członkinią rady redakcyjnej czeskiego czasopisma „Oriens Aliter” oraz rady redakcyjnej słowackiego czasopisma „Rak”. Jest autorką i redaktorką wielu publikacji zwartych, kilkudziesięciu artykułów i rozpraw naukowych.
Pełni funkcję przewodniczącej Polsko-Słowackiej Komisji Nauk Humanistycznych Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego RP oraz Ministerstwa Szkolnictwa RS.
Nagrody i odznaczenia Została odznaczona: Złotym Krzyżem Zasługi oraz Wielkim Medalem św. Gorazda przyznawanym przez Ministra Szkolnictwa Republiki Słowackiej; Międzynarodową Nagrodą przyznawaną przez Radę Naukową Słowackiej Akademii Nauk (2017); dyplomem uznania Ministra Spraw Zagranicznych i Europejskich Republiki Słowackiej (2018); Wielkim Złotym Medalem Uniwersytetu Komenskiego w Bratysławie (2021); odznaką honorową „Bene Merito” (2024).
Wybrana twórczość Książki autorskie: