Pelomyiella cinerella är en tvåvingeart som först beskrevs av Alexander Henry Haliday 1837. Enligt Catalogue of Life ingår Pelomyiella cinerella i släktet Pelomyiella och familjen Canacidae, men enligt Dyntaxa är tillhörigheten istället släktet Pelomyiella och familjen dynflugor. Arten är reproducerande i Sverige. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
Källor Dyntaxa Pelomyiella cinerella Burghele-Balacesco, A. (1969) , Revision des genres Chionea et Niphadobata en Europe centrale et meridionale (Dipt. Tipulidae). Annls Soc. ent. Fr. (N.S.). 5: 983-1000. [1969.??.??] Systema Dipterorum. Pape T. & Thompson F.C. (eds), 2011-01-06
Kategori:Tvåvingar cinerella