Атаулла Рушді бін Ахмад Мамар — індійський архітектор XVII століття, також був математиком та перекладачем. Працював в Імперії Моголів на території сучасної Індії. Він спроєктував мавзолей Бібі Ка Макбара в Аурангабаді та деякі будівлі в Шахджаханабаді. Як письменник-математик, він переклав перською з арабської мови «Хуласат аль-Хісаб» та з санскриту трактат з алгебри «Біджаганіту».
Біографія Атаулла був старшим сином Ахмада Ма'мара Лахорі, який був головним архітектором будівництва Тадж-Махалу. У нього було два молодших брати, Лутфулла Мухандіс та Нурулла, які також займалися архітектурою.
Атаулла спроєктував будівлі для нової столиці імператора Шах-Джахана, Шахджаханабада. Єдиний проєкт, який приписується виключно йому, — це Бібі Ка Макбара, мавзолей Дільрас Бану Бегум, дружини падишаха Аурангзеба, завершений у 1660—1661 роках.
Соратник його батька Макрамат Хан навчав Атауллу арифметиці, геометрії та астрономії. Його молодший брат Луфтулла також був відомим математиком. Атаулла написав дві праці з математики перською мовою:
Хуласат-уль-Раз або Хуласа-і-Раз («Суть таємниці [арифметики]») — це книга з арифметики, алгебри та вимірювання. Це скорочений переклад книги сефевідського математика Баха ад-діна аль-Амілі арабською мовою «Хуласат аль-Хісаб», яка використовувалася як підручник у медресе середньовічної Індії. Автор написав книгу у віршованій формі та присвятив її принцу Моголів Дара Шикоху.
Тарджума-і-Біджганіт (1634—1635 рр.) — перекладом санскритської книги Біджаганіта індійського математика Бгаскари II. Автор вихваляв Бгаскару як «відкривача дивовижної істини та витончених тонкощів» і присвятив книгу імператору Моголів Шах-Джахану.
Примітки