Брати-близнюки Іван і Олекса — українська народна чарівна казка. Казка розповідає про пригоди близнюків Івана та Олекси, їхніх батьків та злу мачуху, з елементами магічних перетворень і справедливого покарання зла. Твір є прикладом класичної української фольклорної оповіді з мотивами переслідування, магії та сімейного возз'єднання.
Сюжет Казка починається з історії бідного чоловіка з численними синами, один з яких лишається доглядати батьків. Хлопець одружується і в сім'ї народилася дівчинка. Після смерті матері героїня дівчинка Марійка (або цариця в пізнішій частині) потерпає від знущань мачухи. Дівчину виганяють у ліс, де вона опиняється в хатині чортів, але завдяки пораді мишки уникає загибелі й отримує чарівний одяг. Донька мачухи гине від рук чортів, а Марійка бере шлю із царським сином.
Після смерті царя та батька Марійки, царський син стає правителем. Під час війни у подружжя народжуються близнюки, але мачуха підміняє їх на кошенят, закопує в саду. Діти перетворюються на золоті явори, а згодом — на золотокрилих орлів. Мати, звинувачена в чаклунстві, тікає й стає рибою. Цар, шукаючи родину, звертається по допомогу до Діда-всевідо, який розкриває правду. Родина возз'єднується біля моря за допомогою державного прапора.
Близнюки Іван і Олекса виростають і вирушають шукати наречених — сестер-близнючок із золотим волоссям. Перетворившись на орлів, вони крадуть царські персні, що дозволяє їм одружитися з принцесами.
Класифікація За класифікацією казкових сюжетів Аарне-Томпсона-Утера (ATU), твір належить до типу ATU 707 (Три золоті сини), де магічно народжені діти (у цьому випадку близнюки) переслідуються злими родичами, ховаються у формі тварин чи рослин, а родина возз'єднується завдяки магічним засобам. Цей тип поширений у європейському фольклорі, з варіантами в румунській («Двоє дітей із золотим волоссям») та інших традиціях. Перша частина казки має елементи ATU 480 (Ласкава та сварлива дівчина), пов'язані з винагородою за доброту до тварини.
Аналіз Казка відображає типові фольклорні теми: перемогу добра над злом, роль магічних помічників (мишка, вовк, Дідо-всевідо) та справедливе покарання (мачуху розривають конями). Близнюки символізують єдність і долю, а перетворення підкреслюють ідею безсмертя душі. У контексті української культури твір ілюструє моральні норми селянського побуту та царських ідеалів.
Примітки
Джерела Войтович В. Антології українського міфу. 2006, Том 2.