Mercer Играет на званом вечере, куда приходят Бен и Энди19 «It Could Happen To You» Jimmy Van Heusen Энди носит колье «Айседора», окружающие делают ей комплименты20 «Moon River» Henry Mancini Филлип разговаривает с Энди на званом вечере21 «Isn’t It Romantic?» Richard Rodgers Лана рассказывает Бену про статью, а Энди узнаёт от Тони Тэйера про пари22 «One» Marvin Hamlisch Филлип со сцены просит поприветствовать чету ДэЛауэр23 «Soulful» Paul Witts Джингл из рекламы алмазов звучит перед тем, как Тони просит Бена прочитать статью Энди24 «Follow You Down» Gin Blossoms Бен едет за такси Энди на мотоцикле и догоняет её на мосту25 «Weight Of The World» Chantal Kreviazuk Первая песня в финальных титрах26 «L.O.V.E.» Fisher Вторая песня в финальных титрах
В начальной сцене в баре, когда Мишель отдаёт бокал с коктейлем Джинни, та напевает тему из игрового тв-шоу «Jeopardy!». Притворяясь, что её сейчас стошнит из-за мяса, приготовленного Беном, Энди напевает строчку из детской песни «У Мери был ягнёнок».
Инструментальная музыка
Музыку к фильму написал композитор Дэвид Ньюман. Ньюман получил премию «BMI Film Music Award» — организаторы отметили его работу над «Как отделаться от парня за 10 дней» и картиной «Скуби-Ду».
Get Dressed (0:44) Ben Loses His Shirt (1:15) Ben Takes Off His Shirt (1:25) I’ll Do It (1:19) Not Trying To Trick You (1:43) Goofy Helmet (0:33) Source Cue #1 (1:54) One Last Question (0:49) I Want Your Respect (0:43) I Want Your Respect (Clarinet Beginning) (0:46) The Purse (1:10) Phone Maneuvering (1:12) Organ Source #1 (0:14) Organ Source #2 (0:06) Cavalry Charge (Megatrax) (0:18) Saying Goodnight (1:43) Charge #4 (FirstCom Music) (0:14) Stadium Clap (ProMusic) (0:15) Bye Bye Blackbird (TriStar Pictures) (2:36) Annie Redecorates (0:56) I Wish I Ate Meat (0:42) Vegetarian Restaurant (0:43) You Think I’m Fat (0:36) Houston Never Misses (2:29) Frosting (2:14) Ben’s Idea (0:50) Family Album (2:48) Great Tickets (0:43) Rooftop (0:19) I’m Home (4:29) Finally (0:37) Couples Therapy (1:44) Ride To Staten Island (0:42) Andie Wins In Bullshit (1:26) Glenda Hugs Andie (0:48) Shower Kiss (1:03) Go As My Girlfriend (0:45) You’re Beautiful (1:05) De Lauer Source #1 (1:50) De Lauer Source #2 (1:27) De Lauer Source #3 (2:36) De Lauer Source #4 (2:36) De Lauer Source #5 (0:08) De Lauer Source #6 (0:13) The Truth (1:08) Andie Quits (1:03) It’s Mine (1:45) Source Cue #2 (0:16) Read This (1:25) Read This (Original Ending) (1:37) Big Kiss (1:08)
Ссылки
How To Lose A Guy In 10 Days: Music From The Motion Picture на Spotify How To Lose A Guy In 10 Days: Music From The Motion Picture на Apple Music
Примечания
Категория:Саундтреки 2003 года