Ле́ся Оле́гівна Туро́вська (у дівоцтві — Хоме́нко; нар. 7 квітня 1959, Біла Церква, Київська область) — українська письменниця, журналістка, науковиця та бібліотекознавиця. Наукова співробітниця Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського.

Біографія Народилася 7 квітня 1959 року в місті Біла Церква Київської області.

У 1981 році з відзнакою закінчила Київський державний університет імені Тараса Шевченка за спеціальністю «Історія» з правом викладання англійської мови.

Професійна діяльність З 1987 року працює в Національній бібліотеці України імені В. І. Вернадського. З 2020 року обіймає посаду наукової співробітниці установи.

Особисте життя Батько — Хоменко Олег Борисович (1936—2000), український письменник і журналіст, головний редактор журналів «Ранок» та «Соціалістична культура». Мати — Хоменко Белла Максимівна (1938—2009), кандидатка біологічних наук, старша наукова співробітниця Інституту ендокринології та обміну речовин НАМН України. Чоловік — Сергій Сарана, фотожурналіст, член Національної спілки журналістов України. Дочка — Марина, музичний педагог.

Журналістська діяльність

З 2003 року Леся Туровська є членкинею Національної спілки журналістів України (НСЖУ). На ХІ звітній конференції Київської організації НСЖУ Лесю Туровську було обрано делегаткою ХІ з'їзду журналістів України (квітень 2007 року). Протягом 2010—2020 років входила до складу Правління Київського відділення спілки журналістів України (КСЖУ) та Правління Благодійного фонду «Ветеран преси».

Є авторкою понад тисячі публікацій в українській періодичній пресі. У своїй журналістській практиці працює переважно в жанрах нарису, репортажу та інтерв'ю. До сфери професійних інтересів належать питання соціальної політики, екології, охорони довкілля та популяризації здорового способу життя.

У 2007 році Леся Туровська написала поетичний текст «Гімн українських журналістів», який згодом було покладено на музику композиторами Олегом Стадніком та Олександром Панасюком. Пісня увійшла до спільного альбому «Леся Туровська, Олег Стаднік» у виконанні Олега Стадніка, Людмили Пшеничної та Рустама КоноваловаГімн українських журналістів // Українські пісні.. Історія створення та текст гімну вперше були опубліковані у часописі «Київський журналіст»Туровська Л. Гуртуймо лави журналістські : [історія створення та поетичний текст «Гімну українських журналістів»] // Київський журналіст : журнал Київської організації НСЖУ. — 2007. — № 1. — С. 82.

Просвітницька та викладацька діяльність

Леся Туровська активно займається педагогічною та просвітницькою роботою у межах професійних журналістських об'єднань. Протягом 2012—2015 років викладала авторський навчальний спецкурс «Журналістська майстерність» у межах Всеукраїнської школи майстерності для людей з особливими потребами під егідою ВГО «Народна академія творчості інвалідів» (заходи проходили на базі Хмельницького обласного літературно-меморіального музею М. Островського в м. Шепетівка). За багаторічну викладацьку роботу відзначена офіційними подяками організаторів проєкту, зокрема Подякою викладачу IV Всеукраїнської школи майстерності курсу журналістики (7–10 вересня 2015 року, м. Шепетівка)Подяка викладачу IV Всеукраїнської школи майстерності курсу журналістики Туровській Лесі Олегівні від Директора музею М. Островського В. Сміховського та Президента ВГО «НАТІ» О. Александрової (7–10 вересня 2015 року, м. Шепетівка) // Особистий архив Л. О. Туровської.. Сюжети про роботу школи та викладацьку діяльність Лесі Туровської висвітлювалися також у періодичній пресіГорностаєва Л. Музей мужності та подолання : [про роботу Всеукраїнської школи журналістики в Шепетівці] // Демократична Україна : газета. — 2015. — 25 вересня. — С. 6.Туровська Л. Шепетівки страсні серця // Київський вісник : газета. — 2013. — 3 вересня. — С. 3.. У 2015—2016 роках як лекторка читала курс лекцій на базі Інституту журналістської майстерності при Київській організації НСЖУ.

