miniatyr|stående|Emil Walter Emil Walter, född 27 december 1890 i Prag, död 18 juni 1964 i Uppsala, var en tjeckisk diplomat, översättare och universitetslektor vid Uppsala universitet.
Walter var 1917–20 läroverkslärare i Plzeň, 1920–21 tjeckoslovakisk pressattaché i Köpenhamn samt blev 1921 pressattaché, 1922 pressekreterare vid Tjeckoslovakiens beskickning i Stockholm, var sektionsråd i utrikesdepartementet i Prag 1928–33, samtidigt lektor i svenska språket vid Karlsuniversitetet i Prag och förste legationssekreterare vid legationen i Stockholm från 1933. Han var medlem av Publicistklubben från 1922, grundare och förste ordförande av Tjeckoslovakisk-svenska sällskapet i Prag och ledamot av styrelsen för Svensk-tjeckoslovakiska sällskapet.
Efter andra världskriget var Walter tjeckoslovakisk ambassadör i Oslo men avgick av politiska skäl i samband med Pragkuppen 1948. Han bodde sedan i Sverige, där han 1949 blev universitetslektor i tjeckiska språket vid Uppsala universitet.Walter, Emil i Sveriges statskalender 1955 Han undervisade även i tjeckiska vid Stockholms högskola.Barbro Nilsson: Institutionen för slaviska och baltiska språk femtio år., Meddelanden från Institutionen för slaviska och baltiska språk, Stockholms universitet 1995, nr. 31, sid. 13
Walter var grundligt bevandrad i nordisk litteratur och översatte till tjeckiska många av Selma Lagerlöfs arbeten, del I av Snorres edda, flera isländska sagor samt arbeten av bland andra Verner von Heidenstam, Knut Hamsun, Sigrid Undset, Johannes V. Jensen och Johannes Jørgensen.
Utmärkelser Kommendör av Nordstjärneorden och Vasaorden, storkors av norska Sankt Olavs orden, storkorsriddare av Isländska falkorden, riddare av danska Dannebrogsorden.
Källor
Publicistklubbens porträttmatrikel 1936, sid. 602.
Kategori:Tjeckoslovakiska diplomater Kategori:Tjeckiska lingvister Kategori:Tjeckiska översättare Kategori:Kommendörer av Nordstjärneorden Kategori:Kommendörer av Vasaorden Kategori:Storkorset av Sankt Olavs orden Kategori:Riddare av Dannebrogorden Kategori:Födda 1890 Kategori:Avlidna 1964 Kategori:Män Kategori:Personer från Prag Kategori:Ugglan