los pozostałych ocalałych był mu całkowicie obojętny. Wysłany przez Serpa helikopter dociera do dachu kina, z którego miała odbywać się ewakuacja. Hardy postanawia wsiąść jako pierwszy, by obnażyć prawdziwe intencje Serpa. Gdy wojskowy nie ulega i nie zgadza się przepuścić odpornych, zostaje zabity przez żołnierzy będących pod komendą Serpa. W odwecie ocalali decydują się na zestrzelenie helikoptera.

Ocalali docierają do miejsca katastrofy helikoptera. Bohaterowie odnajdują Serpa chroniącego się w pobliskich ruinach. W trakcie dość nerwowej rozmowy Serpo utrzymuje, że to Harlow jest niebezpieczna. Nie dość, że jest odporna, to jest terrorystką starająca się dobrać do danych na temat wirusa i szczepionki znajdującej się w strefie kwarantanny. Gdy ocalali szturmują laboratorium w, znajdują Harlow. Ta twierdzi, iż wybuch epidemii był celowym działaniem organizacji paramilitarnej, a szczepionka nigdy nie istniała. Co gorsza, przeprowadziła również i na sobie eksperyment wystawiając się na działanie mutagenów. Przekonana, iż odporni są zbyt niebezpieczni, by pozwolić im żyć i rozprzestrzeniać chorobę dalej, postanawia ich zabić.