Franz Wilhelm Abt, född den 22 december 1819 i Eilenburg, död den 31 mars 1885 i Wiesbaden, var en tysk sångkompositör.
Abt blev hovkapellmästare i Braunschweig 1852. Några av hans sånger blev verkliga folkvisor. I Sverige är han mest känd genom sina manskvartetter. En av de mest kända är serenaden Ljuva flicka ("Ljuva flicka tag vår hyllning") med svensk text av signaturen "U.von S". Abt komponerade över 500 stycken under sin livstid. Han invaldes 1865 som utländsk ledamot av Kungliga Musikaliska Akademien.
Manskörssånger i svensk översättning
AftonklockanPublicerad i Nya amatörkvartetten, första häftet. Abraham Lundquist AB musikförlag. Den tyska originaltexten av Johann Jakob Leuthy (1798-1855), 1853 (”Die Abendglokken klingen”)Publicerad i Volksliederbuch für Männerchor, C.F. Peters DryckesreglerPublicerad i Morgonhälsning Morgonsång Nattstycke (”När över bergen dunkla molnen dröja”)Publicerad i , Femte afdelningen (nr. 185) Näckrosen När Majsol glöder Serenad ("Ljuva flicka tag vår hyllning") Sommarkväll Söndagsmorgonen (”Hur härligt öfver det vida fält”)Publicerad i , Tredje afdelningen (nr. 126) Vineta (”Der svalkande böljor vagga i rad”)Publicerad i . Den tyska originaltexten av Joseph Seller (1823-1877), 1856 (”Hier, wo das Meer wie Spiegel so glatt,”).
Sånger för blandad kör i svensk översättning Hell dig, stolta drottning i Norden Sommarmorgonen Vineta Aftonklockan Sommarkväll
Källor
Externa länkar
Kategori:Födda 1819 Kategori:Avlidna 1885 Kategori:Män Kategori:Tyska klassiska kompositörer Kategori:Alumner från Leipzigs universitet Kategori:Ledamöter av Kungliga Musikaliska Akademien Kategori:Personer från Sachsen