Русуда́на Рубе́новна Орбе́ли (6 июля 1910 — 16 апреля 1985) — советский востоковед, писательница.
Биография Родилась в Петербурге в семье археолога Р. А. Орбели и Ольги Владимировны Никольской, дочери В.В.Никольского. В 1927—1929 годах обучалась на Высших Государственных курсах искусствоведения при Государственном институте истории искусств (Ленинград). В 1926—1933 годах — член секции детской литературы Всероссийского союза советских писателей, несколько её книжек для детей младшего возраста было издано в издательстве «Радуга».
В 1929—1934 годах Русудана Рубеновна обучалась на Восточном отделении (кавказский цикл) историко-лингвистического факультета ЛГУ. С 1934 по 1941 год — научный сотрудник ЛО ИВ АН СССР. С 1941 по 1946 год по условиям военного времени работала медицинской сестрой в госпиталях (Ленинград) и в Военно-санитарном управлении Красной Армии (Москва). С 1946 года вторично поступила в ЛО ИВ АН СССР, где проработала вплоть до ухода на пенсию в декабре 1973 года.
Р. Р. Орбели являлась специалистом в области армянской и грузинской филологии. Её основные интересы были в изучении и освоении армянских и грузинских фондов ЛО ИВ АН, в историко-филологическом и палеографическом исследовании рукописей. Большое внимание она уделяла изучению истории российского востоковедения.
Кандидатская диссертация Р. Р. Орбели (защищена 20.06.1963) была посвящена грузинским рукописям ЛО ИВ АН СССР. Это собрание грузинских рукописей складывалось на протяжении нескольких десятков лет силами крупнейших русских и грузинских учёных. Оно состоит из нескольких частных коллекций и отдельных экземпляров, принадлежавших культурным деятелям и библиотекам. Работа Р. Р. Орбели, посвященная изучению истории этого собрания, описанию и выявлению историко-литературного значения каждого сочинения, явилась заметным событием в российском кавказоведении.
В 1946—1951 годах Р. Р. Орбели возглавляла Архив востоковедов, после смерти академика И. А. Орбели в 1961 году возглавила воссозданный в ЛО ИВ АН кавказский кабинет, участвовала в подготовке к изданию избранных трудов И. А. Орбели, была ответственным редактором работ кавказоведов (С. С. Какабадзе. Грузинские документы Института народов Азии АН СССР. М., 1967 и он же. Грузинские документы IX—XV вв. в собрании Ленинградского отделения Института востоковедения АН СССР. М., 1982; Повествование вардапета Аристакэса Ластивертци [пер. К. Н. Юзбашяна]. М., 1968).
Русудана Рубеновна была душеприказчицей Ольги Михайловны Фрейденберг (мать Русуданы Рубеновны Ольга Владимировна в свое время была гимназической учительницей О.Фрейденберг, и на всю жизнь они сохранили добрые отношения).Н.Ю. Костенко. Три письма Ольги Фрейденберг
Племянница физиолога, академика Леона Абгаровича Орбели и востоковеда, академика Иосифа Абгаровича Орбели, поэта Бориса Никольского. Супруга доктора технических наук, Алексея Петровича Мандрыки (1918—1986), сына генерала-майора медицинской службы Мандрыки Петра Васильевича. Дочь — Ольга Алексеевна Мандрыка (ум. в 2007).
Ссылки Статья на сайте ИВР РАН. Мандрик, М. В. Мандрыка А. П. «Дорога к светлой темноте. Воспоминания» / М. В. Мандрик, Д. Н. Савельева // Архивный поиск : Сборник научных статей и публикаций. — Москва : Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Архив Российской академии наук, 2019. — С. 338—357.
Примечания
Категория:Персоналии по алфавиту Категория:Родившиеся 6 июля Категория:Родившиеся в 1910 году Категория:Родившиеся в Санкт-Петербурге Категория:Умершие 16 апреля Категория:Умершие в 1985 году Категория:Востоковеды СССР Категория:Писатели СССР Категория:Выпускники восточного факультета Санкт-Петербургского государственного университета Категория:Сотрудники ИВР РАН Русудана Рубеновна