Dany Laferrière, född 13 april 1953, är en författare, tecknare, filmskapare och ledamot av Franska akademien.
Biografi Dany Laferrière föddes den 13 april 1953 i Port-au-Prince, Haiti. Han tillbringade sin barndom i Petit-Goâve hos sin mormor Da, som senare blev en återkommande gestalt i hans litterära verk. Hans uppväxt och de människor han mötte där har satt tydliga spår i flera av hans böcker, bland annat L’odeur du café och Le charme des après-midi sans fin.
Som tonåring kom han i kontakt med Centre d’art i Port-au-Prince, där han mötte poeter och konstnärer som fick stor betydelse för hans konstnärliga utveckling. Från nitton års ålder arbetade han som journalist och krönikör för bland annat Radio Haïti Inter, Le Petit Samedi soir och Le Nouvelliste. År 1976 lämnade han Haiti och flyttade till Montréal efter mordet på journalisten och vännen Gasner Raymond. Han var då 23 år. Under sina första åtta år i Montréal hade han olika fabriksarbeten samtidigt som han skrev.
År 1985 debuterade han med Comment faire l’amour avec un nègre sans se fatiguer. Boken blev snabbt uppmärksammad och etablerade honom på den litterära scenen i Québec. Därefter följde ett omfattande författarskap som omfattar romaner, essäer, barnböcker och böcker där text och bild förenas.
Under 1990-talet levde Laferrière mellan Montréal och Miami. I Montréal publicerade han sina böcker, medan han i Kendall skrev tio romaner som kom att utgöra stommen i hans verk. Hans böcker, som redan hade fått genomslag i Frankrike, började samtidigt översättas till flera språk.
År 2000 avslutade han en serie på tio självbiografiska romaner, som han kallade sin amerikanska självbiografi. Tillsammans bildar de ett sammanhängande litterärt universum där erfarenheter från Haiti, Québec och Nordamerika återkommer och förändras från bok till bok. Hans kärlek till läsning och till litteraturen genomsyrar hela hans författarskap.
År 2009 fick han Prix Médicis för L’énigme du retour, hans nittonde bok.
Den 12 januari 2010 befann han sig i Port-au-Prince för att leda festivalen Étonnants Voyageurs när jordbävningen ödelade hans hemstad inför hans ögon. Han skildrade upplevelsen i Tout bouge autour de moi, som 2013 utsågs till årets bästa essä av Kirkus Reviews.
Den 12 december 2013 valdes Dany Laferrière in i Franska akademien vid den första omröstningen. Han tog plats i stol nummer 2, som tidigare tillhört Montesquieu, författaren till Om lagarnas anda (L’Esprit des lois), och Alexandre Dumas, författaren till Kameliadamen (La Dame aux camélias). Det är en historisk händelse: en son från Petit-Goâve, bosatt i Montréal, antas till Frankrikes mest prestigefyllda litterära institution utan att vara fransk medborgare eller bosatt i Frankrike.
Laferrière har också arbetat med film. Han har medverkat i dokumentärfilmer, skrivit manus efter egna verk och regisserade 2004 sin första långfilm, Comment conquérir l’Amérique en une nuit.
År 2018 började han arbeta mer intensivt med teckning. Sedan dess har han skapat sex böcker där text och bild förenas. Hans tecknade verk har visats på större utställningar i flera delar av världen och har fått stor uppmärksamhet och mycket uppskattande kritik.
