Z zachowanych źródeł jasno wynika, że inwazja skierowana na region pilzneński napotkała silny opór przygotowanego wroga.
Bitwa Opisy z epoki Najważniejszym źródłem pisanym dotyczącym wydarzeń z końca listopada 1421 roku jest Kronika husycka, której autorem był magister wydziału filozoficznego Uniwersytetu Praskiego i bezpośredni uczestnik wojen husyckich.
Oprócz tego dzieła, bitwa jest również wspomniana w krótkiej biografii Žižki, napisanej przez nieznanego autora prawdopodobnie za panowania króla Jerzego z Podiebradów, zatytułowanej Kronika velmi pěkná o Janu Žižkovi čeledínu krále Václava.
thumb|Pomnik upamiętniający bitwę Prawdopodobny przebieg Według tych opisów można przypuszczać, że do pierwszego poważnego starcia między obiema stronami doszło w pobliżu Plany. Nie wiadomo, kto odniósł zwycięstwo, jednak po bitwie oddziały taborytów ruszyły z powrotem do bazy husyckiej w Žatcu. Tocząc częste potyczki z wrogiem przeszły przez Bezdružice i Nečtiny i około 5 km na południowy wschód od Žlutic schroniły się na wzgórzu Vladař. Ponieważ na podstawie źródeł pisanych nie da się oszacować czasu, jak szybko maszerowały wojska biorące udział w starciach, nie sposób również ustalić, czy Jan Žižka uczynił to, aby znaleźć odpowiednie miejsce na nocleg, czy też został doścignięty przez główne siły wroga.