«Черепашки-ниндзя» (, сокр. , в Европе — , сокр. ) — американская медиафраншиза, созданная авторами комиксов Кевином Истменом и Питером Лэрдом. Она повествует о четырёх антропоморфных братьях-черепахах — Леонардо, Донателло, Микеланджело и Рафаэле — обучившихся ниндзюцу и борющихся со злом в их родном городе Нью-Йорке. В ходе многочисленных приключений их сопровождают мутировавшая крыса-учитель по имени Сплинтер и друзья-люди в лице Эйприл О’Нил и Кейси Джонса. Неизменными врагами Черепашек являются Бакстер Стокман и Крэнг, а заклятым врагом выступает Шреддер.
Первым элементом франшизы стал комикс Teenage Mutant Ninja Turtles, изначально задуманный Кевином Истменом и Питером Лэрдом в качестве пародии на популярные комиксы о супергероях. Первый выпуск был выпущен в мае 1984 года компанией Истмена и Лэрда под названием Mirage Studios и имел неожиданный успех. В 1987 году Истмен и Лэрд заключили соглашение с Playmates Toys о выпуске линейки фигурок Черепашек-ниндзя. В период с 1988 по 1992 год было продано множество тематических товаров на сумму в 1,1 миллиарда $ США, что сделало линейку 3-й самой продаваемой серией игрушек на тот момент.
Продвижению фигурок способствовал мультсериал, премьера которого состоялась в 1987 году, после чего он выходил в эфир практически десять лет. В некоторых европейских регионах слово «ниндзя» в названии было заменено на «герой» из-за цензуры. Было выпущено три игровых фильма: первый фильм стал самым кассовым независимым фильмом 1990 года. В 2009 году франшиза была приобретена Viacom, в настоящее время известной как Paramount Global. Viacom заказала новую серию комиксов, два новых игровых фильма и новый мультсериал.
История 1983 — 1986: Концепция и первые комиксы
Авторы комиксов Кевин Истмен и Питер Лэрд познакомились в Массачусетсе и начали работу над совместными иллюстрациями. В 1983 году Лэрд пригласил Истмена переехать к нему в Дувр, штат Нью-Гэмпшир. В ноябре того же года Истмен нарисовал черепаху в маске, которая стояла на двух задних лапах и была вооружена нунчаками. Лэрд нарисовал собственный эскиз и добавил к уже имеющемуся названию Ninja Turtles () слова Teenage Mutant (). Концепция пародировала сразу несколько элементов, популярных в комиксах о супергероях того времени: мутантов Uncanny X-Men, подростков New Teen Titans, навыки ниндзя Сорвиголовы, в сочетании с антропоморфными животными, такими как Утка Говард.
Работая над концепцией комикса, Истмен и Лэрд рассматривали возможность присвоения Черепахам японских имён, но вместо этого в конечном итоге решили назвать их в честь итальянских художников эпохи Возрождения — Леонардо, Донателло, Микеланджело и Рафаэлем. Лэрд отметил, что имена «были достаточно чудными и вписывались в концепцию». Авторы написали предысторию, ссылаясь на другие элементы Сорвиголовы: как и Мэтт Мёрдок, Черепахи подверглись воздействию радиоактивного вещества, а их сенсей, Сплинтер, был вдохновлён учителем Сорвиголовы по прозвищу Стик.
В марте 1984 года Истмен и Лэрд основали в своём доме собственную компанию, занимающуюся издательством комиксов под названием Mirage Studios. Заняв у дяди Истмена сумму в размере 1000 $, а также воспользовавшись суммой, полученной от удержания налогов, они напечатали копии первого выпуска Teenage Mutant Ninja Turtles и разместили рекламу о нём в журнале Comics Buyer's Guide. Комикс имел ошеломительный успех и все 3000 экземпляров были проданы за несколько недель. Продажи дальнейших выпусков продолжали расти.
1987 — 1989: Игрушки, мультипликация и видеоигры
В 1987 году Истмен и Лэрд передали лицензию на «Черепашек-ниндзя» компании Playmates Toys. В период с 1988 по 1997 год компания Playmates выпускала игрушки по франшизе, в том числе около 400 фигурок и десятки транспортных средств и игровых наборов. За четыре года было продано множество тематического товара на сумму около 1,1 миллиарда $, что сделало линейку 3-й самой продаваемой серией игрушек на тот момент после «G.I. Joe» и «Звёздных войн».
