, va ser un pintor d'origen aragonés i situat a Tarragona durant el . Era germà del pintor Pasqual Ortoneda i oncle del també pintor Bernat Ortoneda.
Mitjançant un document de 1391 se sap que era fill de Bernat i Antònia i que en aquell moment tenia entre 14 i 25 anys. Signen com a testimonis els pintors Pere Serra i el seu col·laborador Joan Mates. Del document es desprésn que Mateu va fer una estada a Barcelona, probablement per estudiar amb aquests dos mestres. El 1403 es casa amb Benvinguda, filla de Joan Miró i Mansília, ciutadans de Tarragona. Segons la hipòtesi de Ruiz i Quesada, en aquesta època va pintar el retaule dels Goigs de la Mare de Déu de Cabassers, un retaule amb influenza italianitzant de Pere Serra i que es conserva a l'església parroquial del municipi.
Es conserva, signat per ell un tríptic de Santa Caterina d'Alexandria i un retaule de l'església de Solivella i un retaule del gremi de pagesos de Sant Llorenç (1419) Referències
Categoria:Pintors catalans històrics Categoria:Pintors dels Països Catalans del segle XIV Categoria:Pintors dels Països Catalans morts al segle XV Categoria:Pintors nascuts al segle XIV Categoria:Riudecanyencs Categoria:Pintors del Baix Camp