Jarl Robert Hemmer, född 18 september 1893 i Vasa, död 6 december 1944 i Borgå, var en finlandssvensk författare, poet och översättare. Han var son till vicehäradshövding Balder Hemmer (1864–1947) och hans hustru Emmy, född Finnilä (1866–1943). Jarl Hemmer levde med och skrev om det mörka och det ljusa i tillvaron. Från ungdomsåren finns de vackraste, ljusa, levnadsglada dikterna. I Jarl Hemmers texter finns spår av en olycklig tonårskärlek. Samtidigt var det den besvikelsen som blev öppningen till hans litterära produktion.
Biografi Jarl Hemmer studerade ryska språket och litteraturen vid Helsingfors universitet. Han gifte sig med Saga Söderman (1897–1987) och de fick sonen Erland 1918 och dottern Marie-Louise 1920. Hemmer tjänstgjorde som sekreterare i Finlands svenska författarförening 1920-24.
Som författare debuterade Hemmer 1914 med diktsamlingen Rösterna och fick sitt genombrott med diktsamlingen Rågens rike 1922. Hemmer fick Stora Nordiska Romanpriset för En man och hans samvete (om Finska inbördeskriget), utgiven 1931.
Hemmer var även verksam som översättare från ryska men även i mindre omfattning från danska och tyska.
1927 köpte han Ängstorp på Eckerö i Ålands skärgård, ett hus från 1700-talet som tidigare i historien varit svenskt posthus. Ängstorp förblev hans sommarhem till hans död. Ett resultat av Ängstorp var romanen Morgongåvan (1934) vilken handlar om åländsk allmoge på 1880-talet. Den blev mycket läst och uppskattad på Åland och kom även att bidra till att Hemmer tilldelades De Nios stora pris 1935.
Han övertog 1933 författarbostaden Diktarhemmet i Borgå där han begick självmord på Finlands nationaldag 1944.
Hans föräldrahem på Skolhusgatan 8 i Vasa, byggt 1886, donerades 1977 till friluftsmuseet Stundars utanför Vasa, där det återuppbyggdes som Hemmersgården och fylldes med hans kvarlåtenskap, som hans änka skänkte museet 1979. Samlingen består av böcker, dokument, urklipp och föremål.
Priser och utmärkelser Gustaf Fröding-stipendiet 1934 De Nios stora pris 1935 De Nios stora pris 1940 Sigtunastiftelsens författarstipendium 1941 Valtion kirjallisuuspalk (Författarpris) 1919, 1920, 1924, 1926, 1928, 1929, 1934 SLS:s sällskapets pris 1938 Lybeckska priset 1926, 1935 Boismanska fondens dramatikpris 1937
Bibliografi
Fulltext: Göteborgs universitetsbibliotek, Litteraturbanken
Fulltext: Göteborgs universitetsbibliotek, Litteraturbanken Fulltext: Göteborgs universitetsbibliotek, Litteraturbanken
- Filmatiserades 1929 och 1950. Se vidare Rågens rike (1929) samt Rågens rike (1950) Engelsk översättning: Realm of the Rye (1938)
Fulltext: Göteborgs universitetsbibliotek, Litteraturbanken
Fulltext: Göteborgs universitetsbibliotek, Litteraturbanken Fulltext: Göteborgs universitetsbibliotek, Litteraturbanken Engelsk översättning: A Fool of Faith.
Varia
Tolkningar och översättningar
- Innehåll: Walther von der Vogelweide; Paul Gerhardt; Matthias Claudius; Theodor Storm; Gottfried Keller; Hermann Allmers; Cäsar Flaischlen; Maximilian Dauthendey; Taras Sjevtjenko; M.J. Lermontov; A.A.Fét; Semjón Nadson; K.D. Balmont; Valerij Brjusov; Igor Severjanin.
Samlade upplagor och urval
Vidare läsning
Ruin, Hans (1969). »Sliten mellan mörker och ljus», Världen i min fickspegel, Stockholm: Wahlström & Widstrand.
Källor
Noter
Externa länkar
Jarl Hemmer hos Litteraturbanken
Om Hemmer och Hemmersamlingen på Stundars friluftsmuseum Material om och efter Jarl Hemmer i Stundars r.f:s arkiv hos Svenska litteratursällskapet Hemmergården
Kategori:Finlandssvenska författare Kategori:Finlandssvenska poeter Kategori:Svenskspråkiga poeter Kategori:Svenskspråkiga översättare Kategori:Svenskspråkiga novellförfattare Kategori:Svenskspråkiga romanförfattare Kategori:Svenska översättare Kategori:Översättare från ryska Kategori:Översättare från tyska Kategori:Översättare från danska Kategori:Födda 1893 Kategori:Avlidna 1944 Kategori:Män Kategori:Finländska författare under 1900-talet Kategori:Författare från Vasa Kategori:Författare som begått självmord Kategori:Mottagare av Tollanderska priset