Мир Хайдар Касымович Мирбадалев (, — , Мешхед, ) — переводчик, генерал-майор Русской армии, один из первых этнических узбеков, имевших генеральское звание.
Биография Он родился в Оренбурге в семье бухарского подданного. В этом же городе окончил уездное училищеПолитика формирования в Туркестанском крае лояльной России национальной элиты // ia-centr.ru.
С 1880 года он служил переводчиком в управлении начальника Самаркандского отдела, в Канцелярии начальника Зеравшанского округа, в управлении начальника Катакурганского отдела и при начальнике Зеравшанского округа.
Со времени открытия в Бухарском эмирате в августе 1886 года Российского Императорского политического агентства старший письменный переводчик Мирбадалев осуществлял переводы русских документов на языки народов Средней Азии.
Он сменил бухарское подданство на российское, но в Бухарском эмирате его никогда не считали изменником. Он пользовался абсолютным доверием эмира и высших сановников эмирата. Он был заведующим Русской канцелярией эмира Сейида Алим-хана.
Он был прогрессистом, ответственным редактором издававшейся джадидами газеты «Бухара-и-шариф» («Священная Бухара»).
В 1890 году был награждён орденом Св. Станислава 3-й ст., в 1897 — Св. Анны 3-й ст., в 1904 — Св. Станислава 2-й ст. Удостоен ордена Св. Анны 2-й степени за (1910) за заслуги «в деле умиротворения враждовавших последователей двух толков ислама», суннитов и шиитов в Бухаре, — заслуги, которые «были по достоинству оценены и местным бухарским населением в лице его высшего духовенства, купечества и горожан, поднесших ему благодарственный адрес». Мирбадалев дослужился до звания генерал-майора Русской армии.
После Февральской революции Временным правительством был направлен на поддержку власти Асфандияр-хана в Хиву, где начала разгораться собственная революция. Весной 1917 года был отправлен эмиром Сейидом Алим-ханом в отставку. После разгрома советских войск в марте 1918 года эмир хотел устроить карательную акцию в отношении русского меньшинства в Новой Бухаре, но Мирбадалаев уговорил его не делать этого. Осенью 1918 года сыграл важную роль в спасении британского политического эмиссара в Туркестане подполковника Фредерика БейлиThe British Library, OIOC/L/PS/12/3426/Encl. 2 in No 1: Major Humber to Consul-General Gastrell, Meshed, September 27, 1934..
После занятия Бухары Красной Армией Мирбадалев вынужден был покинуть страну.
В эмиграции его усилиями было создано общежитие, оказавшее за годы своего существования помощь кровом, пищей и работой тысячам обездоленных людей. Был представителем Нансеновского комитета Лиги Наций в Мешхеде.
Мир Хайдар Касымович ушёл из жизни 22 января 1938 года в Мешхеде в Иране.
Примечания
Комментарии
Категория:Персоналии:Бухара Категория:Персоналии:Бухарский эмират Категория:Генерал-майоры (Российская империя) Категория:Джадидизм Категория:Переводчики Российской империи Категория:Переводчики на русский язык Категория:Переводчики с русского языка Категория:Переводчики на узбекский язык Категория:Переводчики с узбекского языка Категория:Русские эмигранты первой волны в Иране Категория:Редакторы газет Категория:Участники Гражданской войны в России (национальные движения)