bit ()

, ,

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy (1.1) najmniejsza porcja informacji, liczba binarna, mogąca przyjąć wartości 0 lub 1; (1.2) wymienna końcówka w elektrycznych narzędziach do wkręcania; (1.3) rytmiczne uderzenie odmierzające kolejne takty utworu

(1.1) (1.2-3)

(1.1) Najstarszy bit w kodzie U2 informuje o znaku liczby. (1.2) Po dłuższym użytkowaniu wkrętarki tępią się bity.

(1.1) b (1.2) grot

bitowy

a bit (of) → trochę (czegoś)

(1.1) (1.3)

angielski: (1.1) bit; (1.2) bit, drill bit; (1.3) beat arabski: (1.1) بت baskijski: (1.1) bit duński: (1.1) bit ; (1.2) bit , skruebit ; (1.3) beat hiszpański: (1.1) bit niemiecki: (1.1) Bit ; (1.2) Bit lub norweski (bokmål): (1.1) bit norweski (nynorsk): (1.1) bit rosyjski: (1.1) бит słowacki: (1.1) bit szwedzki: (1.1) bit węgierski: (1.1) bit włoski: (1.1) bit

bit ()

, ,

,

rzeczownik policzalny (1.1) kawałek (1.2) bit (1.3) wędzidło (1.4) wiertło przysłówek (2.1) a bit (of) trochę (czegoś)

(3.1)

(1.1-4) bit; bits

(1.2) A byte usually consists of eight bits. → Bajt zwykle składa się z ośmiu bitów. (2.1) Dobber, see if he's got anything worth the taking. Mail, knife, a bit o' coin, what have you. → Dobber, zobacz czy on ma coś wartego zabrania. Zbroja, nóż, trochę grosza, cokolwiek.George R. R. Martin, A Clash of Kings (3.1) I once knew a man out of courtesy helped a lame dog over a stile, and he for requital bit his fingers.gra słów z dosłownym znaczeniem, William Chillingworth → Znałem raz człowieka, który z uprzejmości pomógł komuś w potrzebie, a ten w odwecie ugryzł go w palce.

(1.4) drill bit

(1.2) byte, octet

bitwise

a bit of a little bot

(1.3)

bit ()

rzeczownik (1.1) bit

(1.1)

(1.1)

bit ()

(1.1)

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny (1.1) bit

(1.1)

bitový

bit ()

rzeczownik, rodzaj męski (1.1) bit

(1.1) bit; bits

bit ()

rzeczownik (1.1) bit

bit ()

rzeczownik, rodzaj nijaki (1.1) ukąszenie (1.2) zgryz

bíta

bit ()

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny (1.1) bit

bit ()

rzeczownik, rodzaj wspólny (1.1) kawałek, część (1.2) (niemały) kawałek (drogi) (do celu) (1.3) kawał czegoś (np. mięsa) (1.4) bit

(2.1)

(3.1)

(1) en bit, biten; bitar, bitarna

(1.1) Vi behöver 3 liter mjölk, bröd, ett halvt kilo smör, en bit ost och ett dussin ägg. → Potrzebujemy 3 litry mleka, chleb, pół kilograma masła, kawałek sera i tuzin jajek.

(1.1) del, stycke (1.3) stycke

złożenie rzeczownikowe godbit, munsbit, pusselbit, smakbit, sockerbit, stenbit, tallbit, träbit, tygbit

(1.4)

bit ()

,

rzeczownik (1.1) twarz (1.2) strona (1.3) arkusz partykuła (3.1) bo, przecież

(1) bit| ~neñ, ~kä, ~ne, ~tä, ~tän; ~lär, ~lärneñ, ~lärgä, ~lärne, ~lärdä, ~lärdän

(1.2) Bu tekstnän nindi öleşlärne öyränergä keräk? 20. bitne → Której części tego tekstu należy się nauczyć? Strony 20.

bit ()

rzeczownik (1.1) bit (1.2) wesz

bitli

(1.1)

bit ()

rzeczownik (1.1) bit

bit ()

rzeczownik, rodzaj męski (1.1) bit

bit ()

rzeczownik, rodzaj męski (1.1) bitwww.grandidizionari.it

(1.1)

bit ()

rzeczownik (1.1) kaczka