У липні 2019 року Леся Туровська стала головною героїнею випуску всеукраїнського науково-популярного журналу «Безпека життєдіяльності». Її портрет було розміщено на обкладинці видання, а в самому номері опубліковано розгорнуте розслідувальне інтерв'ю «Подорож до країни чудес», присвячене ключовим етапам її професійної, викладацької та громадської діяльностіОнищенко Г. Подорож до країни чудес : [інтерв'ю з Лесею Туровською] // Безпека життєдіяльності : всеукр. наук.-попул. журн. — 2019. — № 7 (липень). — С. 30–32.

Нагороди та відзнаки

За вагомий внесок у розвиток української преси відзначена низкою нагород: Почесний знак Київської організації НСЖУ «За особливі заслуги» (настільна золота медаль; 6 червня 2008) — за вагомий внесок у розвиток української журналістики. Почесна грамота Міністерства культури України та Центрального комітету Профспілки працівників культури України (2012) — за сумлінну працю та високий професіоналізмПочесна грамота Міністерства культури України Туровській Л. О. (2012 рік) // Особистий архів Л. О. Туровської.. Подяка Голови НСЖУ (2019) — з нагоди 60-річчя заснування СпілкиПодяка Голови НСЖУ Туровській Л. О. (2019 рік) // Особистий архів Л. О. Туровської.. Подяка Голови НСЖУ (24 серпня 2021) — за багатогранну громадську й професійну діяльність з нагоди 30-річчя Незалежності УкраїниПодяка Голови НСЖУ Туровській Л. О. (24 серпня 2021 року) // Особистий архів Л. О. Туровської..

Періодичні видання У період з 1989 по 2020 рік активно публікувалася у провідних всеукраїнських та муніципальних газетних і журнальних виданнях, зокрема: «Урядовий кур'єр», «Голос України», «Правда України» (в різні роки була позаштатною кореспонденткою), «Демократична Україна», «Робоча газета», «Київський вісник» (виступала також як позаштатна кореспондентка), «Культура і життя», «Слово Просвіти», «Рідне місто моє», «Соціальний захист», «Рідна природа» (виступала як кореспондентка журналу). В різні роки обіймала посаду відповідальної секретарки часопису «Київський журналіст»Київський журналіст : журнал Київської організації НСЖУ. — 2007. — № 1. — С. 2. та виступала співупорядницею історико-публіцистичного ветеранського альманаху «Пам'ять серця» Київської міської організації ветеранівПам'ять серця : історико-публіцистичний альманах / упоряд.: О. М. Соловей, Л. О. Туровська. — К. : ПП «Золоті Ворота», 2016. — Випуск № 14. — 600 с. — ISBN 978-617-7356-15-7.. Протягом багатьох років і до теперішнього часу активно співпрацює з науково-популярним та літературно-художнім журналом Наука і суспільство.

Літературна творчість Леся Туровська є авторкою низки різножанрових художніх книг, серед яких проза для дорослих (романи та збірки новел), а також казки та природознавчі етюди для дітей. Книжкові видання

Проза 2009 — Лабіринти любові : новели / Леся Туровська. — Київ : Задруга, 2009. — 129 с. : іл. — ISBN 978-966-406-058-2. 2021 — Під сузі’ям Рекса : [роман] / Леся Туровська. — Харків : Мачулін [вид.], 2021. — 390 с. : іл., фот. ISBN 978-617-7902-66-8. 2025 — Очманілий Маніяк : [роман] / Леся Туровська. — Хмельницький : Стасюк Л. С. [вид.], 2025. — 127 с. — ISBN 978-617-8409-88-3. 2025 — Хрест Великого Магістра або Невідомщена Кров : політ. роман-хроніка / Леся Туровська. — Хмельницький : Стасюк Л. С. [вид.], 2025. — 503 с. : іл., фот. — ISBN 978-617-8644-22-2.

Дитяча література та природознавчі етюди 2006 — Стежками рідної природи : природознавчі етюди / Л. О. Туровська ; худож. С. В. Сарана. — Обухів : [б.в.], 2006. — 30 с. — ISBN 966-8626-28-1. — Упродовж 2006 року ці етюди щомісячно публікувалися в кожному номері українського науково-популярного журналу для юнаків і дівчат «Юний натураліст»Український науково-популярний журнал для юнаків і дівчат «Юний натураліст». — 2006 рік. — № 1–12.. А презентація окремого книжкового видання активно висвітлювалася у періодичній пресіГорностаєва Л. Стежками рідної природи // Рідне місто моє : газета. — 2006. — № 1 (85) (січень). — С. 8.. 2010 — Проліскове дівча : казка-розмальовка для дітей дошкільного віку. — К. : ПВП «Задруга», 2010. — 234 с. : іл. — ISBN 978-966-406-060-5. 2016 — Пригоди маленької Violet : (казки-розмальовки) : [для дітей дошк. та мол. шк. віку] / Леся Туровська ; [худож.: С. Сарана, С. Берлєв, Ю. Кодь]. — Харків : Фінарт, 2016. — 105, с. : іл. — ISBN 978-617-7211-36-4.

