Stargate l'Infinit (títol original en anglès Stargate Infinity, sovint abreujat com SGI o només Infinity) una sèrie de televisió animada ciència-ficció coproduïda per Les Studios Tex S.A.R.L. i DIC Entertainment Corporation, en associació amb MGM Television Entertainment com a part de la franquícia Stargate de Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), però no es considera oficialment cànon de Stargate. La sèrie va ser creada per Eric Lewald i Michael Maliani, com una sèrie derivada de Stargate SG-1, que va ser creada per Brad Wright i Jonathan Glassner el 1997 després de l'estrena de la pel·lícula original, Stargate (1994) de Dean Devlin i Roland Emmerich. L'animació va tenir una baixa audiència i una mala acollida; es va cancel·lar després de només una temporada.

L'arc argumental de Stargate l'Infinit segueix Gus Bonner, acusat d'obrir el Stargate per a enemics alienígenes en una versió futura del Stargate Command (SGC). Bonner escapa amb un grup de reclutes nous a través del Stargate. L'equip no pot tornar a la Terra abans d'haver netejat els seus noms. La sèrie es va cancel·lar abans que es pogués resoldre cap de les seves trames principals. La història es desenvolupa quan els membres de l'equip es troben amb diferents races alienígenes d'altres planetes.

Resum de la sèrie Els productors executius de la sèrie van ser Andy Heyward i el cocreador Michael Maliani. Will Meugniot era el director supervisor, i des de la cancel·lació de la sèrie, només tres directors dirigien la sèrie de 26 episodis. Mike Piccirillo va escriure la música que ell i Jean-Michel Guirao van interpretar. El programa sovint incloïa un comentari o resum educatiu sobre les lliçons morals apreses durant el transcurs d'un episodi.

Els guionistes i productors de Stargate SG-1 i el cànon]principal de la franquícia Stargate no van participar en Infinity, i ni MGM, ni els equips de producció, ni els fans de Stargate consideren Infinity com una part oficial de l'universStargate. Segons el cocreador de Stargate SG-1 Brad Wright, la sèrie animada no s'hauria de considerar cànon oficial de Stargate, ja que va dir que no va participar en la producció.

Repartiment i personatges Stargate Infinity està ambientada 30 anys en el futur i segueix Gus Bonner i el seu equip. L'equip de Bonner es va crear després que l'acusessin d'un crim que no va cometre. Va escapar del Stargate Command (SGC) després que la raça alienígena hostil Tlak'kahn ataqués el SGC per robar una misteriosa crisàlide alienígena que havia estat desenterrada recentment a Egipte. Juntament amb el seu equip, Gus escapa a través del Stargate amb la crisàlide. A partir d'aquell moment, van visitant planeta en planeta fins que troben les proves per netejar els seus noms mentre aprenen sobre les cultures úniques de la galàxia, per tal que algun dia puguin tornar a la Terra. L'arc argumental mai es va resoldre a causa dels baixos índexs d'audiència i el programa es va cancel·lar el 2003. Gus Bonner (veu de Dale Wilson) – un exveterà de l'equip SG que va ser acusat de desobeir ordres i enviar els seus homes a una emboscada, cosa que va resultar en molts dels seus soldats moren o resulten greument ferits. Després que els Tlak'kahn ataquen les instal·lacions, Gus escapa i lidera un equip de joves a través de la Porta per netejar els seus noms i evitar que els Tlak'kahn turmentin altres vides sensibles. Stacey Bonner (veu de Tifanie Christun) – Neboda de Gus Bonner, una recluta del SGC vista per primera vegada a la sala de la Porta quan la raça alienígena hostil Tlak'kahn ataca el SGC per trobar la crisàlide. Ella pensa que Gus és un traïdor per haver obert la Stargate per als Tlak'kahn, i sovint el confronta per això, tot i que ell nega qualsevol implicació. Seattle Montoya (veu de Bettina Bush) – una nativa americana que té diferents visions que ajuden l'equip a sortir del perill. Té una connexió telepàtica amb Draga, i la pot sentir quan es mou o està en perill. Va escapar amb els altres a través del Stargate durant l'atac. R.J. Harrison (veu de Mark Hildreth) – un jove sarcàstic que recentment s'ha graduat de l'acadèmia i membre de l'equip de Bonner. Escapa amb ell a través del Stargate amb la crisàlide per treure-la del perill. Sol lligar amb qualsevol ésser femení bonic que veu i proporciona un alleujament còmic a la sèrie. Draga (veu de Kathleen Barr) – una nounata alienígena que emergeix de la crisàlide. Draga és un ésser que es creu que va ser una Antiga. Neix al primer episodi i té poders estranys, possiblement il·limitats, sobre els quals té poc control. En un episodi, l'equip va visitar una raça d'alienígenes que s'assemblaven a ella, però tractaven els de la seva raça que no podien volar com a no entitats. Se li va donar l'oportunitat d'aprendre'n més, però es va adonar que pertanyia als seus amics. Draga és molt curiosa i amable i sovint sembla infantil en la seva innocència, tot i que això va disminuir notablement al llarg de la sèrie. Ec'co (veu de Cusse Mankuma): un mig alienígena amable i cadet del SGC. Pot arreglar qualsevol cosa amb el que hi ha al voltant. S'uneix als altres per rescatar la crisàlide. Hi ha teories que ell podria ser el veritable Antic, però a causa de la cancel·lació de la sèrie abans que es produís cap canvi real en la trama, això mai es va confirmar. Da'Kyll (veu de Mark Acheson): un comandant alienígena violent que és el líder dels Tlak'kahn. Està aliat amb el canviador de formes Nefestis per capturar criatures alienígenes per raons desconegudes. Obeeix la petició de Nephestis de matar la tripulació de Stargate per evitar que exposin els seus plans. Pahk'kal (veu de Mackenzie Gray) – un guerrer Tlak'kahn i subordinat a Da'Kyll. Nefestis (veu de Lee Tockar) – un canviador de forma manipulador i traïdor que pren principalment la forma d'un membre d'alt rang de Stargate anomenat Arnold Grimes. És el responsable d'incriminar Gus Bonner per desobeir ordres i conduir els seus homes a una emboscada que els va matar. També és qui va tancar l'accés de Stargate a la Terra per poder assegurar el seu pla i va enviar Da'Kyll a caçar-los.

