Бильдран-Чокрак (ранее Бильдеран-чокрак) — пресный родник в Крыму, на востоке федерального округа Севастополь. Находится в балке возвышенности Бильдеран Внутренней гряды Крымских гор, примерно в 1 км к северо-западу от села Терновка, на высоте 377 м над уровнем моря. Источник маломощный, имеет 2 выхода воды, дебет основного — 2 литра в минуту, у второго всего 0,5 литра в минуту. Известен в исторической литературе, как возможное головное сооружение средневекового водопровода, устроенного в VI веке для водоснабжения Эски-Кермена.

Название Ороним Бильдеран, относительно вовышенности к югу от Эски-Кермена, как и гидроним Бильдеран-чокрак ввёл в оборот Н. И. Репников в статьях 1932 года, посвящённых раскопкам Эски-Кермена 1929 года, их же использовал в своих работах Е .В. Веймарн и цитируют современные археологи. Крымские краеведы, опираясь на неопубликованную рукописную топонимическую карту Крыма И. Л. Белянского, используют вариант «Бильдран». В «Полном Русско-татарском словаре (Крымско-Татарского наречия)» Османа Заатова 1906 года похожее слово «билдирен» переводится, как ватерпас.

Описание По наблюдениям после 2000 года Бильдран-Чокрак — маломощный, пересыхающий источник с двумя выходами: на июнь 2009 года дебет основного источника составил 2 литра в минуту, второго — всего 0,5 л/мин, а осенью 2010 года «воды в роднике было катастрофически мало». Родник расположен примерно в 1 км от села Терновка. После возобновления в 2007 году находящегося в 700 м монастыря Чилтер-Мармара (сейчас монастырь Преподобного Саввы Освященного) источник был обустроен его насельниками. На выходе воды выложена полукруглая стенка из бута, вода вытекает из толстостенной глазурованной керамической трубы. Струя воды попадает во врытый в грунт врыт бак-накопитель, из которого перетекает в устроенную ниже купель, обложенную зелёным кафелем. Куда дальше уходит вода пока не установлено.

Водопровод Во время работы археологической экспедиции 1929 года под руководством Н. И. Репникова, проводящей раскопки Эски-Кермена, стало известно, что при обработке баштанов в балке у южного склона Эски-Кермена селяне находили гончарные трубы, лежавшие по линии север-юг, опознанные археологами, как части древнего водопровода. Н. И. Репников, зная о наличии родников в балках возвышенности Бильдеран, и видя большой перепад высот относительно городища распорядился заложить разведочную траншею поперёк устья ближайшей в городищу («в 2 верстах») балки, также названной Бильдеран. Траншею прокопали в 127 м ниже мощного тогда источника в вершине балки и на материковой скале было найдено колено гончарной трубы, заложенное камнем-дикарём. В самой материковой скале обнаружили пробитую «канавку», закрытую сверху каменными плитами. Всего в канавке оказалось 27 уложенных «на известковой смазке дна» гончарных труб, которые были «пересыпаны до уровня покрытия чистым песком (может быть, от промерзания)». Трубы, снаружи слегка рифлёные и конусовидные, длиной 0,40—0,42 м, с диаметром широкого конца 0,10 м, узкого — 0,06 м при толщине стенок 0,015 м, изготовлены из хорошо обожжённой красной глины. По первоначальной версии Н. И. Репникова водопровод имел длину около 2 км. Вода поступала из большого водосборного резервуара, в который собиралась из системы вырубленных в скальных склонах балки каптажных галерей, сложенных из крупных тёсаных камней. Водопровод, якобы, подходил к южному, сравнительно пологому склону горы Эски-Кермена, по предположению Репникова, в районе главных ворот.

В 1931 году в поисках водопровода вниз по балке Бильдеран было выкопано 25 разведочных траншей, в первых 11 были найдены разрушенные каменные обкладки водовода, а собственно керамических труб найдено не было. Предполагается, что водовод был некогда специально разобран для вторичного использования.

В более поздних работах Н. И. Репников обобщил результаты исследований главного каптажа, изложив историю каптажа в таком виде: ряд водоотправных сооружений, создававшихся последовательно, одно за другим на развалинах предшествовавшего. Древнейшее относится, как и остатки гончарного разрушенного водопровода, к начальным моментам строительства Эски-Кермена V—VI вв. Последующими являлись сооружения и ремонты вплоть до позднейших времён… Предполагаемых крупных каптажных галерей, вырубленных в скале, раскопки не обнаружили. Выяснено, что водопровод питался водой, выходившей из естественной щели в скале, залегавшей на глубине 6 м от поверхности. Первоначально выход воды был оправлен монументальным сооружением из крупных тёсаных камней. В числе последних, камни с закладными крестами, типа V—VI в. Позднее сооружение это было разрушено…Н. И. Репников предполагал, что водопровод подходил к началу подъёмной дороги, где «имеются три курганообразные насыпи, скрывающие, по видимому, квадратные оштукатуренные цистерны для воды». Е. В. Веймарн, по результатам исследований 1932 и 1933 года, также делал вывод, что водопровод в город не входил, а обнаруженные три курганные насыпи могли скрывать водоприёмные цистерны. Современными исследованиями полная линия водовода в город не найдена и куда конкретно направлялась вода по трубопроводу от источников, считается до сих пор не выясненым: на 2018 год каких-либо водохранилищ, или других водосборных сооружений, на южной окраине Эски-Кермена, как и в самом городе, не найдено. Попытку найти место вхождения водопровода непосредственно в город, закончившуюся неудачей, предприняли ещё в 1930 году сотрудники экспедиции ГАИМК. Е. В. Веймарн в 1932 году проводил изыскания на роднике, пытаясь найти древние каптажные галереи. По результатам было зафиксировано наличие двух выходов воды — малого, который к тому времени не использовался, и основного. На головном источнике были найдены следы многочисленных переделок водосборных и водоотводных сооружений, последнюю из которых Е. В. Веймарн отнёс к первой половине XIX века. Попытки достичь скальных каптажей окончились неудачей: вода источника заливала достигший глубины 2,65 м раскоп, вёдрами её убирать не успевали, а других способов откачки в экспедиции не было, потому работы были прекращены.

Примечания Комментарии

Источники

Литература

Категория:Эски-Кермен Категория:Источники бассейна Бельбека