Уряд (Borgen) () — данський політичний драматичний телесеріал, знятий за сценарієм Адама Прайса, у співавторстві з Єппе Гєрвігом Грамом та Тобіасом Ліндхольмом. Серіал створений Данським радіо (DR) — суспільним мовником, який раніше випускав The Killing. У Данії «Борген» або «Замок» — це неофіційна назва палацу Крістіансборг, де розташовані всі три гілки влади Данії: парламент, канцелярія прем'єр-міністра та Верховний суд, і часто використовується як термін для позначення парламенту Данії (Фолькетинг).

Сюжет серіалу розповідає про те, як, незважаючи ні на що, Біргітта Ніборг Крістенсен (грає акторка Сідсе Бабетт Кнудсен) — другорядний політик-центрист — стає першою жінкою-прем'єр-міністром Данії. Інші головні герої: Біргітта Йорт Сьоренсен у ролі Катрін Фенсмарк, ведучої новин TV1; Пілу Асбек у ролі політолога Каспера Юула; Сьорен Маллінг — Торбен Фріїс, редактор новин TV1; Мікаель Біркк'яр — Філіп, чоловік Біргітти та Бенедікте Гансен у ролі Ханні Гольм, журналістки, а також Еміл Поулсен, Фрея Ріманн, Томас Левін, Бенедікте Гансен, Андерс Юль, Лізбет Вульф, Каспер Ланж та Ларс Кнутсон.

Знято чотири сезони, кожен з яких складається з 8-10 серій. Перший сезон транслювався в Данії восени 2010 року, другий — восени 2011 рокуml TV tid 11 March 2011 (in Danish): Der kommer en tredje sæson af Borgen (There will be a third season of «Borgen») Retrieved 7 January 2012 а третій — з 1 січня 2013 року. У Великій Британії BBC Four розпочав трансляцію першого сезону 7 січня 2012 року, а повторний показ розпочався 13 червня 2012 року. Другий сезон стартував 5 січня 2013 року з початковими цифрами переглядів за добу понад один мільйон для першого епізоду. Третій сезон розпочався 16 листопада 2013 року з двома епізодами, показаними один за одним. Четвертий сезон було оголошено 29 квітня 2020 року як партнерство між Netflix та DR і розпочато в ефір 13 лютого 2022 року. Четвертий сезон був випущений як окремий серіал під назвою Borgen — Riget, Magten, og Æren (відомий у світі як Borgen — Power & Glory) на Netflix 2 червня 2022 року.

Серіал транслювався в Україні в січні 2021 року на ТРК «Київ» та в більшості європейських країн, а також у США, Канаді, Мексиці, Південній Кореї, Японії , Ізраїлі, Індії, Австралії та Новій ЗеландіїBorgen: How did this become Europe's hottest show?, Stuff.co.nz, 25 January 2015. Перші три сезони було показано на Netflix по всьому світові з 1 вересня 2020 року.

Біргітта Ніборг Адам Прайс, творець серіалу, заявив: «Я точно хочу, щоб ви вірили, що в Біргітте Ніборг є реальна частка ідеалізму. Вона також стала дуже професійною політичною діячкою, але в ній точно присутній ідеалізм, і це важливо»«Borgen creator Adam Price on what's next for Birgitte Nyborg in the show's third and final series», The Guardian, 14 November 2013. Accessed 20 December 2013.

Сідсе Бабетт Кнудсен грає Біргітта Ніборг Крістенсен. Описуючи своє ставлення до персонажу, вона сказала: «Їм подобалося бачити жінку, яка почувається винною, а мені це не подобалося… Я думаю, [Нюборг] має відповідати за свої почуття. І коли їй доводиться приймати неприємні рішення, вона повинна їх підтримувати. Я не хочу, щоб вона пожаліла себе у своєму особистому житті, тому що, ви не повірите, їй як прем'єр-міністру було важко, якби вона це зробила»«Borgen: Sidse Babett Knudsen interview», The Telegraph, 27 Jan 2012. Accessed 20 December 2013.

У першому епізоді Біргітта є лідером політичної партії меншості «Поміркованих». Однак у результаті низки подій після загальних виборів, що відбувалися в напруженій боротьбі, вона проявляє себе компромісним кандидатом на роль прем'єр-міністра і залишається на цій посаді до кінця другого сезону. У перших сезонах вона відома як Біргітта Ніборг Крістенсен. Вона розлучається зі своїм чоловіком Філіпом Крістенсеном наприкінці першої серії другої сезону, і тоді відома як Біргітта Ніборг. У проміжку часу між другим та третім сезонами Ніборг втрачає свій політичний вплив та стає підприємицею й ораторкою, повертаючись у третьому сезоні, щоб створити нову політичну партію «Нові демократи». Цей сезон закінчується тим, що Ніборг займає посаду міністра закордонних справ Данії«Clive James: Losing sleep over beautiful Birgitte», The Telegraph, 20 November 2013. Accessed 20 December 2013.

