Kirgiziska (även kirgisiska) är ett nordvästligt turkspråk som tillsammans med ryskan är officiellt språk i Kirgizistan. Totalt finns det cirka tre miljoner talare, varav de flesta i Kirgizistan. Språket skrivs sedan 1939 med kyrillisk skrift, men det latinska alfabetet, som användes innan det kyrilliska, håller gradvis på att återinföras. Innan den latinska skriften infördes skrevs det med det arabiska alfabetet, vilket fortfarande används av kirgizer i Kina. Kirgiziska är mycket närbesläktat med kazakiskan.
Uttal och translitterering av det modifierade kyrilliska alfabetet för kirgiziska:
Kyrilliska alfabetetKirgiziska namnArabiska alfabetet (Kina)TranslittereringLatinska alfabetet (1928—1940)IPA А ааاA aA a/ɑ/ Б ббеبB bB в/b/, [w], [v] В ввеۋV vV v/v/ Г ггеگ ع*G gG g, Ƣ ƣ/ɡ/ [ʁ] Д ддеدD dD d/d/ Е еeهE eE e/je/, /e/ Ё ёёيوJo joYo yo/jo/ Ж жжеجZj zjÇ ç (Ƶ ƶ från 1938)/dʒ/ З ззеزZ zZ z/z/ И ииىI iI i/i/ Й йийيJ jJ j/j/ К ккaك ق*K kK k, Q q/k/, [q], [χ] Л лэлلL lL l/l/ М мэмمM mM m/m/ Н нэнنN nN n/n/ Ң ңыңڭNg ngŊ ŋ/ŋ/ О ооوO oO o/o/ Ө өөۅÖ öƟ ɵ/ø/ П ппeپP pP p/p/ Р рэрرR rR r/r/ С сэсسS sS s/s/ Т ттеتT tT t/t/ У ууۇU uU u/u/ Ү үүۉÜ üY y/y/ Ф фэфفF fF f/f/ Х ххаحCh chX x (H h till 1938)/χ/ (=/k/) Ц ццеتسTs tsTs ts/ʦ/ Ч ччеچTj tjC c/tʃ/ Ш шшаشSj sjŞ ş/ʃ/ Щ щща-Sjtj sjtjŞc şc/ʃtʃ/, /ʃː/ Ъ ъажыратуу белгиси---- Ы ыыىY yЬ ь/ɯ/ Ь ьичкертүү белгиси---- Э ээهE eE e/e/ Ю ююيۋJu juYu yu/ju/, /jy/ Я яяياJa jaYa ya/ja/, /jɑ/
К - ك ändringar på ق med а, о, у, ы. Г - گ ändringar på ع med а, о, у, ы.
Referenser
Externa länkar
Kyrgyz på Omniglot (på engelska) Kyrgyz language on Encyclopædia Britannica (på engelska)
Kategori:Turkspråk Kategori:Språk i Asien Kategori:Språk i Kina Kategori:WP:Projekt Kina