__TOC__ ()
11
()
rzeczownik (1.1) słoń (1.2) figura w szachach chińskich przyimek (2.1) (taki) jak, niczym (często tłumaczony także jako czasownik: być podobnym do kogoś lub czegoś)
(1.1) 在印度有人们骑只象。(zài yìndù yǒu rénmen qí zhǐ xiàng) → W Indiach są ludzie jeżdżący na słoniach. (1.2) 他走象,吃掉了卒。(tā zǒu xiàng, chīdiàole zú) → Ruszył się (wykonał ruch) słoniem, aby wziąć piona. (2.1) 它象圣诞树一样发光。(tā xiàng shèngdànshù yíyàng fāguāng) → Świeci się jak choinka.
(1.1) klasyfikator: 只 (zhǐ); 一只象 → jeden słoń
(1.1) 大象 (1.2) 相 (2.1) 像
象棋•印度象•亚洲象•非洲象•现象•象征•想象•印象•对象•抽象•气象•假象•景象•抽象的
()
rzeczownik (1.1) ぞう → słoń (1.2) しょう → zjawisko