У четвертому сезоні під назвою Riget, Magten, og Æren (Королівство, сила і слава) Ніборг залишається на посаді міністра закордонних справ, їй доводиться міняти позицію внаслідок знайденої нафти в Гренландії, що загрожує зірвати принципи екологічної політики, проголошені її партією та спровокувати міжнародну кризу зі США, Китаєм і Росією та підштовхнути уряд до межі краху«Jasper Rees: Borgen: Power & Glory, review: the seminal Scandi series makes a triumphant return», The Telegraph, 02 June 2022. Accessed 05 June 2022. Серія закінчується тим, що Ніборг йде у відставку з поста лідера Нових демократів і міністра закордонних справ. Це також натякає на те, що Нюборг стане наступним президентом Європейської комісії.

У ролях АкторПерсонажРольСідсе Бабетт КнудсенБіргітта НіборгЛідерка поміркованої партії та прем'єр-міністр (сезон 1 і 2)Лідерка партії «Нових демократів» (сезон 3 і 4)Міністерка закордонних справ (сезон 3 і 4)Родина Нюборг-КрістенсенМікаель Біркк'єрФіліп КрістенсенЧоловік Біргітт Ніборгвикладач Копенгагенської бізнес-школиФрея РіманЛаура Крістенсен Дочка Біргітт Ніборг-Крістенсен і Філіпа КрістенсенаЕміль Поульсен (сезони 1, 2 & 3)Лукас Лінггаард Тоннесен (сезон 4)Магнус Крістенсен Син Біргітти Ніборг-Крістенсен та Філіпа КрістенсенаСпівробітники Біргітте НіборгПілу АсбекКаспер ЮулКерівник комунікацій Біргітт Ніборг (сезон 1 і 2)Журналіст (сезон 3)Мортен КірксковНільс Ерік Лунд Постійний секретар канцелярії прем'єр-міністраІбен ДорнерСаннеОсобистий помічник Офісу Прем'єр-міністраГанна ГеделундЮуттеСекретарка Офісу Прем'єр-міністраМікель ФольскоАсгер Хольм КіркегорЗаступник посла в АрктиціСаймон БеннебергОлівер Хьорт Особистий помічник Міністерства закордонних справМагнус МіллангРасмус Грен Лундбек Постійний секретар Міністерства закордонних справКанал TV1Біргітта Йорт СоренсенКатрін ФенсмаркЖурналістка TV1/Ekspres (сезон 1 і 2)Менеджерка кампанії New Democrats (сезон 3)Керівниця новин TV1 (сезон 4)Бенедікте ХансенХанне ХольмЖурналіст на TV1 (сезон 1 і 3)Журналіст Express (сезон 2)Сьорен МаллінгТорбен ФріісРедактор новин TV1Лісбет ВульфПія МункРедакторка TV1Томас ЛевінУльрік МерхВедучий новин TV1Крістіан ТафдрупОлександр «Алекс» ЙортПрограмний директор TV1Андерс ЮульСаймон БехВедучий новин TV1Озлем СагланмакНарциза АйдінВедучий новин TV1Уряд НіборгЛарс КнутцонБент СейроМіністр фінансів (1-й сезон), пізніше радник Біргіт (2, 3 та 4 сезони)Дар СалімАмір ДіванЛідер Партії зелених, міністр енергетики та кліматуСтайн СтенгадеГенріетт КлітгаардМіністр бізнесу (Помірна партія)Йенс Якоб ТихсенЯкоб КрузеМіністр ЄС (Помірна партія), виконуючий обов'язки комісара ЄС, виконуючий обов'язки лідера Помірної партіїНові демократиКрістіан ГалкенЕрік ГоффманКолишній заступник голови партії «Нові праві».Джулі Агнет ВангНете БухКолишня парламентаркаЄнс АльбінусЙон БертелсенКолишній поміркований член парламентуМіністр юстиції (4-й сезон)Лаура Аллен МюллерНадія БаразаніЧленкиня парламенту від нових демократівМіністерка клімату та енергетики (4-й сезон)Ларс МіккельсенСьорен Равн Консультант з економіки «Нових демократів».Лейбористська партіяПітер МигіндМайкл ЛаугесенЛідер лейбористівРедактор газети «Експрес».Флеммінг СоренсенБйорн МарроМіністр закордонних справ, лідер лейбористів (замість Лаугезена)Ларс БрігманнГоксенхавен ТроеляМіністр юстиції та заступник лідера лейбористів,згодом міністр закордонних справ та лідер лейбористів (замінивши Марро)Б'ярне ГенріксенГанс Крістіан ТорсенМіністр оборони, пізніше міністр закордонних справ і лідер лейбористів (замінивши Гоксенхафена)Петрин АгерПернілла МедсенМіністр рівності, пізніше міністр фінансів та заступник лідера лейбористівЙоханна Луїза ШмідтСигна КрагПрем'єр-міністерка (4-й сезон)Партійні лідериСьорен СпаннінгЛарс ХессельбоЛідер лібералівПрем'єр-міністр (сезони 1 та 3)Оле ТеструпСвенд Еге СальтумЛідер СвободиМарі АскехейвБенедікте НедергаардЗаступник лідера «Свободи».Дженні ФоршуІвон К'єр Нова лідерка правихСігне Егхольм ОльсенЕнн Софі ЛінденкроунЛідерка партії «Солідарність».Депутати парламенту ДаніїФадіме ТуранАйча НагравіСолідарністьКлаус Буе Парлі ПетерсенЛейбористська партіяМетте КолдінгІнгер ГансенЛіберальна партіяУряд ГренландіїСвен ГарденбергГанс ЕліассенМіністр ресурсівНіві ПедерсенЕммі РасмуссенКерівниця відділу Офісу Прем'єр-міністраІнші персонажіАластер МаккензіДжеремі Велш Хлопець Біргітти Ніборг (сезон 3)Клаус Ріс ОстергаардОле ДалКерівник відділу комунікацій Ларса Хасселбо (1-й сезон)Мілле ДінесенСесілі ТофтДівчина Філіппа КрістенсенаПедіатр (2-й сезон)

