Ясыр Джумазович Шиваза (, псевдоним — Щянма; ) — дунганский писатель, основоположник дунганской литературы, один из создателей дунганской письменности.
Биография Ясыр Шиваза родился 5 мая 1906 года в селе Александровка Пишпекского уезда Семиреченской области Российской империи (ныне — в Чуйской области Кыргызской Республики).
В 1924 году поступил в Татарский институт просвещения в г. Ташкент. В этот период Ясыр Шиваза впервые познакомился с татарской и русской поэзией. Именно годы учебы здесь считаются периодом большого духовного роста поэта. Примерно тогда же он стал все чаще думать о создании национальной письменности.
Вместе с Юнусом Яншансином, Хусе Макэ и другими дунганскими студентами предпринял попытку приспособить арабский алфавит для воспроизведения дунганской письменности. Уже в процессе этой работы поэт вместе с товарищами стал выпускать рукописную газету на дунганском языке "Студент".
В 1930 году окончив институт вернулся домой. Позднее поехал в г. Фрунзе, где назначается директором школы и учителем родного языка и литературы. Одновременно активно участвует в разработке дунганской грамматики и орфографии, в создании школьных учебников и учебных пособий.
В 1934 году Ясыр Шиваза первым из дунганских литераторов стал членом Союза писателей СССР. А уже в 1937 году в Москве издается его первая книга на русском языке — "Избранные стихи". В последние предвоенные годы его книги вышли на свет одновременно на трех языках: дунганском, кыргызском и русском. В 1940 вступил в КПСС. Был опубликован сборник стихов на дунганском языке "Янцзы-цзян" ("Голубая река"), в 1944 году — "Чолпон" на кыргызском языке и в том же году 1944 году — "Чолпон" на русском языке.
В годы Второй мировой войны Ясыр Шиваза служил в красной армии, был корреспондентом фронтовых газет. Демобилизовавшись из армии, Ясыр Шиваза с 1946 по 1952 год работал секретарем Союза писателей Киргизской ССР и одновременно активно участвовал в разработке новой дунганской письменности на основе русской графики, в создании школьных учебников родного языка. В 1957—1964 годах работал редактором и занимался изданием газет на дунганском языке «Шийүәди чи» ("Знамя Октября"). До ухода на заслуженный отдых был ее бессменным редактором.
Ясыр Шиваза написал более 30 сборников стихотворений, поэм, рассказов, повестей и романов на дунганском, кыргызском, русском, китайском и других языках. Наиболее популярными среди читателей произведениями являются "Надпись на чаше", "Мой новый дом", "Китайский рисунок", "Голубая река" и другие.
Ясыр Джумазович Шиваза умер 18 июня 1988 года, похоронен в родном селе Александровка.
В селе Александровка одна из трёх местных школ названа его именем. В нем же и создан музей поэта.
Творчество Произведения Шивазы печатаются с 1929 года. Одной из главных тем его произведений является дружба народов. Избранные сочинения сборник стихов «Утренняя звезда» («Лёнминщин», 1931) сборник стихов «Волна революции» («Гәминди лон», 1932) Китайский рисунок . Стихи . Переплет, титул, заставки С. Грикурова Москва .- Ленинград ГИХЛ 1939. 110 с «Избранные стихи» («Тёҗянхади сывын», 1958) сборник стихов «Здравствуй, весна» («Хома, чунтян», 1966) роман «Верные друзья» («Хо пын-ю», 1958) «Щин сывын», Фрунзе, 1973; в рус. пер.— «Мой новый дом», Фр., 1969
Награды орден Трудового Красного Знамени (06.06.1956) орден Дружбы народов (22.08.1986) 3 ордена «Знак Почёта» (...; 01.11.1958) медаль «За трудовую доблесть» (04.05.1962) другие медали
Литература История киргизской советской литературы. — М., 1970. — С. 491—502. Svetlana Rimsky-Korsakoff Dyer, «Iasyr Shivaza: The Life and Works of a Soviet Dungan Poet». Verlag Peter Lang GmbH, 1991. ISBN 3-631-43963-6 Дунганская энциклопедия / ред. коллегия: А.А. Джон, М.В. Джумаза, Р.М Исмаева, Д.С Маджун, Ф.Н Хаваза, Д.М. Хахаза, И.С Шисыр, С.И.Элиза. — Бишкек: Издательство "Илим" 7210071, Бишкек, проспект Чуй, 265 а, 2009. — С. 293. — 473 с. — ISBN 5-8355-1435-2.
Ссылка
Некролог
Категория:Дунганские писатели Категория:Дунганские поэты Категория:Делегаты съездов компартии Киргизской ССР