«Collectio Regia» або «Королівська бібліотека» — історичне книжкове зібрання останнього польського короля Станіслава Августа Понятовського, сформоване у другій половині XVIII століття. Після смерті короля історія зібрання була тісно пов'язана з бібліотекою Кременецької гімназії (інші назви — Кременецький ліцей, Вищий Волинський ліцей, Кременецько-Волинський ліцей, Волинська гімназія), а після закриття ліцею — з бібліотекою Університету святого Володимира в Києві. Нині книжкова частина колекції зберігається у фондах Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського.
Назва На відміну від Королівської бібліотеки у Варшаві як історичної будівлі, українські дослідники використовують термін «Collectio Regia» для позначення самого книжкового зібрання, рукописів, стародруків та каталогів до нього. У перекладі з латини назва «Collectio Regia» означає «Королівське зібрання».
Історія формування Бібліотека була сформована у другій половині XVIII століття після коронації Станіслава Августа Понятовського, останнього короля Речі Посполитої. У 1766 р. для Королівської книгозбірні було придбано бібліотеку Яна Бенджаміна Штайнхаузера. Впродовж 1770—1795 рр. королівська бібліотека активно поповнювалася друкованими виданнями, рукописами та архівними документами, якими користувалися не лише король, а й польська знать і вчені.
Упорядкуванням бібліотеки займався Ян Альбертранді (1731—1808) — історик, бібліограф, нумізмат, який у 1790 р. був призначений на посаду королівського бібліотекаря. Ян Альбертранді систематизував королівську книгозбірню та уклав її 11-томний каталог за такою схемою: порядковий номер, автор, назва, додаткові відомості (багатотомне чи серійне видання), вихідні відомості, формат, наявність ілюстрацій, шифр. Одинадцятий том каталогу являв собою алфавітний покажчик авторів, які згадуються в попередніх десяти томах. Альбертранді очолював Королівську бібліотеку до 1798 р., тобто до смерті Станіслава Августа Понятовського. Впродовж 1795—1805 рр. зібрання перебувало у племінника короля — князя Юзефа Понятовського.
Кременецький період Після заснування у Кременці Вищої Волинської гімназії її засновник Таудеуш Чацький купив більшу частину бібліотеки Станіслава Августа для цього навчального закладу (15 580 томів за рукописним каталогом) разом із різьбленими шафами, у яких зберігалися книги. Таким чином, Королівська бібліотека стала основою для формування книжкового зібрання гімназії в Кременці (у 1819 р. реорганізованої у Волинський ліцей). У 1806—1826 рр. королівська бібліотека поповнилася книгами замість втрачених, а також новими надходженнями. Книги, відібранні для наповнення — 259 видань з бібліотеки доктора медицини Яна Непомуцена Лернета, видання з приватного зібрання Міхала Вишневського, 912 томів книг доктора філософії Франтішка Шейдта. Завдяки новим надходженням, у Кременці в королівській бібліотеці було сформовано тридцятий відділ, що мав назву «Supplementa ad Coll. Reg.» (додаток до королівської колекції) — 2576 томів. Цього відділу не було в каталозі Яна Альбертранді.
Київський період У 1833—1834 рр., після закриття ліцею, королівська бібліотека Станіслава Августа Понятовського з Кременця була передана до Київського університету св. Володимира у складі бібліотеки Волинського ліцею. «Королівська бібліотека» стояла в університетській бібліотеці окремим комплексом як колекційне зібрання, але процеси поповнення, вилучення, переміщення та звірки наявності видань у тематичних відділах продовжувалися. У 1927 р., разом з фундаментальною бібліотекою Київського університету, королівська книжкова колекція Станіслава Августа Понятовського надійшла до Всенародної бібліотеки України, а на початку 1930-х років систематичний каталог, укладений Яном Альбертранді, був переданий до відділу рукописів.
