Tävlingarna i triathlon vid samväldesspelen 2006 hölls i Melbournestadsdelen St. Kilda.
Både herrarnas och damernas tävling hölls över distanserna 1 500 meter simning, 40 kilometer cykling och 10 kilometer simning. Det är samma distanser som vid Olympiska spelen.
Herrar
PlaceringNamnLandTid16px|Guld Bradley Kahlefeldt1:49:16.3316px|Silver Bevan John Docherty+ 10.1116px|Brons Peter Robertson+ 16.034 Timothy Philip Don+ 21.745 Kris Andrew Gemmell+ 53.776 Hamish Clive Carter+ 1:19.527 William Roger Clarke+ 1:26.658 Paul Tichelaar+ 1:35.569 Stuart Philip Alfred Hayes+ 1:36.8510 Hendrik Petrus de Villiers+ 1:37.6311 Simon Thompson+ 1:59.6112 Brent McMahon+ 2:34.4713 Brad David Storm+ 3:19.6414 Marc Rhys Jenkins+ 4:24.3315 Gavin Noble+ 5:09.2216 Colin Jenkins+ 6:50.8017 Brian Michael Campbell+ 10:18.6618 Ian Andrew Le Pelley+ 14:20.6519 Timothy Rogers+ 16:09.2620 Damian Christian Thacker+ 16:28.57
Damer
PlaceringNamnLandTid16px|Guld Emma Snowsill1:58:02.6016px|Silver Samantha Warriner+ 36.2616px|Brons Andrea Hewitt+ 43.484 Debbie Stella Tanner+ 44.045 Annabel Luxford+ 1:16.976 Elizabeth Julia Blatchford+ 1:27.817 Andrea Whitcombe+ 2:09.208 Flora Jane Duffy+ 2:32.539 Jill Savege+ 2:52.3410 Julie Claire Dibens+ 2:59.5611 Anneliese Heard+ 4:02.6212 Suzanne Weckend+ 4:15.6213 Leanda Rosemaire Cave+ 4:25.9714 Felicity Abram+ 5:21.5415 Catriona Anne Morrison+ 6:27.5116 Kate Roberts+ 6:44.8117 Helen Rebecca Tucker+ 7:27.6518 Kerry Jeanetta Lang+ 8:14.3219 Gillian Kornell+ 8:41.2920 Samantha Lesley Herridge+ 10:08.31
Kategori:Triathlontävlingar Kategori:Samväldesspelen 2006