12 января 1998 года Эндрю Брэннан, 49-летний ветеран Вьетнамской войны, смертельно ранил 22-летнего помощника шерифа Кайла Динкхеллера после остановки автомобиля в округе Лоренс, Джорджия. Остановленный за превышение скорости, Брэннан и Динкхеллер вышли из своих автомобилей и сначала нормально поприветствовали друг друга, однако Брэннан стал вести себя агрессивно после того, как Динкхеллер приказал ему вынуть руки из карманов. Это привело к словесному конфликту, а затем к перестрелке, в ходе которой Брэннан смертельно ранил Динкхеллера. Весь инцидент был записан видеорегистратором в патрульной машине Динкхеллера и получил широкий резонанс по всей территории Соединённых Штатов; запись до сих пор демонстрируется во многих полицейских академиях в учебных целях.

Динкхеллер был вооружён своим самозарядным служебным пистолетом, тогда как Брэннан имел при себе самозарядный карабин M1. Оба мужчины произвели множество выстрелов друг в друга, но помощник шерифа получил девять ранений в различные части тела, прежде чем сумел ранить Брэннана выстрелом в живот. Несмотря на это, Брэннан продолжил стрельбу, затем перезарядил винтовку и произвёл смертельный выстрел в глаз Динкхеллера, после чего скрылся с места происшествия на своём пикапе Toyota. На следующее утро он был арестован: офицеры обнаружили его прячущимся в спальном мешке под маскировочным тентом, всё ещё в пределах округа Лоренс.

Во время суда Брэннан заявил о своей невменяемости, утверждая, в частности, что страдал посттравматическим стрессовым расстройством вследствие своей службы во Вьетнаме. Однако, ссылаясь на видеозапись с регистратора Динкхеллера, зафиксировавшую большую часть действий Брэннана во время остановки автомобиля, присяжные пришли к выводу, что помощник шерифа был убит предумышленным, мучительным и жестоким способом. 28 января 2000 года Брэннан был признан виновным и двумя днями позже приговорён к смертной казни. 13 января 2015 года он был казнён посредством смертельной инъекции.

Столкновение

Остановка автомобиля 12 января 1998 года, ближе к концу своей смены, помощник шерифа Кайл Уэйн Динкхеллер из офиса шерифа округа Лоренс, Джорджия, заметил превышавший скорость пикап Toyota, двигавшийся возле Дадли, со скоростью около . Помощник шерифа остановил автомобиль на дороге Уиппл-Кроссинг-роуд рядом с I-16. Сначала остановка выглядела обычной: и Динкхеллер, и водитель, Эндрю Брэннан, вышли из автомобилей и обменялись приветствиями. Однако Брэннан засунул обе руки в карманы, после чего Динкхеллер приказал ему вынуть руки и держать их на виду.

В этот момент Брэннан стал агрессивным и закричал помощнику шерифа, чтобы тот застрелил его. Затем он начал танцевать и размахивать руками посреди дороги. Динкхеллер по рации запросил подкрепление и приказал Брэннану прекратить своё поведение и подойти к патрульной машине. Когда Брэннан увидел, что Динкхеллер вызывает другие экипажи, он агрессивно побежал в сторону помощника шерифа. Динкхеллер отступал, продолжая отдавать команды, и использовал свою полицейскую дубинку, чтобы удерживать Брэннана на расстоянии. На записи с видеорегистратора слышно, как Брэннан кричит, что он «чёртов ветеран боевых действий во Вьетнаме».

Перестрелка Несмотря на приказы Динкхеллера, Брэннан вернулся к своему пикапу и достал Iver Johnson M1 Carbine из-под водительского сиденья, укрывшись возле водительской двери. Динкхеллер занял позицию у пассажирской двери своей патрульной машины и около сорока секунд отдавал Брэннану команды, прежде чем тот отошёл от своего пикапа, направил винтовку на Динкхеллера и открыл огонь. Динкхеллер первым выстрелил в Брэннана, но промахнулся, из-за чего некоторые предполагали, что это мог быть предупредительный выстрел. Сначала Динкхеллер не смог попасть в Брэннана и был вынужден перезарядить оружие.

После этого Брэннан побежал от своего грузовика к Динкхеллеру и вновь открыл огонь, ранив помощника шерифа в открытые участки тела — руки и ноги. Затем Брэннан начал перезаряжать своё оружие, в то время как уже раненый Динкхеллер пытался занять позицию у водительской двери своей патрульной машины. Брэннан, казалось, собирался отступить к своему автомобилю, но затем прозвучал ещё один выстрел Динкхеллера. Это привело Брэннана в ярость: он начал наступать и стрелять в помощника шерифа, многократно попадая в него. До того как потерять способность сопротивляться из-за огнестрельных ранений, Динкхеллер успел ранить Брэннана выстрелом в живот. Динкхеллер получил девять ранений, когда Брэннан тщательно прицелился, сказал: «Сдохни, ублюдок!» — и произвёл последний смертельный выстрел в правый глаз Динкхеллера. После этого Брэннан сел в свой грузовик и скрылся с места происшествия.