Сучасний стан Книжкова частина бібліотеки Станіслава Августа Понятовського наразі зберігається у відділі бібліотечних зібрань та історичних колекцій НБУВ (19 395 од. зб.). На всіх книгах є наліпка з шифром, який складається з трьох частин: латинської літери «R» — від скороченої назви «Regia», римської цифри, що позначає відділ, і арабської цифри з порядковим номером, наприклад, «R. Х. 996». Багато книжок мають відповідні суперекслібриси. Інкунабули (видання XV ст.) (згідно з каталогом Б. Зданевича– 64 од. зб.) зберігаються у відділі стародруків та рідкісних видань. Видання першої половини XVІ ст. зберігаються у колекції палеотипів (згідно з каталогом палеотипів М. Шамрай — 184 од. зб.) у двох відділах: стародруків та рідкісних видань та відділу бібліотечних зібрань та історичних колекцій Інституту книгознавства НБУВ. 11 томів рукописного каталогу королівської бібліотеки разом з рукописами (за дослідженням С. О. Булатової — 16 рукописних одиниць) зберігаються в Інституті рукопису НБУВ. Білі дерев'яні шафи, зроблені спеціально для королівської бібліотеки та прикрашені різьбленням, знаходяться у відділі стародруків та рідкісних видань Інституту книгознавства НБУВ.
Каталогізація Систематичний каталог «Collectio Regia», укладений Яном Альбертранді, є одним із основних джерел для реконструкції складу королівської книгозбірні. Він має тематичну структуру і складається з 10 томів, у яких наведенібібліографічні описи видань із зазначенням автора, назви, вихідних даних, формату, інформації про ілюстрації та бібліотечних шифрів.
Рукописи у каталозі не були виділені в окремий суцільний розділ, а описувалися поруч із друкованими виданнями з відповідною позначкою «ms». Окремий розділКоролівської бібліотеки становить «Supplementum» — додаткові відділи бібліотеки Станіслава Августа Понятовського, на які у 2021 р. в НБУВ було видано каталог Л. М. Деменко «Supplementum: додаткові відділи бібліотек польського короля Станіслава Августа Понятовського „Collectio Regia“ та Волинського ліцею в Кременці».
З 2018 року НБУВ здійснює роботу зі створення цифрового архіву копій книжкових пам'яток із фондів «Collectio Regia»Короткий звіт Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського про наукову та науково-організаційну діяльність у 2022 році //НБУВ. https://www.nbuv.gov.ua/node/6314.
Склад зібрання Тематичний склад бібліотеки Станіслава Августа Понятовського є універсальним за змістом і має систематично-порядкову структуру. Загальна кількість відділів — 30: 29 відділів до сьогодні відповідають розподілу в рукописному каталозі цієї книжкової колекції, укладеному Яном Альбертранді. Відділи позначені римськими цифрами (I—X) та буквами латинського алфавіту (a–h), а 30-й є додатком до королівської колекції (Supplementa ad Collectio Regia). Наразі книги розподілені таким чином: I. Miscellanca; II. Theologia; III a. Jurisprudentia; III b. Philosophia; III c. Artes; IV. Medici, Anatomia, Chymia, Historya Naturalis; V. [Autorum Classicorum]; VI a. Litteratura; VI b. Fabulae Rom[anorum]; VII a. Apparatus Historiae; VII b. Geographia; VII c. Res Antiquaria; VII d. Res Antiquaria [Nummi]; VIII a. Historia Universalis; VIII b. Hist[oria] Sacraet Eccl[esiastica]; VIII c. Hist[oria] Antiqua; VIII d. Hist[oria] Romana; VIII e. Hist[oria] Orient[alis]; VIII f. Hist[oria] Germanica; VIII g. Hist[oria] Imp[erii] Russorum; VIII h. Hist[oria] Imperii Turcar; IX a. Hist[oria] Galliae; IX b. HistoriaItalia[e]; IX c. HistoriaM[agnae] Britanniae; IX d. Historia Hisp[aniae] etPort[ugalliae]; IX e. Hist[oria] Regn[orum] Aquilon[orum]; IX f. Hist[oria] Prussiae; IX g. Hist[oria] Asiae, Afric[ae] et Americ[ae]; X. Bibliotheca Polona; Supplementa ad Coll. Reg.
Сучасні наукові дослідження Королівської бібліотеки Описову статтю про Бібліотеку Польського короля вміщено у першому випуску довідника з історико-культурних фондів НБУВ.
Каталог, що розкриває склад і зміст додаткових відділів двох історичних книгозбірень «Collectio Regia. Supplementum» бібліотеки останнього польського короля Станіслава Августа Понятовського та «Supplementum ad Bibliothecam» бібліотеки Волинського ліцею в Кременці, опубліковано в 2021 р.
