Феликс Хименес Гомес (Гименес, ), более известный как Феликс де Гуараниа (Гуарания, Félix de Guarania; 20 ноября 1924, Парагуари — 14 марта 2011, Ламбаре) — парагвайский поэт, писатель, исследователь и коммунистический активист. Будучи потомком коренного населения, поскольку его бабушка и дедушка по материнской линии были гуарани из народа мбья, он написал более 85 книг, включая сборники стихов, пьесы, переводы классических произведений с испанского на гуарани, биографии и двуязычные словари.
Он был изгнан из страны на двадцать шесть лет диктатурой Альфредо Стресснера, но никогда не оставлял своей культурной преданности родине. За свои публикации, борьбу за культуру коренных народов и социалистическую деятельность он слыл видным правозащитником и получил множество наград. Признан одним из важнейших исследователей языка гуарани и величайшим восьмисложным испаноязычным поэтом Парагвая.
Биография Он родился в Парагуари 20 ноября 1924 года, его настоящее имя — Феликс Хименес Гомес, а псевдоним — Феликс де Гуарания. Он был сыном бедных крестьян, перебравшихся в город, чтобы дать детям шанс на образование.
Он получил начальное и среднее образование в родном городе. Его впервые арестовали в 1941 году после выступления в школе. В 1944 году он поступил в медицинский институт, но был вынужден бросить учёбу после ареста и последующего заключения в политический концлагерь Пуэсто-Муньека в отдалённом Марискаль-Эстигаррибия в парагвайском Чако. Второй арест был связан с содержанием его пьесы «Mboriahu rekove» (которую удалось опубликовать и поставить, несмотря на внесение в реестр Национального департамента пропаганды DENAPRO, ответственного за цензуру при военной диктатуре генерала Игинио Мориниго). В результате принудительного труда на строительстве дорог и плотин, а также нечеловеческих условий заключения в Пуэсто-Муньеке он тяжело заболел. Спустя шесть месяцев он вышел на свободу и был отправлен в ссылку в несколько городов во внутренних районах страны, таких как Парагуари, Ибикуи, Вильяррика и, наконец, в Ибитими.
После восстановления демократии в июне 1946 года он вернулся в столицу и поступил на юридический факультет Национального университета. Его учёба снова была прервана событиями 13 января 1947 года, которые привели к гражданской войне в Парагвае. Затем он был задержан и почти два года провёл в тюрьме Асунсьона, получив свободу в начале 1949 года.
В 1960 году он начал изучать литературу на философском факультете Национального университета Асунсьона. Но он снова стал жертвой политических преследований — на этот раз со стороны диктатуры Альфредо Стресснера, — и был выслан из Парагвая в 1963 году. В политэмиграции он сначала отправился в Аргентину (где его ждали жена и четверо детей), а затем в Гавану, после чего он посетил некоторые страны Латинской Америки и Европы.
С 1968 года он переехал в Советский Союз, где в течение пяти лет работал литредактором в издательстве и на московской радиостанции. Там он на филологическом факультете московского Университета дружбы народов имени Патриса Лумумбы преподавал курс под названием «Происхождение и законы языка применительно к языку гуарани», основанный на работах лингвиста Альфредо Т. Мартинеса. В свою очередь, это же учебное заведение оказывало ему научную поддержку в исследованиях языка гуарани.
В 1989 году, после падения стронистской диктатуры, он смог вернуться в Парагвай, поселившись в городе Ламбаре в Центральном департаменте. С тех пор он посвятил себя в основном преподаванию, исследованиям и написанию книг. Большинство его публикаций относятся к периоду с этого времени по 2010 год. Он лично оплачивал издательские расходы большинства своих работ через частное издательство. На одном из культурных мероприятий он передал один из своих оригинальных блокнотов со стихами, написанными в юности в 1940-х годах, в дар Культурному центру «Эль-Кабильдо» Республики Парагвай.
С 2008 года его здоровье значительно ухудшилось из-за диабета, что вынудило его оставить преподавательскую деятельность. Несмотря на это, до последних дней он продолжал изучать язык гуарани, а также публиковать свои исследования и открытия. Он умер 14 марта 2011 года в возрасте 86 лет в результате осложнений диабета.
Примечания
Ссылки Arandura Editorial. Félix de Guarania. Категория:Писатели на гуарани Категория:Писатели Парагвая Категория:Поэты Парагвая Категория:Переводчики Парагвая Категория:Коммунисты Парагвая Категория:Выпускники Национального университета Асунсьона Категория:Умершие в 2011 году Категория:Родившиеся в 1924 году