Под влиянием успеха «Хи-Мена», «G.I. Joe» и «Трансформеров», которые рекламировали игрушки с помощью мультсериалов, PlayMates заключили партнёрство с Murakami-Wolf-Swenson для создания первого мультсериала про «Черепашек-ниндзя», премьера которого состоялась в 1987 году, после чего он выходил в эфир практически десять лет.
В мультсериале впервые появились некоторые характерные особенности Черепах, такие как разноцветные повязки, крылатые фразы, любовь к пицце и разные типы личности, что впоследствии перекочевало в последующие проекты франшизы.Поскольку мультсериал ориентировался на детскую аудиторию, он рисовался в более тёплых тонах, в диалогах персонажей отсутствовали ругательства, а насилие и наличие жестоких персонажей было сведено к минимуму. В Соединённом Королевстве и некоторых других европейских регионах франшиза была переименована в «Teenage Mutant Hero Turtles» (), поскольку слово «ниндзя» ассоциировалось с жестокостью.
В 1989 году состоялся выход первой видеоигры по мотивам комиксов для Nintendo Entertainment System. Также она стала первой игрой франшизы, разработанной Konami. Было продано около четырёх миллионов копий, что сделало её одной из самых продаваемых игр для NES. В ответ на беспокойства фанатов о том, что мультсериал отклоняется от своего первоисточника, в 1989 году Истмен и Лэрд опубликовали обращение к поклонникам комиксов: «Мы допустили появление глупой стороны и очень этому рады. В то же время, оригинал целиком и полностью принадлежит только нам»Teenage Mutant Ninja Turtles vol. 1 No. 19, март 1989.. Позже Истмен признался, что были «некоторые вещи, которым мы не хотели говорить «да»», в то время как Лэрд неоднократно подчёркивал свою неприязнь к более детскому тону мультсериала.
1990-е: Первые фильмы, расширение франшизы и коммерческий пик В начале 1990-х состоялся коммерческий пик франшизы. В 1990 году вышел первый художественный фильм «Черепашки-ниндзя», в котором использовались костюмы, разработанные компанией Jim Henson's Creature Shop. Фильм в большей степени адаптировал элементы из оригинального комикса и имел более мрачный тон. Он занял 9-е место среди самых кассовых фильмов 1990 года и стал самым кассовым независимым фильмом на тот момент, заработавший более 200 миллионов $ по всему миру. В следующем году состоялся выход сиквела, с подзаголовком «Тайна изумрудного зелья». Из-за малого срока производства и более лёгкого тона картина получила смешанные отзывы и не смогла повторить кассовый успех оригинала. Фильм «Черепашки-ниндзя III» 1993 года нацеливался на японский рынок, однако так и не вышел на территории Японии и получил негативные отзывы критиков и фанатов франшизы, едва окупив свой бюджет.
В 1990 году в Соединённых Штатах проходил мюзикл «Черепашки ниндзя: Музыкальный тур», где Черепашки-ниндзя в качестве рок-группы участвовали в 40 концертах по всей стране. Мюзикл спонсировался Pizza Hut и рекламировался на «Шоу Опры Уинфри». Были выпущены альбомы с саундтреком и VHS. После завершения мультсериала, в 1997 году компания Saban Entertainment создала телесериал с живыми актёрами под названием «Черепашки-ниндзя: Следующая мутация». В нём дебютировала пятая Черепашка женского пола, Венера Милосская. Сериал был закрыт после 1 сезона. Впоследствии Лэрд заявил, что это был единственный проект франшизы о котором он «искренне сожалеет».
