«Чим більше, тим веселіше» () — американська ексцентрична комедія року режисера Джорджа Стівенса. Стрічка отримала 6 номінацій на премію «Оскар».

Сюжет Розсіяний, неорганізований, дивакуватий Бенджамін Дінгл за явного дефіциту житла у Вашингтоні під час Другої світової війни прибуває на заплановану ділову зустріч на два дні раніше часу бронювання номеру в готелі. У жодному готелі міста немає вільних номерів, але він знаходить по оголошенню молоду жінку, Конні Мілліган, та вмовляє її здати йому на неділю в суборенду половину її квартири. Наступного ранку, після того, як Конні йде на роботу, Дінгл здає половину своєї половини випадковому зустрічному сержанту Джо Картеру. Коли Конні дізнається про нового жильця, вона сердито наказує обом чоловікам піти, але їй доводиться поступитися, оскільки вона вже витратила орендну плату і не може повернути гроші. Тут же Джо та Конні відчувають взаємний потяг, хоча вона заручена з чиновником Чарльзом Дж. Пендергастом, а Дінгл за них вирішує, що Джо краще підійде для Конні.

Наступного дня Дінгл випадково знаходить щоденник Конні та читає його вголос Джо, включаючи її коментарі про Джо. Конні говорить Дінглу, що це кричуща безтактність, і знову вимагає, щоб вони обидва пішли наступного дня. Дінгл бере на себе повну провину за інцидент і займає свій тепер вільний готельний номер, а Джо дарує Конні дорожню сумку як подарунок на знак вибачення, і вона дозволяє йому залишитися, поки він не від'їде до Африки через два дні.

Джо запрошує Конні на вечерю того ж вечора. Вона вирішує прийняти його запрошення, якщо Пендергаст не зателефонує їй до 20:00. О 20:00 Пендергаст під'їжджає, Конні спускається вниз, а Джо шпигує за парою з вікна в бінокль. Коли сусід запитує, що він робить, Джо легковажно відповідає йому, що він японський шпигун. Дінгл кличе Джо на вечерю до ресторану, де вони зустрічають Конні та Пендергаста. Щоб Джо та Конні могли побути наодинці, Дінгл запрошує Пендергаста до свого номера, щоб обговорити проблеми з житлом. Пізніше Джо та Конні повертаються додому і вночі через стіну зізнаються один одному в коханні.

Раптом прибувають два агенти ФБР, яким повідомили, що Джо — японський шпигун. Джо та Конні відвозять до штаб-квартири ФБР. Вони стверджують, що Дінгл може поручитися за особу Джо. Дінгл прибуває, приводячи з собою Пендергаста. Під час допиту Пендергаст шокований, дізнавшись, що Джо та Конні живуть за однією адресою. Коли ж вони просять Дінгла сказати Пендергасту, що їхнє проживання абсолютно невинне, він заперечує, що знає їх. Репутація Конні як порядної жінки зіпсована, а Дінгл каже, що збрехав, щоб начебто захистити свою репутацію. Вони всі обговорюють, що робити, щоб уникнути скандалу. Конні злиться, що Пендергаст дбає лише про свою кар'єру, і повертає йому перстень. Дінгл запевняє Конні, що якщо вона вийде заміж за Джо, кризи буде уникнуто, і потім вони зможуть швидко подати на анулювання шлюбу. За 26 годин до від'їзду Джо до Африки вони дотримуються його поради та летять щоб одружитися до Південної Кароліни, де ліцензію можна отримати швидше, ніж у Вашингтоні. Повернувшись додому, Конні дозволяє Джо провести свою останню ніч у її квартирі. На дверях квартири Дінгл змінює табличку, щоб на ній було написано «Пані та пан сержант Картер».

У ролях

Сприйняття Фільм «Чим більше, тим веселіше» відразу після виходу став найбільшим фінансовим успіхом студії Columbia Pictures на той момент.

1966 року вийшла американська романтична комедія режисера Чарльза Волтерса «Йди, не біжи» (). Фільм є рімейком фільму 1943 року «Чим більше, тим веселіше».

Нагороди та номінації НагородаКатегоріяНомінантиРезультат ОскарНайкращий фільм—Найкращий режисерДжордж СтівенсНайкраща жіноча рольДжин АртурНайкраща роль другого плануЧарлз КобернНайкращий сценарійРоберт Рассел, Френк Росс, Річард Флорной, Льюїс Р. ФостерНайкраще літературне першоджерелоРоберт Рассел, Френк Росс Спільнота кінокритиків Нью-ЙоркаНайкращий режисерДжордж Стівенс

Примітки

Посилання (29.3.2026)