«Тераріум» (Terrarium) — дев'ята серія третього сезону американського телевізійного серіалу «Зоряний шлях: Дивні нові світи». Сценарій епізоду написала Ендрю Коултс; режисував Алан Б. Мак-Елрой. Перший показ відбувся 4 вересня 2025 року.Terrarium

Зміст Під час польоту шатла на місію Ортегас потрапляє в кротовину, і вона падає на безплідний місяць, що обертається навколо газового гіганта. Від небезпек місяця її захищає пілотка-Горн, що застрягла на планеті, і, незважаючи на початкову недовіру Ортегас, вони стають друзями, виживаючи разом і об'єднуючись завдяки своїй схожості.

«USS Ентерпрайз (NCC-1701)» має термінове завдання доставити вакцини до колонії, що обмежує час, який вони можуть витратити на пошуки Ортегас. Ухура пропонує частково занурити «Ентерпрайз» у кротовину, щоб знайти Ортегас, і перебільшує ймовірність успіху місії, щоб переконати Пайка. Ортегас і Горн підпалюють атмосферу місяця, щоб подати сигнал «Ентерпрайзу».

Під час транспортування вниз, щоб врятувати Ортегас, Ла'Ан помилково приймає Горна за ворога та вбиває її. Загадкова істота на ім'я Метрон з'являється до Ортегас та пояснює, що вони зібрали її та Горна разом. Аби побачити, чи можливий мир між людьми та Горнами. Через бурхливу реакцію Ла'Ан вони вважають, що потрібні подальші дослідження. Метрон стирає спогади Ортегас про їхню розмову, але вона пам'ятає та сумує за своєю втраченою подругою.

Сприйняття та відгуки На сайті «Rotten Tomatoes» епізод станом на червень 2026 року ще не отримав рейтинг.Star Trek: Strange New Worlds: Season 3, Episode 9

В огляді Лейсі Баугер для «Den of Geek» зазначено: «Історії про ворогів, які раптово змушені об'єднатися, щоб вижити, або про якусь небажану змушену близькість, що призводить до кращого розуміння — такого хоч греблю гати у науково-фантастичному просторі. І це полапка, до якої сам «Зоряний шлях» кілька разів потрапляв у минулому. Чесно кажучи, у «Тераріумі» небагато того — чого не було в епізоді «Ворог» «Зоряного шляху: Наступне покоління». Тільки з ромуланцем замість Горна.»Star Trek: Strange New Worlds Season 3 Episode 9 Review — Terrarium

Ентоні Паскаль в огляді для «TrekMovie.com» відзначав: «Класична схема пропонує вражаючий екшн та бажаний рівень дослідження персонажів. Якщо це не найкращий епізод сезону загалом, то точно найбільш вражаючий епізод в стилі „Зоряного шляху“. Після невдалого минулого тижня, цей епізод значною мірою повертає шоу у правильне русло.»Recap/Review: ‘Star Trek: Strange New Worlds’ Finds The Right Stuff In «Terrarium»

Мелоді Мак-К'юн для видання «Tell-Tale TV» у своєму огляді зазначала: «Це не нова сюжетна лінія для цієї франшизи, але це те, що „Зоряний шлях“ робить так добре — простягає оливкову гілку в акті співчуття до свого ворога. Меліса Навія розправляє свої акторські крила у „Terrarium“, пропонуючи найкращу роботу на сьогоднішній день. Вона одночасно загартована, ніжна, наполеглива та м'яка — як Ортегас. Навія підходить до своєї роботи з великою дозою емпатії, і це видно по її грі. Це нюансоване зображення.»Star Trek: Strange New Worlds Season 3 Episode 9 Review: Terrarium

Рейчел Галшульт для «Screen Rant» відзначено: "«Зоряний шлях: Дивні нові світи» нарешті надає лейтенанту Еріці Ортегас заслужену увагу в історії, яка є справжнім «Зоряним шляхом. Після суперечливого комедійного епізоду минулого тижня „Дивні нові світи“ повертаються до основ із епізодом „Тераріум“, пропонуючи просту історію, що нагадує деякі з найвідоміших епізодів „Зоряного шляху“.»Star Trek: Strange New Worlds Season 3, Episode 9 Review — «Terrarium» Finally Delivers The Ortegas Story Fans Have Been Waiting For

На сайті «IMDb» станом на червень 2026 року епізод отримав 7.6. з 10 зірок схвалення при 2669 голосах.

Знімлись

Примітки

Джерела Terrarium Terrarium (episode)