Nagaina modesta är en spindelart som beskrevs av Lodovico di Caporiacco 1954. Nagaina modesta ingår i släktet Nagaina och familjen hoppspindlar. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
Källor Caporiacco L., di (1954) Araignees de la Guyane Francaise du Museum d' Histoire Naturelle de Paris, Commentationes Pontificiae Academiae Scientiarum, Roma: 192, illustrations 75 SalticidDB: Global Species Database of Salticidae (Araneae). Prószynski J., 2010-08-23
Kategori:Hoppspindlar modesta