С 2000-х: продажа Nickelodeon и другие серии В 2000 году Истмен продал Лэрду свою долю прав на интеллектуальную собственность. В 2003 году 4Kids Entertainment запустила в эфир новый мультсериал о Черепашках-ниндзя, который продлился до 2009 года. Лэрд активно участвовал в производстве мультсериала, добившись близкой адаптации оригинальных комиксов. В 2007 году был выпущен компьютерный анимационный фильм, который заработал 95 миллионов $ в прокате. В 2009 году Лэрд продал права на франшизу Nickelodeon, дочерней компании Viacom. Создатель признался, что устал работать над «Черепашками-ниндзя»: «Я больше не тот парень, который носит с собой альбом для рисования и рисует в нём при каждом удобном случае». В августе 2011 года IDW Publishing начала издавать новую серию комиксов Teenage Mutant Ninja Turtles, соавтором и иллюстратором которой выступил Истмен. В сентябре 2012 года Nickelodeon начала трансляцию компьютерного анимационного сериала, который завершился после 5 сезонов в 2017 году.
8 августа 2014 года состоялась премьера нового художественного фильма, разработанного Platinum Dunes, Nickelodeon Movies и Paramount Pictures, от режиссёра Джонатана Либесмана и продюсера Майкла Бэя. Несмотря на негативные отзывы, фильм имел кассовый успех. Продолжение с подзаголовком «Выйти из тени» режиссёра Дэйва Грина было выпущено в июне 2016 года. Второй мультсериал от Nickelodeon под названием «Эволюция Черепашек-ниндзя» вышел в 2018 году и завершился после 2 сезона. В 2019 году было анонсировано продолжение мультсериала в качестве анимационного фильма для стримингового сервиса Netflix. В 2023 году в прокат выйдет мультфильм от Сета Рогена; также в разработке находится художественный фильм от продюсера Майкла Бэя.
Персонажи
В большинстве версий братья мутируют в четырёх антропоморфных черепах в результате воздействия радиоактивной слизи. Они борются со злом в Нью-Йорке и обитают в канализации.
Леонардо изображается как лидер, будучи самой дисциплинированной и искусной Черепашкой, опытным фехтовальщиком, который владеет двумя катанами и носит синюю повязку. Рафаэль — самая сильная и безрассудная Черепашка, которая носит красную повязку и орудует парными саями. Донателло использует свой гениальный интеллект для изобретения устройств и транспортных средств. Он носит фиолетовую повязку и полагается на посох бо. Микеланджело представлен как наименее дисциплинированная и наиболее весёлая Черепашка, отличающаяся ловкостью и проворностью. Он носит оранжевую повязку и использует нунчаки.
Мутировавшая крыса Сплинтер играет роль мудрого приёмного отца Черепах, который обучает их ниндзюцу. В некоторых версиях он был домашней крысой мастера-ниндзя Хамато Ёси, однако в других случаях сам является мутировавшим Ёси. Черепахам помогает Эйприл О'Нил, в зависимости от проекта с её участием работающая репортёром, лаборанткой или программистом. В большинстве версий она состоит в романтических отношениях с Кейси Джонсом, уличным мстителем в хоккейной маске, как правило выступающим на стороне Черепах.
Заклятым врагом Черепашек-ниндзя выступает Шреддер, лидер преступного клана ниндзя под названием клан Фут. Его настоящее имя — Ороку Саки. В большинстве версий заместителем Шреддера является Караи, опытный мастер боевых искусств, как правило дочь Шреддера. Шреддер объединяется с безумным учёным Бакстером Стокманом и инопланетным военачальником Крэнгом. Крэнг дебютировал в оригинальном мультсериале и был основан на представителях расы Утромов из комиксов. Также для мультсериала были созданы комичные приспешники Шреддера, Бибоп и Рокстеди.
Комиксы
Mirage Studios (1984–2014)
Истмэн и Лэрд презентовали первый выпуск Teenage Mutant Ninja Turtles в мае 1984 года на комикс-конвенции в отеле Шэратон в Портсмуте, Нью-Гэмпшир. Комикс был опубликован ограниченным тиражом в 3250 копий с чёрно-белыми иллюстрациями на дешёвой газетной бумаге студией Mirage Studios, основанной Истменом и Лэрдом. Благодаря пресс-релизу в журнале The Comics Journal #89 и рекламной полосе в Comic Buyer's Guide #547, комикс обрёл большую популярность и положил начало франшизе «Черепашки-ниндзя». Небольшие тиражи сделали ранние комиксы и торговые журналы предметами коллекционирования, из-за чего в течение нескольких следующих месяцев продавалась по завышенной цене.