Політичні партії та ЗМІ Хоча політичні партії в серіалі є вигаданими, їх можна впізнати як тотожні в реальному житті«Revealed: the real Borgen», The Radio Times, 4 February 2012.

Помірні (De Moderate), лівоцентристська партія Біргітти Ніборг у перших двох серіях, тотожна Данській соціал-ліберальній партії (Radikale Venstre). Лівоцентристська Лейбористська партія (Arbejderpartiet) тотожна Соціал-демократам (Socialdemokraterne). Ліва екологічна партія Зелених (Miljøpartiet) схожа до Соціалістичної народної партії (Socialistisk Folkeparti). Ультраліворадикальний Солідарний альянс (Solidarisk Samling) тотожний Червоно-зеленому альянсу (Enhedslisten) Нові демократи (Nye Demokrater), нова центристська партія Біргітти Ніборг у третьому сезоні тотожна Ліберальному альянсу (Ny Alliance) Правоцентристська Ліберальна партія (De Liberale) тотожна Венстре Нові праві (Ny Højre) схожі до Консервативної народної партії (Konservative Folkeparti) Національно-консервативна Партія свободи (Frihedspartiet), за словами лідера партії Свенда Еге Сальтума, є наступницею Партії прогресу Могенса Ґліструпа (Fremskridtspartiet), як і її справжня Данська народна партія (Dansk Folkeparti).

Вигадані мовники та газети також мають свої еквіваленти в реальному житті: громадський мовник TV1 заснований на діяльності DR1, бульварна газета Ekspres натхненна Ekstra Bladet, а рекламний ролик 2'eren схожий на TV 2.

Епізоди СезониСеріїЕфірпрем'єрафінал11026 вересня 201028 листопада 201021025 вересня 201127 листопада 20113101 січня 201310 березня 20134813 лютого 20223 квітня 2022

Реакція Серіал був добре прийнятий критиками і глядачами. Він став хітом у Данії, а також у Великій Британії та США (через Netflix), ставши одним із декількох данських серіалів, які в останні роки потрапили до Америки. Меггі Браун з The Guardian назвала сильні жіночі характери, оригінальність і здатність «нечувано прогнозувати фактичні події в данській політиці» як причини успіху в глядачів. Джейн Меррік з The Independent опублікувала перелік сюжетів у серіалі до реальних подій в сучасній британській політиці після завершення серіалу у Великій Британії.

Американські критики були так само позитивні: Newsweek охрестив серіал Уряд «найкращим телевізійним шоу, яке ви ще ніколи не бачили»Borgen: The Best TV Show You've Never Seen, а письменник-бестселер і оглядач Entertainment Weekly Стівен Кінг поставив серіал на перше місце у своєму списку 10 найкращих телешоу світу 2012 року . The New York Times також похвалила, описавши серіал як «похмурішу скандинавську версію „ Західного крила“», відзначивши при цьому, що сюжет має «…багато прикладів драматизму та напруги в діяльності лівоцентристських альянсів, вироблення пенсійних планів та організованих теледебатах».