«eps1.2_d3bug.mkv; Баг» — третій епізод першого сезону драматично-трилерного телесеріалу «Пан Робот» каналу «USA Network». Режисером епізоду виступив Сем Есмейл Нільс Арден Оплев, сценарій написав він же. Епізод вийшов в ефір 8 липня 2015 року.
Під час першої трансляції епізод переглянули приблизно 1,60 мільйона глядачів у домогосподарствах.Wednesday Cable Ratings: 'Duck Dynasty' Tops Night + FIFA Women's World Cup, 'Suits', 'The Daily Show' 'Mr. Robot' & More
Зміст Тайрел готується до зустрічі в «E Corp», сподіваючись отримати посаду технічного директора. Однак генеральний директор «E Corp» Філіп Прайс повідомляє йому, що було вирішено найняти на цю посаду іншу людину. Засмучений Тайрел йде на ріг вулиці, де платить 300 доларів бездомному, щоб той жорстоко побив його та виплеснув своє роздратування.
Після падіння Еліот опиняється в лікарні, де його відвідують Шейла та Кріста. Він бреше, що його зіштовхнули з виступу діти, а потім зламує базу даних лікарні, щоб змінити свій тест на наркотики та звільнитися. Він повертається на роботу в «Allsafe», там його запрошує Гідеон на вечерю, але він відмовляється. Однак Еліот шокований, виявивши Пана Робота у своїй кабінці, який веде його в бар, щоб поговорити. Пан Робот вибачається, що зіштовхнув його, і дивує його, заявляючи — оскільки їхній план вимагав участі Еліота, «fsociety» тепер відмовиться від їхнього плану.
Відчуваючи себе «вільним», Еліот вирішує вести більш нормальне життя, запропонувавши Шейлі стати його дівчиною та запросивши її на вечерю до Гідеона. Оскільки Еліот демонструє більше соціальних навичок, Шейла погоджується. Вечерю перериває репортаж, у якому «fsociety» оприлюднило документи, що пов'язують Колбі з приховуванням скандалу із токсичними відходами у Вашингтон-тауншип 1993 року. Ця подія стала причиною смерті батька Еліота, а також матері Анджели. У нічному клубі Тайрел спокушає Анвара, секретаря нового технічного директора, цілуючи його. Вони займаються сексом, а потім, поки Анвар приймає душ, Тайрел таємно встановлює шпигунське програмне забезпечення на його телефон. Тайрел повертається додому, де його вагітна дружина Джоанна хоче, щоб він займався з нею БДСМ-сексом. Вона пропонує зустрітися із новим технічним директором, Скоттом Ноулзом, щоб дізнатися більше інформації.
З Оллі зв'язується Сіско, який стверджує, що має докази його романів і розкриє їх Анжелі, якщо тільки він не заразить «Allsafe» тим самим вірусом CD. Не бажаючи цього робити, Оллі зізнається Анжелі у шантажі та невірності. Оскільки хакери мають доступ до її банківських записів та інформації, вона спочатку каже йому заразити «Allsafe», щоб виконати їхні вимоги. Але потім вирішує почекати, оскільки вони можуть втратити роботу, якщо їх спіймають. Еліот повертається до «fsociety», де починає розповідати іншим членам про свій план.
Сприйняття та відгуки
Станом на жовтень 2025 року на сайті «IMDb» серія отримала 8,1 бала підтримки з можливих 10 при 13769 голосах користувачів.
Агрегатор «Rotten Tomatoes» видав рейтинг схвалення 100 %, заснований на 7 відгуках.Mr. Robot — Season 1, Episode 3 eps1.2d3bug.mkv
В огляді Алекса Мак-Леві для «The A.V. Club» відмічено: «Елліот — Альфа і Омега Пана Робота. Звичайно, спостерігати за іншими персонажами та другорядними сюжетами може бути цікаво, але як реципієнт ненадійної розповіді нашого героя, інвестиції глядача в шоу живуть або вмирають разом з його емоційною подорожжю. І арка цього тижня розкрила глибину його бажання жити як звичайна людина, його невпинне прагнення — вічне бажання хотіти звичайного життя.»Mr. Robot: «Eps1.2d3bug.mkv»
Френсіс Робертс для IGN зазначав: «Звичайно, у нього немає того вау-фактору, що був у пілотному епізоді. Але епізод продовжує тримати в тонусі та інтригувати світом, в якому мешкають Елліот у виконанні Рамі Малека та Пан Робот Крістіана Слейтера».Mr Robot episode 3 review: eps1.2_d3bug.mkv
Знімались
Примітки
Джерела eps1.2_d3bug.mkv