Doblatge La sèrie va ser doblada al català i emesa a TV3 l'any 2002.Fitxa de doblatge de Stargate l'Infinit a eldoblatge.com Els dobladors de l'episodi foren: Personatge Veu en catalàGus BonnerJordi Royo R.J. HarrisonClaudi Domingo Stacey Bonner Mar RocaEc'coJosep Maria UllodSeattle Montoya Esther Solans Da'Kyll Jaume VillanuevaPahk'kalEnric Serra Frediani

Emissió Stargate Infinity es va estrenar el setembre de 2002 com a part de la programació dels dissabtes al matí de FoxBox de 4Kids Entertainment a Fox, on es va emetre fins al març de 2003. La sèrie finalment seria un dels programes de llançament del bloc de redifusió DIC Kids Network E/I, i més tard s'emetria al bloc Cookie Jar Toons a This TV fins al 25 de setembre de 2011.

A França, el país d'origen de la sèrie, la sèrie es va estrenar originalment a Disney Channel el 8 de març de 2003 i posteriorment es va emetre al bloc M6 Kid d'M6 el 30 d'agost.

Metro-Goldwyn Mayer gestiona els drets de la sèrie internacionalment (excepte als territoris francesos), mentre que WildBrain gestiona els drets dels territoris d'Amèrica del Nord i França.

Episodis

Mitjans domèstics L'octubre de 2003, Sterling Entertainment va llançar un VHS/DVD anomenat "The Adventure Begins", que conté els episodis "Decision", "Double Duty" i "The Best World", amb "Who Are You?" com a episodi exclusiu de DVD. El DVD va ser reeditat per NCircle Entertainment el 2007. El maig de 2008, Shout! Factory va publicar la sèrie completa en una caixa de quatre discs, que contenia els 26 episodis i contingut extra.

20th Century Fox Home Entertainment i MGM Home Entertainment van publicar un conjunt de DVD el 13 d'agost de 2007 al Regne Unit. Aquest DVD, tot i anomenar-se "Volum 1", conté els 26 episodis de la sèrie, amb àudio en anglès, italià i alemany.

Pel 2018, Stargate Infinity encara no s'ha publicat en DVD a la Regió 4, és a dir, Oceania i Amèrica Llatina.

La sèrie es va publicar a Amazon Prime Video en alguns territoris europeus el 2023 com a part d'MGM+.

Recepció A causa de la seva manca de popularitat, la sèrie va passar desapercebuda i va ser cancel·lada abans que es pogués resoldre cap dels seus arcs argumentals. La sèrie tenia un pressupost baix, cosa que va ser constantment remarcada pels mitjans de comunicació.

Referències

Enllaços externs Gateworld.net: Stargate Infinity

Categoria:Sèries de televisió començades el 2003 Categoria:Sèries de televisió estatunidenques Categoria:Stargate Categoria:Sèries de televisió doblades al català