1. FFC Turbine Potsdam (celým názvom 1. Frauenfußballclub Turbine Potsdam 71 e.V.) je futbalový klub z Postupimu, hlavného mesta spolkovej krajiny Brandenbursko. Vznikol zo ženského futbalového tímu založeného 3. marca 1971 v rámci BSG Turbine Potsdam. 1. FFC Turbine Potsdam existuje ako samostatný klub od 1. apríla 1999. Klubové farby sú modrá a biela.
S dvoma víťazstvami v Európskom pohári, šiestimi celoštátnymi nemeckými titulmi, šiestimi východonemeckými majstrovstvami a tromi triumfami v celoštátnom nemeckom pohári patrí 1. FFC Turbine Potsdam k najúspešnejším klubom v nemeckom aj európskom ženskom futbale. Klub je zároveň jediným tímom z bývalej NDR, ktorému sa podarilo získať celoštátny nemecký ligový titul v seniorskej kategórii.
História
Do roku 1978: Začiatky
right|thumb|Bernd Schröder, tréner 1971–1992 a 1997–2016
BSG Turbine Potsdam vznikol v roku 1955 ako súčasť športového združenia Turbine. Sponzorom podnikového športového klubu bol štátny podnik VEB Energieversorgung Potsdam (EVP). Mužský futbalový tím dosahoval na miestnej úrovni len obmedzené úspechy. Počas silvestrovských osláv v roku 1970 sa medzi zamestnancami rozprúdila diskusia o slabých výkonoch mužstva. Kritiku vyslovili aj niektoré zamestnankyne, ich názory však mužskí kolegovia ignorovali. Prevladal názor, že ženy by sa k futbalu nemali vyjadrovať.vgl. Klasen, S. 9
O niekoľko dní neskôr sa na podnikovej nástenke objavil anonymný oznam, ktorého autor dodnes nie je známy:
„Založenie ženského futbalového tímu. Prosíme o prihlásenie. 3. marca 1971 o 18:00 v klubovni Waltera Junkera. Zdroj: BSG Turbine Potsdam, futbalová sekcia.
Na tomto stretnutí 3. marca 1971 vznikla ženská futbalová sekcia. Trénerom tímu sa viac-menej náhodou stal Bernd Schröder. V ten večer si pôvodne chcel len niečo zajesť. V rozhovore pri príležitosti 40. výročia klubu neskôr priznal, že si už ani nepamätá, prečo trénerskú funkciu prijal. Prvý tréning sa uskutočnil už nasledujúci deň. Dňa 25. mája 1971 odohral tím svoj prvý zápas proti BSG Empor Tangermünde, ktorý vyhral 3:0. Po ďalšom víťazstve proti BSG Stahl Hennigsdorf 1948 sa 12. júna 1971 konal prvý domáci zápas. Opäť proti Tangermünde „Turbíny“ zvíťazili 5:1. Prvú prehru utrpel tím až v 13. stretnutí, keď na konci roka prehral 1:2 v Halberstadte.
O rok neskôr sa uskutočnili prvé okresné majstrovstvá, ktoré Turbine s prehľadom vyhral. Schröder systematicky vyhľadával talentované hráčky. Zameriaval sa nielen na futbalistky z iných klubov, ale aj na atlétky, ktoré boli vyradené z elitných tréningových centier pre nedostatok perspektívy alebo z iných dôvodov. Keďže Schröder pôsobil vo vedúcej funkcii v štátnom podniku (VEB), dokázal pre hráčky zabezpečiť pracovné miesta aj bývanie. Finančné podmienky však boli skromné. Hráčky si neraz museli kupovať dresy samy a klubové znaky si na ne prišívali vlastnoručne. V dôsledku toho sa emblém Turbine objavoval raz na ľavej strane, inokedy v strede alebo na pravej strane dresu.vgl. Klasen, S. 23
1979–1990: Prvé úspechy Poradie v súťaži o najlepší výkon NDRRok Miesto 1979 nekvalifikovaný 1980 predkolo 1981 Víťaz 1982 1983 1984 Druhý 1985 Víťaz 1986 1987 Tretí 1988 Druhý 1989 Víťaz 1990 Tretí 1991
V roku 1979 sa konali prvé tzv. východonemecké majstrovstvá ženského futbalu. BSG Turbine Potsdam vstupovala do kvalifikácie ako favorit, no do finálového turnaja sa jej nepodarilo postúpiť. Ani druhý ročník sa nezaobišiel bez účasti postupimského tímu a tlak na trénera Schrödera narastal. Majstrovstvá v roku 1981 sa mali konať priamo v Postupime. Schröder preto dôkladne naplánoval prípravu, vrátane piatich tréningov týždenne a sústredenia pri Baltskom mori. Tím sa do finálového turnaja kvalifikoval len tesne.
