Dykes to Watch Out For va ser una tira còmica setmanal dibuixada per Alison Bechdel. Es va publicar entre el 1983 i el 2008 i va ser una de les primeres representacions de lesbianes a la cultura pop. Va introduir el concepte del Test de Bechdel, un seguit de criteris per determinar el biaix de gènere als productes d’entreteniment que s’ha aplicat de manera general.
Història La tira còmica descriu la vida, les relacions amoroses i la política d’un grup divers de personatges, la majoria dels quals son dones lesbianes, que viuen en una ciutat mitjana dels Estats Units. Les situacions que viuen estan a mig camí entre la telenovela i el comentari mordaç de l’actualitat del moment. Les vinyetes es van començar a publicar al diari humorístic Funny Times i també es van distribuir a publicacions LGTBI. Més endavant també es van compartir a través d’internet. La primera edició en format llibre la va publicar l’editorial Firebrand Books el 1986.
Al llarg de la història, els personatges han reaccionat a esdeveniments, incloent el Michigan Womyn's Music Festival, manifestacions de l'Orgull, manifestacions de protesta per fets polítics i fins i tot els canvis que ha experimentat la cultura lèsbica.
El maig de 2008, Bechdel va anunciar que la publicació de la tira còmica s'aturaria per un període indeterminat de temps per tal de poder completar la seva nova novel·la gràfica, Love Life, que finalment va ser publicada el 2012 amb el títol Are You My Mother?.
El 23 de novembre de 2016, l'autora va trencar el seu silenci creatiu amb la publicació d'una tira còmica titulada “Pièce de Résistance” en què els seus personatges reapareixien vuit anys després responent a l'elecció de Donald Trump com a president dels Estats Units. Bechdel va reprendre els seus personatges per a l'elaboració de la portada del número del 23 a 30 de novembre de 2016 de la revista Seven Days en què aquests compartien un sopar d'Acció de Gràcies, reflexionaven sobre l'elecció de Trump i escrivien postals per a la campanya Ides of Trump.
El 2023, quaranta anys després del debut de Dykes To Watch Out For, la tira còmica va ser adaptada a una sèrie de pòdcast de la plataforma Audible. El guio el va escriure Madeleine George i comptava amb les veus de Carrie Brownstein, Roberta Colindrez, Roxane Gay, Jenn Colella i Jane Lynch. El projecte va comptar amb l'aprovació d'Alison Bechdel.
Personatges La tira còmica va ser publicada durant 25 anys, els personatges va anar envellint a mida que passava el temps i la ciutat fictícia on vivien va anar experimentant els canvis alhora que la majoria de ciutats estatunidenques. La majoria de personatges estan connectats a través de la llibreria feminista local, Madwimmin Books, que pateix una greu crisi a causa de la implantació de la cadena de llibreries i papereries Bounders Books and Muzak.
Mo Testa (Monica): És un dels personatges centrals. Una lesbiana feminista amb un fort compromís polític. Treballava a la Madwimmin Bookstore i, més tard, a la Bounders Books and Muzak, alhora que aconseguia els seus estudis universitaris en biblioteconomia. Finalment aconsegueix una feina com a bibliotecària. Lois MacGiver: Una activista, drag-king i també venedora de llibres a les dues llibreries. Lois es companya de pis de Ginger i d'Sparrow i té una relació amb Jasmine, mare soltera de la Janis, una adolescent transgènere. Ginger Jordan, una acadèmica i professora d'anglès precària a la Buffalo Lake State University. La Ginger va ser companya de pis de la Lois i l'Sparrow, però temps després va comprar-se una casa amb la Samia, una química siriana i musulmana que viu un matrimoni lavanda amb un home. Sparrow Pidgeon (Prudence), ex-directora d'un alberg per a dones i antiga New-age reconvertida en atea. S'identifica com a lesbiana bisexual i més tard com a bisexual. Té una relació amb l'Stuart Goodman, un activista heterosexual i jueu. La parella té un fill, Jiao Raizel (o J.R.) i l'Start esdevé mestressa de casa. Clarice Clifford, una advocada ecologista obsesionada amb la feina i parella de la Mo durant la universitat. Toni Ortiz, un comptable i gestor de negocis que té un fill amb la Clarice, en Rafael Clifford-Ortiz (Raffi). La parella es va casar a una cerimònia al jardí de casa seva, una unió civil a Vermont i un (no realment reconegut per l'estat) matrimoni a l'Ajuntament. Més endavant la seva relació va servir per plantejar el procés de divorci sense la implicació de la justícia. Harriet, una activista i investigadora pels drets humans. Ex-amant de la Mo i mare soltera de la Isabel. Dra. Sydney Krukowski, una acadèmica, yuppie i materialista, així com professora d'Estudis de Gènere. Té un problema de compres compulsives. És ex-amant de la Mo i supervivent de càncer de mama. Jezanna Ramsay (Alberta), propietària de Madwimmin Books. Més endavant va esdevenir professora d'anglès. Thea, una lesbiana jueva amb esclerosi múltiple que va ser parella de la Sydney a l'institut. La Thea va treballar a Madwimmin Books i després va ser professora d'art per a criatures.
Publicacions Les tires còmiques van formar part d'un seguit de col·leccions (en anglès):
Dykes to Watch Out For (1986) More Dykes to Watch Out For (1987) - Tires de la 1 a la 23 i altres còmics de 1986 i 1987. New, Improved! Dykes to Watch Out For (1990) - Tires de la 24 a la 77. Dykes to Watch Out For: The Sequel (1992) - Tires de la 78 a la 126 i "Serial Monogamy". Spawn of Dykes to Watch Out For (1993) - Tires de la 127 a la 170 i "Flesh and Blood". Unnatural Dykes to Watch Out For (1995) - Tires de 171 a la 221 i "Sentimental Education". Hot, Throbbing Dykes to Watch Out For (1997) - Tires de la 222 a la 263 i "Sense & Sensibility" Split-Level Dykes to Watch Out For (1998) - Tires de la 264 a la 297 i "Demographic Rift". Post-Dykes to Watch Out For (2000) - Tires de la 298 a la 337. Dykes and Sundry Other Carbon-Based Life-Forms to Watch Out For (2003) - Tires de la 338 a la 397 i "Replicants". Invasion of the Dykes to Watch Out For (2005) - Tires de la 398 a la 457. The Essential Dykes to Watch Out For (2008) - Tires de la 458 a la 527, a més de la majoria de tires anteriors i "Cartoonist's Introduction".
La primera de les col·leccions contenia miscelània i tires individuals. La història seriada se centrava al voltant de la vida de la Mo i comença a partir de la segona col·lecció.
A partir del tercer llibre, Bechdel va començar a incloure novel·les gràfiques al final dels llibres. Algunes d'elles eren flaixbacks i d'altres eren documentals humorístics sobre les relacions lèsbiques. La majoria ajudaven a avançar en la trama, com ara el naixement de Raffi al final de Spawn Dykes to Watch Out For.
Referències
Categoria:Còmics dels Estats Units Categoria:Tires còmiques