nocny ()
,
przymiotnik (1.1) związany z nocą – mający miejsce w nocy, żyjący w nocy, pracujący w nocy, przeznaczony do użycia w nocy rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy (2.1) autobus, tramwaj lub pociąg, który jeździ linią dostępną tylko w nocy (2.2) sklep otwarty w nocy (niekoniecznie całodobowy), najczęściej sprzedający alkohol
(1.1) (2.1-2)
(1.1) Sowa jest zwierzęciem nocnym, które w dzień śpi. (2.1) Często muszę wracać z pracy nocnymi. (2.2) Kupiłam masło i chleb w nocnym na Panewnickiej.
(1.1) nocna zmiana • cisza nocna • klub nocny • nocna lampka • nocny stróż • nocna pora • nocna lampka • nocny lokal
(1.1) dzienny (2.1) dzienny, normalny, zwykły
nocowanka , nocki , noc , nocek , nocnik , północ , nocowanie , nocka , nocniczek nocować , przenocować , zanocować północny nocą, nocami
nocny marek • życie nocne • nocna gżegżółka zawsze dzienną przekuka
angielski: (1.1) nightly, nocturnal arabski: (1.1) ليلي (láyliy) białoruski: (1.1) начны (načny) bułgarski: (1.1) нощен czeski: (1.1) noční duński: (1.1) natlig, nat- esperanto: (1.1) nokta fiński: (1.1) öinen, yö- francuski: (1.1) de nuit, nocturne hiszpański: (1.1) nocturno; (2.1) búho islandzki: (1.1) nátt-, nætur- jidysz: (1.1) נאַכטיק (nachtik) kataloński: (1.1) nocturn łotewski: (1.1) naksnīgs niemiecki: (1.1) nächtlich, Nacht- nowogrecki: (1.1) νυχτερινός (nychterinós), νυχτιάτικος rosyjski: (1.1) ночно́й (nočnoj) sanskryt: (1.1) आपिशर्वर (āpiśarvara), नैशिक, नैश, रात्रक, रात्रिक, रात्रिमय, वैभावर skolt: (1.1) innsaž słowacki: (1.1) nočný ukraiński: (1.1) нічни́й włoski: (1.1) di notte, da notte, notturno