Hans litterära och visuella verk har presenterats i flera länder. Hans böcker har översatts till omkring tjugo språk. Han har också mottagit flera hedersdoktorat och litterära utmärkelser. Han sitter dessutom i flera juryer och kommittéer för litterära priser, bland annat för Grand Prix de l’Académie française, Conseil littéraire des Prix de Monaco och comité de lecture de la Comédie-Française. miniatyr
Hedersutmärkelser
Kommendör av Hederslegionen Officer av Kanadas orden Officer av Ordre national du Québec
Storofficer av Ordre de la Pléiade
Kommendör av Ordre des Arts et des Lettres – Frankrike Compagnon av Ordre des Arts et des Lettres – Québec Riddare av Ordre du Mérite culturel – Monaco Medalj av Ordre des Francophones d’Amérique Diamantjubileumsmedaljen Mérite du français dans la Culture – Québec Hedersledamot av Académie des sciences, belles lettres et arts de Bordeaux Hedersledamot av Académie de Nîmes Officer av Ordre de Montréal
Hedersdoktorat
Hedersdoktor vid École normale supérieure de Lyon Hedersdoktor vid universiteten Paris-Sorbonne och Pierre-et-Marie-Curie Hedersdoktor vid McGill University Hedersdoktor vid Middlebury College – USA Hedersdoktor vid Simon Fraser University Hedersdoktor vid University of Ottawa Hedersdoktor vid Université du Québec à Montréal Hedersdoktor vid Université du Québec à Rimouski
Utmärkelser
Priser för livsverket
Grand Prix Ludger-Duvernay – Quebec Grand Prix Martin Luther King Jr. Prix Gouverneur de la Rosée – Haiti Grand Prix International Métropolis Bleu Grand Prix Ulysse Arte Mare – Korsika Grand Prix Hommage du Festival du Film Black
Bokpriser
Prix Médicis Prix du Gouverneur général Grand Prix international de la Maison des cultures du monde Grand Prix du livre de Montréal Grand Prix des Librairies du Québec Grand Prix du Groupe des Ambassadeurs Francophones de France Utsedd till årets bästa franska roman av tidskriften Lire Utsedd till årets bästa essä av Kirkus Reviews Nr 1 på SWR 2:s lista över den tyska höstens litterära utgivning Prix Arbre des voyageurs Prix Carbet de la Caraïbe Prix Carbet des Lycéens Grand Prix des Lycéens – Bénin Prix Edgar Lespérance Prix RFO
Filmpriser
Prix Zénith Banff Rockies Award och Publikpriset
Offentliga utmärkelser och hedersbetygelser
Upptagen i Le Petit Larousse, Le Robert och Britannica Universalis Hedersmedborgare i Montréal Stadens nyckel till Miami Permanent frimärke hos Canada Post Skulptur i konstträdgården vid Bibliothèque et Archives nationales du Québec Skulptur på Musée Grévin i Montréal och Paris Bibliothèque Cœur nomade i Montréal Stadens nyckel till North Miami Beach Stadens nyckel till North Miami Väktare av Haitis bok Författarkung av staden Petit-Goâve
Böcker
Att lära sig se
L’odeur du café, 1991 En liten pojke sitter vid sin mormors fötter på den soliga verandan i en provinsstad. Le charme des après-midi sans fin, 1997 «Jag är medveten om att vi inte alla hade samma barndom, och därför gör jag 88, rue Lamarre i Petit-Goâve, en universell adress för en lycklig barndom» L’enfant qui regarde, 2022 En känslig pojkes blick, fascinerad av den gåtfulle M. Gérard och hans sätt att se på livet. Le goût des jeunes filles, 1992 Miki, Pasqualine, Choupette, Marie-Michèle, Marie-Erna, Marie-Flore – upproriska, sensuella och klarsynta, under diktaturen. Dans la splendeur de la nuit, 2022 En poetisk färd genom Port-au-Prince där berättaren möter de gestalter som hemsöker och inspirerar honom.
Avgörande vändpunkter
Le cri des oiseaux fous, 2000 Han berättar om sin sista natt på Haiti, en smärtsam och känsloladdad episod. Chronique de la dérive douce, 1994 En ung man anländer till Montréal sommaren 1976, mellan fabriksarbete, osäkerhet och frihet. Je suis un écrivain japonais, 2008 När en japan läser en författare som är född på Haiti och bor i Montréal blir själva läsningen en förflyttning över känslomässiga, fysiska och geografiska gränser. L’énigme du retour, 2009 Ett telefonsamtal delar natten i två: hans far har dött. Prix Medicis. Tout bouge autour de moi, 2010 När allt faller samman återstår kulturen – ett vittnesmål om den förödande jordbävningen den 12 januari 2010. Autoportrait de Paris avec Chat, 2018 Paris är en diamant: en vandring genom litteraturens stad tillsammans med ett filosofiskt kattdjur och författare och konstnärer från alla tider.