Серед тематичних частин колекції дослідники виділяють нумізматичні видання. У статті Іванни Гуржій та Людмили Деменко зазначено, що видання з нумізматики у складі «CollectioRegia» були виокремлені в тематичний відділ «VII d». Reg. Antiquaria [Nummi]. У фондах НБУВ зберігається 226 книжкових одиниць цієї групи; більшість із них належить до XVIII століття, частина — до XVII століття, одне видання — до XVI століття, а кілька — до початку XIX століття.
Окремим об'єктом дослідження була рукописна частина «Collectio Regia». Світлана Булатова розглядала рукописи цієї колекції у фондах Інституту рукопису Центральної наукової бібліотеки імені В. І. Вернадського НАН України як частину рукописної та книжкової спадщини, що зберігається в Києві.
У польській науковій літературі ця бібліотека також розглядається як книжкове зібрання Станіслава Августа Понятовського, пов'язане з історією Королівського замку у Варшаві та культурою доби Просвітництва. Це монографія Бартоломея Шиндлера «Biblioteka króla Stanisława Augusta Poniatowskiego» та колективне видання «Splendor i wiedza. Biblioteka królewska Stanisława Augusta». Також наявна низка наукових розвідок польських дослідниць Ханни Ласкаржевської, Аліни Дзендзьол та ін.
Міжнародне співробітництво Наукова співпраця Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського і колективом Музею Королівського замку у Варшаві полягала у створенні цифрових копій книжкових пам'яток із фондів Королівської бібліотеки для спільної виставки «Пишність і знання», присвяченої бібліофільській діяльності Станіслава Августа Понятовського. З цією метою для експонування у Варшаві було підготовлено 111 книжок, 2 інкунабули та 5 рукописів із зібрання Станіслава Августа ПонятовськогоВишуканість, наповнена знаннями. https://www.nbuv.gov.ua/node/5910. Проте російське вторгнення в Україну (2022 р.) завадило цим планам. Виставка «Полонія, Литва та Україна» представлялася як заміна великої експозиції королівської книжкової колекції, а її каталоги передані до Національної бібліотеки України імені В. І. ВернадськогоStronanie znaleziona. https://www.zamek-krolewski.pl/strona/wizyta/1454-relacja-z-prezentacji-publikacji-splendor-i-wiedza-oraz-otwarcia-wystawy-polonia.
Науково-довідковий апарат 1. Specimen catalogi bibliothecae Reg. Pol. // ІР НБУВ. Ф. 1. № 6414. Арк. 1−749; № 6415, Арк. 1−678. Рукопис. 2. Spis Biblioteki Scheidta//IP НБУВ. Ф. 1. № 6433. Арк. 1−16. Рукопис. 3. [Альбертранди Жан Батист]. [Систематический каталог библиотеки Станислава Августа Понятовского]// ІР НБУВ. Ф. 300. 11 од. зб., 1791—1796 рр. (наявні пізніші дописки ХІХ ст.). Рукопис. 4. Каталог книг библиотеки императорского университета св. Владимира: Т. 1–5. Киев, 1854—1858. 5. Каталог інкунабул / АН УРСР, ЦНБ ; уклад. Б. І. Зданевич. –Київ, 1974. –252 с.URL: http://irbis-nbuv.gov.ua/everlib/item/er-0001842. 6. Каталог палеотипов из фондов Центральной научной библиотекии мени В. И. Вернадского НАН Украины / сост. М. А. Шамрай; с уч. Б. В. Грановского и И. Б. Торбакова. — Киев, 1995. –552 с. URL: http://irbis-nbuv.gov.ua/everlib/item/er-0001844
Література Булатова С. О. Рідкісні рукописи XVIII ст. з історії класичної археології зі зібрання польського короля Станіслава Августа Понятовського у фондах Інституту рукопису Національної бібліотеки України ім. В. І. Вернадського // Архіви України. — Київ, 2005. –№ 4 (257).– С. 132—147. Булатова С. О. Рукописи Collectio Regia в фондах Института рукописей ЦНБ им. В. И. Вернадского НАН Украины //Рукописна та книжкова спадщина України. –Київ, 1996. — Вип. 3. — С. 121—137.