Последствия Брэннан был арестован на следующее утро без сопротивления; он заявил следователям, что «они могут меня повесить». 28 января 2000 года он был признан виновным в убийстве Динкхеллера и приговорён к смертной казни. 2 января 2015 года Департамент исправительных учреждений штата Джорджия объявил, что казнь Брэннана назначена на 13 января. 6 января было назначено слушание о помиловании на 12 января, однако Совет по помилованию и условно-досрочному освобождению штата Джорджия отказал в помиловании. 13 января Брэннан был казнён посредством смертельной инъекции, став первым человеком, казнённым в США в 2015 году.

Преступник

Эндрю Ховард Брэннан родился на авиабазе Максвелл в Монтгомери, штат Алабама, 26 ноября 1948 года, окончил среднюю школу в 1967 году.

В августе 1968 года Брэннан вступил в Армию США и прошёл начальную военную подготовку в Форт-Беннинге в Джорджии. В феврале 1969 года он поступил в школу кандидатов в артиллерийские офицеры в Оклахоме, в Форт-Силле, и в июле 1969 года получил офицерское звание артиллериста. Пока он находился в США, Брэннан служил в 82-й воздушно-десантной дивизии. В июле 1969 года его направили на службу во Вьетнамскую войну, где он служил в артиллерийских войсках в качестве передового наблюдателя и исполнительного офицера 23-й пехотной дивизии в Чу Лае, Южный Вьетнам, до июля 1971 года.

Во время службы Брэннан стал свидетелем гибели офицера, наступившего на мину, о чём позже рассказывал во время психиатрического интервью в 1989 году. Он также дважды принимал командование ротой после гибели её командира. Позднее Брэннан был переведён в штат Вашингтон, в Форт-Льюис, где перешёл в резерв Армии США, в составе которого периодически служил по две недели за раз до своего увольнения в июне 1975 года.

Во время службы в армии Брэннан был награждён Бронзовой звездой и двумя армейскими медалями за заслуги. Во время службы начальство характеризовало его как «выдающегося» и «образцового» офицера.

Защита Брэннана утверждала, что он страдал ПТСР в результате участия в боевых действиях. В 1975 году он женился, однако шесть лет спустя супруги развелись из-за его агрессивного поведения, вызванного ПТСР. Психолог со стороны защиты утверждал, что странное поведение Брэннана во время столкновения с Динкхеллером в январе 1998 года «вероятно, было результатом флэшбэка к его боевому опыту». В 1994 году Министерство по делам ветеранов США признало Брэннана полностью нетрудоспособным из-за депрессии и биполярного расстройства.

Хотя адвокаты Брэннана пытались добиться смягчения смертного приговора, утверждая, что из-за невменяемости он не нёс уголовной ответственности, как Верховный суд Джорджии, так и Верховный суд США отказались вмешиваться в день назначенной казни. Брэннан был казнён посредством смертельной инъекции в 20:33 (EST) 13 января 2015 года, став первым человеком, казнённым в США в 2015 году. На момент смерти ему было 66 лет; казнь состоялась в Государственной диагностической и классификационной тюрьме штата Джорджия возле Джэксона.

Перед казнью Брэннан сделал последнее заявление, сказав: «Я выражаю соболезнования семье Динкхеллеров, особенно родителям Кайла, его жене и двум детям», а также: «Мне кажется, что моё состояние было медленной пыткой последние пятнадцать лет. Мне пришлось сказать это в их присутствии. Я должен говорить правду. Я определённо рад уйти». Затем пастор прочитал молитву, и Брэннан был казнён. Казнь состоялась через день после 17-й годовщины стрельбы.

Жертва

Кайл Уэйн Динкхеллер был помощником шерифа в Офисе шерифа округа Лоренс (LCSO) в американском штате Джорджия. После его смерти Ассоциация шерифов Джорджии назвала его «Помощником шерифа года» за 1998 год.

Динкхеллер родился 18 июня 1975 года в Сан-Диего, Калифорния, в семье Кирка Динкхеллера. В 1993 году он окончил Quartz Hill High School в Калифорнии. В марте 1995 года он поступил на службу в LCSO в качестве тюремного надзирателя, а в 1996 году стал сертифицированным полицейским штата Джорджия. На момент гибели ему было 22 года.

«Видео Динкхеллера» Видеозапись убийства, известная как «видео Динкхеллера», стала широко распространённой в полицейских академиях США.

Например, видео было адаптировано для интерактивного сценария, в котором курсанты сталкиваются с Брэннаном до того, как он убивает Динкхеллера. Полицейские инструкторы используют этот сценарий для проверки готовности офицеров применять смертельную силу и внушения идеи, что «может наступить момент… когда нажать на спусковой крючок — единственный выход».

Примечания

Категория:Лоренс (округ, Джорджия)