Vo finále však Turbine dominoval. Bez jedinej prehry a s jediným inkasovaným gólom získal titul. Každá hráčka dostala prémiu 50 východonemeckých mariek a Schröder bol vyznamenaný titulom „Aktivista socialistickej práce“.vgl. Klasen, S. 28 Turbine obhájil titul aj v rokoch 1982 a 1983. Sabine Seidel sa stala prvou výraznou hviezdou východonemeckého ženského futbalu. Keďže doma chýbala konkurencia, úspechy tímu si začali všímať aj zahraničné kluby. Pozvánky na turnaje v Holandsku a Taliansku však boli zamietnuté, keďže športové orgány zakazovali „amatérskym športovcom“ cestovať do kapitalistických krajín.vgl. Klasen, S. 30
Schröder si pomohol prefíkaným trikom, aby tímu umožnil prvú cestu do zahraničia. Požiadal maďarských organizátorov, aby na pozvánke zmenili zoznam účastníkov. Namiesto USC Landhaus Wien a Dinama Záhreb sa na ňom objavili Levski Sofia a Sparta Praha. Trik vyšiel a Turbine vycestoval. Tím však sprevádzal stranícky funkcionár, ktorý podvod odhalil. Po návrate bol Schröder na jeden rok vylúčený z medzinárodných súťaží. Po uplynutí trestu prišla pozvánka z Poľska. Tentoraz Schröder zoznam účastníkov sfalšoval osobne. Po príchode do Vroclavi vypukol škandál, keď stranícky dozor požadoval, aby hostitelia poslali západoeurópske tímy domov. Napokon sa dohodol aspoň priateľský zápas s domácim tímom. Schröder síce zostal trénerom, no klubu bolo až do odvolania zakázané cestovať do zahraničia.vgl. Klasen, S. 29–31
Na domácej scéne skončil Turbine po troch tituloch v roku 1984 po prvý raz druhý. Mal rovnaký počet bodov aj gólový rozdiel ako BSG Motor Halle a BSG Rotation Schlema. O titule rozhodli dva góly navyše v prospech Halle. V roku 1985 sa zmenil herný formát. Pätnásť okresných majstrov bolo rozdelených do štyroch skupín, z ktorých vzišli semifinalisti. Turbine vyhral všetky zápasy až do finále, kde zdolal BSG Wismut Karl-Marx-Stadt. Góly Seidelovej a Brüdgamovej zabezpečili štvrtý východonemecký titul. O rok neskôr tím titul obhájil bez jedinej prehry, keď vo finále porazil BSG Motor Halle 4:1. V roku 1987 sa Potsdam do finále nedostal – skončil druhý v skupine za Karl-Marx-Stadt, čo sa stalo prvýkrát od roku 1980.
V lete 1987 zaviedol Nemecký futbalový zväz dvojskupinovú Oberligu. Víťazi skupín sa stretli v dvojzápase o titul. Turbine Potsdam vyhral severnú skupinu bez straty bodu, no vo finále proti BSG Rotation Schlema neuspel. Po prehre 0:3 vonku a víťazstve 3:1 doma titul nezískal.
O rok neskôr sa Turbine revanšoval. Vo finále opäť čelil Schlema, doma vyhral 3:1, pričom všetky góly strelila Ines Kulick. Prehra 2:3 v odvete už na zisk šiesteho a posledného východonemeckého titulu nemala vplyv. Kuriózny moment zaznamenala hráčka Hoffmeisterová, ktorá najprv strelila vedúci gól, no krátko nato si dala vlastný.
Po sezóne prešiel tím výraznou obmenou. Viaceré opory ukončili kariéru a Schröder musel káder omladiť. Pád Berlínskeho múru sa prejavil aj v športe. Keďže štátny podnik už nemohol klub financovať, BSG Turbine Potsdam bol 1. januára 1990 zlúčený s SSV Turbine Potsdam. Dňa 5. januára 1990 vyhral tím exhibičný zápas proti VfB Lichterfelde v rámci halového turnaja v Berlíne, čo bol jeho prvý duel proti západonemeckému súperovi. O deň neskôr „Turbíny“ zaujali aj na turnaji v Hagene.
Západonemecké kluby začali prejavovať záujem o hráčky, no nešlo o masový odchod. Turbine nedokázal obhájiť titul a v kvalifikačnej sezóne 1990/91 obsadil tretie miesto, čo znamenalo zostup do druhej ligy. V Pohári žien NDR (DFV-Pokal/NOFV-Pokal) sa tím v roku 1991 prvýkrát dostal do finále, v ktorom prehral 0:2.
