Marianne Louise Jeffmar, född 17 maj 1935 i byn Grindnäset i Örnsköldsviks kommun, Ångermanland, död 6 maj 2023, https://www.svd.se/dodsannonser#/Case/850436/Dodsannons var en svensk författare och översättare. Hennes doktorsavhandling i psykologi (1978) handlar om förhållandet mellan intelligens och kreativitet. Hon debuterade som skönlitterär författare 1978 med Dödens ängel. Ett återkommande tema i hennes romaner och deckare är barnets utsatthet och förhållandet mellan föräldrar och barn. Huvudpersonen Suzanne Decker i en rad av hennes psykologiska kriminalromaner är en belgisk journalist; Marianne Jeffmar var själv bosatt i Bryssel i elva år.
Priser Paracelsuspriset 1994 (för Sprickan i skallen)
Bibliografi Kriminalromaner Dödens ängel, 1978 I enslig gård: en berättelse om en familjs brott och förfall, 1979 Professorn och hans offer: en nästan sann kriminalhistoria, 1980 Med Suzanne Decker I skuggan av en lögn, 1999 Mördarens ankomst, 1999 Mannen som ville vara Simenon, 2000 Fransk översättning: L' homme qui voulait être Simenon (Phebus, 2003) Ikaros hämnd, 2001 Flickan i ljungen, 2002 (LL-förlaget) Det största brottet, 2002
Övriga romaner Älskade barn, 1985 Din styvmor Rebecka, 1987 Fransk översättning: Rebecca, ta belle-mère (Luce Wilquin, 2005) Hoppa opp i himlen: en helt möjlig berättelse, 1990 Fransk översättning: Sauter jusqu'au ciel (Manya, 1990) Sprickan i skallen: den enda sanna historien om Theophrastus von Hohenheim, alias Paracelsus, berättad av hans syster Johanna Cecilia Ochsner, 1993 Vargens mjuka tassar, 1994 (nyutg. 2009) Jonas och Beata, 2007 En vass obändig längtan, 2009 En kista av glas: en allegorisk berättelse (Publit Sweden, 2010) [Först utg. på franska 1998 med titeln À l'ombre du sapin]
Pjäser En dörr ett rop, 1995 Odjuret, 1997 Fransk översättning: Le monstre: pièce en dix tableaux (L'Élan, 1997) Tillsammans du och jag, 2000 Fem pjäser om sex (2013) [Innehåll: En dörr ett rop; Odjuret; Tillsammans. Du och jag; En dag på Seniorboendet Såskoppen; Äppleträdgården]
Dikter Dikter från planeten Zog (2014)
Facklitteratur/övrigt Ways of Cognitive Action: a model of creative and intelligent functioning, 1978 [doktorsavhandling] Intelligent eller kreativ, pop. vetenskap, 1978 Krig och läckerheter: tio belgiska författare i urval och presentation, 1992 Till Marianne från A till Ö: en resa genom liv och böcker, 2007 [memoarer] Bland pallemoner och draffodiler: två sagor (Publit, 2011) [barnbok] Älska mig – ändå!: autofiktiv roman. Eller: handledning i autismspektrumstörningar (Podium, 2012)
Översättning Werner Lambersy: En tillfällig ateists dagbok: dikter (Journal d'un athée provisoire) (1999)
Källor Bengt Eriksson: Deckarhyllan (Bibliotekstjänst, 2002) Noter
Kategori:Svenskspråkiga författare Kategori:Svenska översättare Kategori:Översättare från franska till svenska Kategori:Svenska kriminalförfattare Kategori:Kvinnor Kategori:Födda 1935 Kategori:Avlidna 2023 Kategori:Hedersledamöter vid Norrlands nation Kategori:Personer från Ångermanland