Мальвіна — жіноче ім'я, що походить від шотландського гельського Mala-mhìn, що означає «гладка брова». Його популяризував шотландський поет XVIII століття Джеймс Макферсон . Інші імена, популяризовані Макферсоном, стали популярними в Скандинавії завдяки Наполеону, шанувальнику оссіанської поезії Макферсона, який був хрещеним батьком кількох дітей Жана Батиста Жуля Бернадота, його офіцера, який правив Норвегією та Швецією на початку 19 століття.
Аргентинська назва Фолклендських островів, Las Malvinas, етимологічно не пов'язана з Мальвіною, а походить від назви Сен-Мало, морського порту в Бретані . .
Люди
Мальвіна Болус (1906–1997), канадський історик, колекціонер мистецтва, редактор журналу компанії Гудзонової затоки «The Beaver» Воронова Мальвіна Юріївна ( 1979) — українська журналістка, публіцистка, викладачка, кандидатка філологічних наук. Мальвіна Гаррігес (Шнорр фон Каролсфельд) (1825–1904), датсько-німецьке оперне сопрано Мальвіна Гоффман (1887–1966), американська скульпторка Зарудянська Мальвіна Аркадіївна ( 1951) — українська піаністка, музично-громадська діячка, педагог. Заслужений діяч мистецтв України (2008). Мальвіна Копрон () — польська легкоатлетка, метальниця молота, призерка чемпіонатів світу. Мальвіна Лонгфелло (1889–1962), американська актриса театру та німого кіно Мальвіна Мейджор (нар. 1943), новозеландська співачка Мальвіна Пасторіно (1916-1994), аргентинська кіноактриса Мальвіна Рейнольдс (1900–1978), американська фолк/блюзова співачка, автор пісень і політична активістка Мальвіна Смажек-Ґодек (; нар. 1996) — польська волейболістка. Вона входить до складу національної збірної Польщі з волейболу. Мальвіна Шанклін Гарлан (1839–1916), американська дружина судді Верховного суду США, бабуся іншого судді Верховного суду США та автор мемуарів 1915 року Швідлер Мальвіна Зіновіївна (1919—2011) — українська акторка. Заслужена артистка УРСР (1972), Народна артистка України (1996). Мальвіна Бові Ван Оверберг (1900–1983), бельгійська оперна сопрано, відома як Віна Бові Мальвіна Евалін Вуд (1893–1976), бібліотекар австралійського університету та начальник коледжу
Вигадані персонажі
Мальвіна — наречена або кохана Оскара в циклі Оссіана Джеймса Макферсона . Поему Томаса Кемпбелла «Дочка лорда Улліна» російською мовою переклав поет-романтик Василь Жуковський . У перекладі Жуковського головна героїня, яка в оригіналі Кемпбелла не названа, отримала ім'я Мальвіна, яке російський поет, ймовірно, запозичив з Оссіана Джеймса Макферсона . Володимир Набоков переклав переклад Жуковського англійською мовою, щоб продемонструвати внесені зміни. Синєволоса дівчина Мальвіна — лялька-героїня з книги Олексія Толстого «Золотий ключик, або Пригоди Буратіно» 1936 року. Малвіна Фонтоура — персонажка телесеріалу "Рабиня Ізаура"
Примітки