Кеонг Емас (яванська та індонезійська «Золотий равлик») — популярна яванська фольклорна казка про принцесу, яка магічним чином перетворюється та міститься в золотій мушлі равлика. Фольклорна казка є частиною популярного яванського циклу Панджі, який розповідає історії про принца Панджі Асморо Бангуна (також відомого як Раден Іну Кертапаті) та його дружину, принцесу Деві Секартаджі (також відому як Деві Чандра Кірана).
Історія
В Індонезії відомо кілька версій легенди про Кеонг Емас. Найпоширенішою є легенда, що описує роман, розлуку та возз'єднання Радена Панджі Асморо Бангуна та його дружини Деві Секартаджі. Все починається з того, що король королівства Антах Берантах (що означає «невідоме місце» — термін, що використовується для опису місць у вигаданій історії) забажав взяти Деві Секартаджі за дружину, і для цього він викрав її. Бог Батара Нарада врятував Деві Секартаджі, перетворивши її на золотого равлика. Бог наказав Кеонг Емас дрейфувати вздовж річки, щоб знайти свого чоловіка, Радена Панджі Асморо Бангуна.Одного разу бідна стара вдова, Мбок Рондо Дадапан, яка завжди ловила рибу вздовж річки, знайшла золотого равлика та взяла його додому як домашнього улюбленця. Там вона посадила равлика в банку та доглядала за ним. Раптом у житті Мбока Рондо почали відбуватися несподівані добрі речі.
Повертаючись зі своєї щоденної риболовлі, вона знаходила на столі смачні страви, а будинок прибраним. Вона задавалася питанням, хто ж був такий добрий, що піклувався про її будинок, готував і займався хатніми справами. Ця дивна подія тривала кілька днів, вона не могла встояти перед бажанням дізнатися, хто ж ця таємнича та добра людина. Тож одного разу, замість того, щоб ловити рибу, вона зазирнула крізь отвір у стіні свого будинку.
Зачекавши та сховавшись, вона побачила дивовижну сцену: прекрасна принцеса вийшла з глечика та почала прибирати в будинку та готувати їжу.
Наступного дня сталося те саме. Не гаючи часу, Мбок Рондо вбіг до будинку та розбив банку разом із мушлею равлика кам'яною ступкою. Деві Секартаджі, яка вже стала бездомною, не змогла знову перетворитися на мушлю равлика, і чари були зруйновані. Мбок Рондо усиновив її як свою доньку.
Тим часом Раден Панджі Асморо Бангун шукав свою дружину. Він блукав з одного села в інше, нарешті діставшись села Дадапан, де знайшов свою кохану дружину. Сповнені щастя та любові, вони повернулися до свого королівства, взявши з собою старий добрий Мбок Рондо.
Існує кілька версій історії щодо причини магічного перетворення принцеси на золотого равлика. Одна версія розповідає, що Деві Секартаджі була перетворена Батарою Нарадою, щоб допомогти їй втекти з полону; інша версія пояснює, що на неї наклала магічне прокляття її ревнива сестра, зла Деві Галух Адженг, відьма, яка також хотіла вийти заміж за принца Панджі. В іншій версії принцеса випадково наступила на равлика та розбила його мушлю; равлик був злою відьмою в маскуванні, яка потім прокляла принцесу. Інші частини історії, де принцесу врятувала стара вдова, і вона періодично перетворювалася назад у людську подобу, щоб віддячити старій вдові за доброту, і нарешті возз'єдналася зі своїм чоловіком, залишаються незмінними.
Популярна культура
«Кеонг Емас» – популярна індонезійська казка, яку розповідають поколіннями та часто згадують у багатьох дитячих книжках. Мораль дітей полягає в тому, щоб бути добрими та вдячними, готовими віддячити за доброту, яку вони отримали від інших. Казка про Кеонг Емас надихнула на створення архітектурного дизайну кінотеатру «Кеонг Емас» у форматі IMAX у парку розваг «Таман Міні Індонезія Індах» у Джакарті.