1991–1997: Po znovuzjednotení História trénerov Obdobie Meno 1971–1992 Bernd Schröder 1992–1993 Peter Raupack 1993–1994 Frank Lange 1995 Sabine Seidel 1995–1997 Lothar Müller 1997 Eckhard Düwiger 1997–2016 Bernd Schröder 2016–2020 Matthias Rudolph 2020–2022 Sofian Chahed 2022 Sebastian Middeke 2022 Dirk Heinrichs (interim) 2022–2023 Sven Weigang 2023 Dirk Heinrichs (interim) 2023–2024 Marco Gebhardt 2024–2025 Kurt Russ 2025– Patrick Ritzinger (interim)
S trojbodovým náskokom pred 1. FC Lübars sa Turbine Potsdam stal majstrom ženskej Regionálnej ligy Severovýchod (Oberliga Nordost). Následné postupové kolo sa však zmenilo na katastrofu. Turbine napokon dokázal remizovať iba so STV Lövenich. Po sezóne 1991/92 Schröder po 21 rokoch odstúpil z funkcie trénera a prevzal manažérsku pozíciu. V tom čase klub aj jeho okolie trápili finančné problémy. Hráčky prichádzali o zamestnanie a niekedy si klub nebol istý, či si vôbec môže dovoliť cestu na ďalší zápas vonku.vgl. Klasen, S. 47 Peter Raupach prevzal trénerský post bez výraznejšieho úspechu a mužstvo skončilo len na štvrtom mieste. V roku 1993 Schröder priviedol do klubu Franka Langeho a s ním sa vrátili aj lepšie výsledky. Počas zimnej prestávky klub po prvý raz podpísal zmluvy s dvoma ruskými hráčkami. Ukázalo sa, že ide o výrazné posily, a Turbine získal majstrovský titul. Po víťazstve 3:2 nad SG Wattenscheid 09 bolo o postupe rozhodnuté už po štyroch zo šiestich zápasov postupovej skupiny. Pre finančné obmedzenia neboli možné žiadne veľké posily, napriek tomu klub vstupoval do svojej prvej bundesligovej sezóny s veľkým optimizmom.
V prvom kole ženskej Bundesligy v sezóne 1994/95 prišiel na štadión Karla Liebknechta tím FC Rumeln-Kaldenhausen. Hostia zvíťazili jednoznačne 11:0. Počas celej éry NDR pritom Turbine Potsdam doma neprehral ani jediný zápas. Nasledovali ďalšie prehry v pohári aj v lige a kritika voči Langeovi s každým stretnutím silnela. Dňa 20. novembra 1994 sa jeho pôsobenie skončilo škandálom. Pred zápasom proti FC Eintracht Rheine manažér Schröder v súkromnom rozhovore s trénerom Rheine Alfredom Wernerom poznamenal, že Lange bude odvolaný, ak príde ďalšia prehra. Rheine potom vyhralo 3:0. Na pozápasovej tlačovej konferencii sa najprv nič zvláštne nedialo. Po jej skončení si Schröder vzal Langeho bokom, aby si situáciu vyjasnili. Obklopený novinármi a hráčkami, ktoré sa medzitým dozvedeli o možnom odvolaní, Schröder napokon oznámil trénerovu rezignáciu. Na protest viaceré hráčky vyhlásili, že už za Turbine hrať nebudú.vgl. Klasen, S. 49
Bývalá hráčka Turbine Sabine Seidelová potom do konca sezóny prevzala mužstvo, ktorému hrozil zostup. Na posilnenie kádra prišli ďalšie tri ruské hráčky. S obrovským úsilím sa tím vyšvihol na šieste miesto a udržal sa v lige. Hoci sa výsledky na ihrisku zlepšili, nové ruské hráčky sa do tímu neintegrovali. Na konci sezóny sa trio vrátilo domov a Turbine potreboval nového trénera. Klub prostredníctvom tímového manažéra oslovil Lothara Müllera. Jeho angažovanie zároveň zvýšilo atraktivitu Turbine aj pre hráčky z (Západného) Berlína, ktoré dovtedy na klub pozerali s odstupom pre situáciu v bývalej NDR. Hoci Turbine ukončil sezónu ženskej Bundesligy 1995/96 opäť na šiestom mieste, výrazne znížil počet inkasovaných gólov. Okrem toho doma porazil víťaza skupiny Grün-Weiß Brauweiler 3:2, čím dosiahol cenný výsledok.
Sezóna ženskej Bundesligy 1996/97 sa niesla v znamení kvalifikácie do jednotnej Bundesligy. Priamu miestenku do novej ligy získali iba štyri najlepšie tímy. Sezóna mala pre Potsdam podobu horskej dráhy a napokon obsadil len piate miesto. To znamenalo účasť v play-off o udržanie, kde Turbine čelil SG Wattenscheid 09, WSV Wolfsburg a Hertha Zehlendorf. V predposlednom hracom dni si tím Lothara Müllera zabezpečil kvalifikáciu do najvyššej súťaže víťazstvom 2:0 nad Wattenscheid. Klub sa zároveň prvýkrát dostal do semifinále ženského DFB-Pokalu. Doma prehral 2:3 s FC Eintracht Rheine, čo znovu otvorilo diskusiu o trénerovi. Klub sa preto rozhodol najať profesionálneho manažéra na plný úväzok. Voľba padla na Eckharda Düwigera, ktorý bol krátko predtým prepustený zo Spandauer SV.
1997–2005: Cesta k tomu, aby sme sa stali špičkovým klubom