Galicyzmy Kuchnia: Beszamel: fr. béchamel Krokiet: fr. croquette (po francusku croquer oznacza chrupać) Bagietka: fr. Baguette (baguette to także pałka, do której kształtu nawiązuje nazwa tej bułki) Majonez: fr. mayonnaise Konfitura: fr. confiture Korniszon: fr. cornichon Grylaż: fr. grillage (masa cukiernicza z prażonych orzechów laskowych lub migdałów, cukru i tłuszczu, po francusku także ogrodzenie) Kupaż: fr. coupage (mieszanie różnych gatunków win), Szarlotka: fr. charlotte Gofr: fr. gaufre
Relacje damsko-męskie: Amant: fr. amant, kochanek Kokietka: fr. coquette Randka: fr. rendez-vous Mezalians: fr. mésalliance Romans: fr. romance Komplement: fr. compliment Garsoniera: fr. garçon – chłopak Brylować: fr. briller
Sztuka i rozrywka: Afisz: fr. affiche Maska: fr.masque Gaża: fr. gage Trupa: fr. troupe Żongler: fr. jongleur Marionetka: fr. marionnette Awangarda: fr. avant-garde Impresjonizm: fr. impressionnisme Model: fr. modèle Atelier: fr. atelier Karta: fr. carte Kier: fr. coeur, serce Trefl: fr. trèfle (dosłownie liść koniczyny) Karo: fr. carreau (dosłownie kwadrat) Pik: fr. pique (dosłownie kolec)