Вийти з мовчання. Деколоніальні змагання української культури та літератури ХХІ століття з посттоталітарною травмою — книжка польської дослідниці-славістки Аґнєшки Матусяк, в якій осмислюються деколоніальні змагання української культури. Ця монографія є необхідним поглядом «збоку», який власне творить потрібне в таких випадках багатопланове бачення проблемиТарас Пастух. Складнощі прощання з минулим //zbruc.eu.
Авторка аналізує твори культури (артворки Артворки (за Б.Л. Еттінґер): літературні тексти (проза, драматургія), квазілітературні тексти (есеї), а також кіно, фотографія та культурні події, що у значущий спосіб схоплюють психологічний стан деколонізованого / детоталітаризованого українського організму (й індивідуального, й колективного) воднораз із суттю феноменів і процесів, які формують культурну ідентичність цього організму (в масштабі макро та мікро), що після краху Совєтського Союзу постав перед потребою впоратися не лише з солідним спектром численних викликів, що з’являлися щодня як наслідок нових реалій епохи трансформації, відкриваючи Україну безпосередньому впливу глобалізованої імперії, але й також водночас зі спадком складного минулого – колоніального ХІХ і тоталітарного ХХ століття. Твори - як специфічні культурні, соціальні й мистецькі лабораторії (у розумінні Бруно Латура).) (як канали передачі досвіду) у відповідних розділах: “Меморіальна Shy-story. Марія Матіос і Оксана Забужко”, “Their story? Our story? Голокост”(роман Каті Петровської “Мабуть Естер”); в останньому розділі ілюстративним матеріалом дослідження виступають есеї Івана Дзюби, фільм “Донбас” Сергія Лозниці, фільм Ігоря Мінаєва “Какофонія Донбасу” і проза Володимира Рафеєнка.
Авторка покликається на праці Фройда, Жака Лякана, Ніколя Абраама і Марії Торок, Домініка Лякапри, Кеті Карут, Маріяни Гірш та інших. Тому книжка буде корисна для тих українських читачів, які хотіли б поглибити знання про сучасні дослідження колективної травми (переважно фройдистського спрямування) та стратегії оздоровлення.
Відео Агнєшка Матусяк презентує власну монографію Вийти з мовчання
Примітки
Джерела
Тарас Пастух. Складнощі прощання з минулим //zbruc.eu