Літературні відзнаки та премії Творчість письменниці відзначена на престижних всеукраїнських та міжнародних літературних конкурсах: 2018 — Подяка першого Всеукраїнського літературного конкурсу прозових україномовних видань «DNIPRO-BOOK-FEST» за книгу «Пригоди маленької Violet»; 2020 — Диплом та спеціальна відзнака Міжнародного літературного конкурсу «Коронація слова» у номінації «Кіносценарії» за сценарій «Червоні маки Олега Стадніка» 2020 — Дипломантка п'ятого Міжнародного літературного конкурсу рукописів прози «Крилатий Лев» у номінації «Прозова книга» за психологічний роман «Під сузі'ям Рекса»; 2021 — Лауреатка ІІ ступеня Всеукраїнського дистанційного конкурсу творчих людей «ПроКреатив» у номінації «Авторська проза. Новела» (за прозові твори «Диво — я сама» та «Булочка "Малятко"»)Диплом Лауреата ІІ ступеня Всеукраїнського конкурсу «ПроКреатив» Туровської Л. О. (2021 рік) // Особистий архів Л. О. Туровської.; 2023 — Дипломантка другого Всеукраїнського конкурсу малих прозових форм імені Василя Стефаника за шкіц «Фонзатко».Твір було опубліковано в підсумковому альманасі «Імпресія 2023»; 2026 — Лауреатка Всеукраїнської літературно-мистецької премії «Київська книга року» у номінації «Історичний роман» за книгу «Хрест Великого Магістра або Невідомщена Кров».

Науково-дослідна робота Леся Туровська — наукова співробітниця відділу комплексного бібліотечного обслуговування Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського (НБУВ). Авторка понад 100 наукових статей, монографій та тез доповідей (в тому числі у співавторстві), опублікованих у період з 1993 по 2026 роки.

Коло наукових інтересів Сфера досліджень охоплює процеси модернізації та трансформації бібліотечно-інформаційної інфраструктури в умовах розвитку цифрового суспільства. Дослідниця активно займається впровадженням мультимедійних та інформаційних технологій (зокрема штучного інтелекту) у бібліотечну практику, обґрунтуванням теоретико-методичних засад створення електронних інформаційних продуктів (віртуальних тематичних виставок, цифрових вітрин нових надходжень) та побудовою адаптивних сервісно-орієнтованих моделей дистанційного інформаційного сервісу.

Основні науково-практичні здобутки 2017 — у співавторстві розробила та обґрунтувала інноваційні моделі сучасної наукової бібліотеки у контексті модернізації бібліотечно-інформаційного обслуговування віддалених користувачів. 2023 — запропонувала та впровадила авторську сервісно-ориєнтовану модель дистанційного бібліотечно-інформаційного забезпечення користувачів в умовах воєнного стану. 2024 — розробила й реалізувала інноваційний механізм створення буктрейлерів як ефективного інструменту візуалізації та промоції електронних бібліотечних виставок з метою популяризації бібліотечних фондів.

Вибрані наукові праці Монографії Імплементація міжнародних стандартів у діяльність наукових бібліотек : (з досвіду Нац. б-ки України імені В. І. Вернадського) / Т. М. Коваль та ін. ; ред. Л. Туровська. — Beau Bassin : LAP LAMBERT Academic Publishing, 2020. — 130 с. — ISBN 978-620-2-67451-5.

Статті у фахових виданнях Коваль Т. М., Туровська Л. О. Інноваційні моделі сучасної бібліотеки у контексті бібліотечно-інформаційного обслуговування // Вісник Книжкової палати. — 2017. — № 1. — С. 11–15. — Електронне джерело НБУВ. Туровська Л. О., Смоляр І. Е. Трансформація бібліотечно-інформаційного обслуговування в умовах дистанційного сервісу // Вісник Книжкової палати. — 2020. — № 3. — С. 17–20. — DOI:10.36273/2076-9555.2020.3(284).17-20.