En författare blir till
Comment faire l’amour avec un nègre sans se fatiguer, 1985 Två unga vänner delar en eländig lägenhet och samtalar med humor och djup om människans villkor.
Journal d’un écrivain en pyjama, 2013 En utsträckt hand till den som drömmer om att läsa eller skriva, eller helt enkelt låta sig vaggas av äventyret.
Eros och Thanatos
Fête chez Hoki, 1987 Hoki, en japansk modefotograf, är explosiv och gåtfull; hon försvinner efter ett intensivt möte och lämnar sitt loft åt författaren. La chair du maître, 1997 En fresk i tjugofyra scener med en och samma besatthet: sexualiteten, planterad som en tagg i hjärtat av Port-au-Prince. Vers le sud, 2006 En sinnlig och oroande färd där kroppar, makt och västerländska fantasier möts i ett hårt ljus.
På vägen
Vers d’autres rives, 2019 En hyllning till de poeter och målare som lyste upp hans ungdom. Les années 80 dans ma vieille Ford, 2005 En tjugoårig ung man färdas genom Amerika i en gammal Ford, med anteckningsbok i handen. Cette grenade dans la main du jeune nègre est-elle une arme ou un fruit?, 1993 Ett sprudlande, roligt och romanartat reportage där berättaren med uppenbar förtjusning river ner den amerikanska drömmen sida för sida. Pays sans chapeau, 1996 Han vill göra det vackraste reportaget om Haiti, vägledd av en poetisk intuition, där döden är mer mystisk än gåtfull. L’exil vaut le voyage, 2020 Han skrev och tecknade denna bok för att han tröttnat på att exil enbart förknippas med smärta. Sur la route avec Bashō, 2021 Han färdas genom världen för att endast behålla dessa darrande bilder, likt dammkorn som dansar i morgonljuset.
Det oroliga Amerika
Comment conquérir l’Amérique en une nuit, 2004 Två oceanfartyg möts i natten: en morbror lämnar Montréal efter tjugo år, medan hans systerson anländer dit. Tout ce qu’on ne te dira pas, Mongo, 2015 Ett långt kärleksbrev på 300 sidor till Québec. Petit traité du racisme en Amérique, 2021 Reflektioner från hans resor i USA, en verklig observationsplats för frågan om rasism.
En viss livskonst
J’écris comme je vis, 2000 Hans blick kan inte fångas in i litterära teorier; boken är också skriven för att återställa fakta. Je suis fatigué, 2001 En litterär gryta där han lägger allt han älskar i samma kokande vatten, med en nypa salt. Conversations, 2010 Samtal om litteratur och liv, i intervjuer med Ghila Sroka. L’art presque perdu de ne rien faire, 2011 En uppsluppen essä mot jäkt, omedelbarhet och skärmar – och samtidigt en hyllning till läsningen. Working in the Bathtub, 2020 Ett samtal med Adam Leith Gollner, publicerat i The Paris Review. Un certain art de vivre, 2024 I Borneo samlar en man som befinner sig i en kärlekskris, fragment av ett liv tills en livshållning träder fram.
Bilderbok för barn
Je suis fou de Vava, 2006 Tema: kärlek La fête des morts, 2009 Tema: död Le baiser mauve de Vava, 2013 Tema: politik L'odeur du café , 2014 L’étrange petit canard et le non moins mystérieux petit garçon, 2026 – Bilderbok för barn Med Petit Canard kan man dela allt: skratten och alla märkliga händelser som utgör livet.
Utanför spåret
Grand Intérieur rouge, 2025 En fabel som ställer en gängledares våld mot en ung målares passion för en målning av Matisse. Autobiographie américaine, 2024 En samlingsvolym i den berömda serien Bouquins, som samlar hans amerikanska självbiografi (1298 sidor). Discours de réception à l’Académie française Hans mottagningstal i Franska akademien. Mythologie américaine En personlig och litterär blick på Amerika och dess myter. Hans förord till Montesquieus De l’Esprit des lois Un art de vivre par temps de catastrophe Referenser
Kategori:män Kategori:födda 1953 Kategori:levande personer Kategori:Franska författare under 2000-talet