Nils Simonsson, född 12 november 1920 i Stavre, Offerdal, död 22 maj 1994 i Uppsala, var en svensk indolog samt professor vid Universitetet i Oslo och Uppsala universitet.
Biografi Nils Simonsson var son till bonden Simon Simonsson (1885–1972) och Helena Olofsdotter (1888–1958). Han avlade studentexamen 1941, och blev fil. kand. vid Uppsala universitet 1945. Han studerade vidare i Paris och Köpenhamn, och blev fil. lic. 1951 och fil. dr. 1957.Indo-tibetische Studien: die Methoden der tibetischen Übersetzer, untersucht im Hinblick auf die Bedeutung ihrer Übersetzungen für die Sanskritphilologie. (1957) Från 1957 till 1963 var han docent vid Uppsala universitet. Åren 1963–1975 var han professor i 'indisk språk og litteratur' vid Universitetet i Oslo, och 1975–1985 i sanskrit med jämförande indoeuropeisk språkforskning vid Uppsala universitet.
Simonsson intresserade sig även för sin hembygds dialekt av jämtskan, Offerdalsmålet, och publicerade en längre artikel om detta 1962.Nils Simonsson: "Sockenmålet" i En bok om Offerdal. Del II, sid 221–257 (1962) Libris 870240
Nils Simonsson är gravsatt på Offerdals gamla kyrkogård,Nils Simonsson från gravar.se vid Offerdals kyrka. Simonsson var gift med Ingeborg Morgenstern från Tyskland, samt far till keramikern och folkmusikern Olle Simonsson.
Referenser
Tryckta källor
Webbkällor Nils Simonsson i Kungliga Vitterhetsakademiens matrikel Noter
Externa länkar
Kategori:Svenska indologer Kategori:Personer verksamma vid Universitetet i Oslo Kategori:Födda 1920 Kategori:Avlidna 1994 Kategori:Personer verksamma vid Uppsala universitet Kategori:Män Kategori:Personer från Offerdals socken