«Нічний агент» () — американський телесеріал 2023 року у жанрі трилеру, бойовика, драми та створений компаніями MiddKid Productions, Exhibit A, Project X Entertainment, Sony Pictures Television. В головних ролях — Габріель Бассо, Люсіан Б'юкенен, Фола Еванс-Екінбола, Сара Дежарден, Ев Гарлоу, Фенікс Рей, Енріке Мурсіано, Девід Браян Вудсайд, Хонг Чау.

Серіал вийшов на Netflix 23 березня 2023 року. 29 березня 2023 року Netflix продовжив його на другий сезон.

Режисер серіалу — Адам Аркін, Гай Ферленд, Сет Гордон, Рамаа Мослі, Міллісент Шелтон. Сценарист серіалу — Шон Раян.

Серіал, створений Шоном Раяном за мотивами однойменного роману Метью Квірка.

Сюжет Відповідальний за лінію екстреного зв'язку агент ФБР приймає дзвінок, який занурює його в серце смертельно небезпечної змови за участю зрадника в Білому домі.

Актори та ролі

Головні

Повторювані

Український дубляж

Студія: Так Треба Продакшн Режисер дубляжу: Галина Желізняк Спеціалісти зі зведення звуку: Юрій Гелун (сезон 1, сезон 2, серії 2, 6, сезон 3, серія 3, 7), Дмитро Скриль (сезон 2, серії 1, 4-5, 7-10), Ігор Грищенко (сезон 1, серія 3, сезон 3, серії 1, 4, 6, 10), Андрій Сова (сезон 3, серії 2, 5, 8-9) Звукооператор (сезон 3): Діана Лєсняк Перекладачі: Юлія Почінок (сезон 1, сезон 2 серії 6), Ольга Переходченко (сезони 1-2 серії 1-2, 5, 9-10), Тетяна Горстка (сезон 2 серії 3-4, 8), Поліна Новікова (сезон 2 серія 7), Юлія Сопленко (сезон 3) Спеціаліст з адаптації (сезон 3): Катерина Трубенок Менеджери проекту: Сергій Ваніфатьєв (сезон 1), Валерія Антонова (сезони 2-3)

Ролі дублювали: Пітер — Євгеній Лісничий Роуз — Юлія Перенчук Еліс — Вікторія Москаленко Кетрін, Софія — Марина Клодницька Воррен, Адам — Олександр Шевчук Hyp — Вікторія Тишкевич Самі, Джей — Роман Молодій Азіта — Наталія Задніпровська Джавад — Олександр Погребняк Фархад — Олег Грищенко Соломон — Дмитро Гаврилов Томас — Денис Жупник Вілфред — Михайло Тишин Ларс, Джейкоб молодший — Дмитро Терещук Маркус — Роман Чорний Майк — Михайло Кришталь Ізабель — Тетяна Руда Челсі — Наталія Калюжна Річард — Юрій Кудрявець Дженні — Катерина Буцька Сенатор Ленсінг — Владислав Пупков Джейкоб — Михайло Войчук Коста — Олена Бліннікова Річард — Юрій Гребельник Фрея — Катерина Брайковська

Додатковий акторський склад: Євген Пашин, Сергій Гутько, Володимир Терещук, В'ячеслав Хостікоєв, Владислав Васицький, Євген Локтіонов, Кирило Татарченко, Людмила Чиншева, Діана Семенюк, Оксана Гринько, Єлизавета Зіновенко, Сергій Лад'сов, Ілля Локтіонов, Ростислав Фоменко, Анатолій Герасименко, Анна Сєдова

Сезони

Список серій

Сезон 1 (2023) № # Назва Режисер Сценарист Перший ефіру США

Примітки

Посилання

Трейлер серіалу українською мовою