Ujréti László (született: Untermüller; Szentes, 1942. augusztus 17. –) Jászai Mari-díjas és Aase-díjas magyar színművész, a József Attila Színház örökös tagja.
Életpályája 1965-ben végezte el Színház- és Filmművészeti Főiskolát, majd egy évig a Miskolci Nemzeti Színházban játszott. 1967 óta a József Attila Színház tagja, 2008-tól örökös tagja. Terence Hill állandó magyar hangja, és Sir Michael Caine gyakori szinkronhangja.
Felesége Sostarics Ágnes szinkronrendező. Unokahúga, keresztlánya Újréti Zsuzsa gyártásvezető.
Főbb színházi szerepei Florindo (Goldoni: Két úr szolgája) Színész (Molnár Ferenc: A testőr) Gyuri, pincér (Szigligeti Ede: Liliomfi) Pilóta (Saint-Exupéry–Belia A.–Valló P.: A kis herceg) Szállodaigazgató (Ray Cooney: A miniszter félrelép) Komáromi elvtárs (Tasnádi István – Fenyő Miklós: Aranycsapat) Gajev, Leonyid Andrejevics (Csehov: Cseresznyéskert) Lakáj (Molnár Ferenc: Játék a kastélyban) Vermes, színházigazgató (Gádor Béla – Tasnádi István: Othello Gyulaházán) Malvolio, Olivia udvarmestere (Shakespeare: Vízkereszt, vagy amit akartok)
Filmjei Játékfilmek Zöldár (1965) Pokolrév (1969) Kapaszkodj a fellegekbe! I-II. (1971) A kard (1977) Álombrigád (1983) Laura (1986) Hajnali háztetők (1986) A menyasszony gyönyörű volt (1987) Napló szerelmeimnek (1987) Ámbár tanár úr (1998) Valami madarak (2023)
Tévéfilmek A 0416-os szökevény (1970) Vasárnapok (1971) Különös vadászat (1972) A fekete Mercedes utasai (1973) Illetlenek (1974) A makrancos hölgy (1979) Családi kör (1980) Jegor Bulicsov és a többiek (1981) Linda (1986) Piros, mint a kármin című része Barbárok (1989) Nem érsz a halálodig (1990) Uborka (1992) hang Devictus Vincit (1994) Kisváros (1997) Barátok közt (1998) Koltai-Galla Gála (2001)
Szinkronok Terence Hill Isten megbocsát, én nem/Bunyó húsvétig Bosszú El Pasóban/A pirinyó, a behemót és a jófiú Akik csizmában halnak meg/Csizmadombi fenegyerek A szél dühe Az ördög jobb és bal keze Az ördög jobb és bal keze 2. Mindent bele, fiúk! Vigyázat, vadnyugat! Egy zseni, két haver, egy balek (a Mokép verziójában) Különben dühbe jövünk Fordítsd oda a másik orcád is!/(Morcos misszionáriusok) Menni vagy meghalni Bűnvadászok …és megint dühbe jövünk Kincs, ami nincs Don Camillo Nyomás utána! (Magyar hang a Moképnél) Nincs kettő négy nélkül Szuperhekusok A keményfejű Lucky Luke Bunyó karácsonyig Én vagyok a fegyver Don Matteo A férfi, aki sasokkal álmodott Viva Django Alpesi őrjárat Nevem: Thomas
Egyéb Charlie Chan Londonban – George Barraud A muzsika hangja – Christopher Plummer A világ összes pénze – Christopher Plummer Emlékezz! – Christopher Plummer Doktor Zsivágó – Sam Neill Nulladik óra – Paul Gleason A Karib-tenger kalózai: Holtak kincse – Max Baker Füst – Harvey Keitel Veszett a világ – J. E. Freeman Angyalok és démonok – Stellan Skarsgård Kisvárosi gyilkosságok (sorozat) – John Nettles (Universal változat) Tetthely (sorozat) – Hansjörg Felmy – Heinz Haferkamp felügyelő Zongoralecke – Sam Neill Star Wars V. rész – A Birodalom visszavág (magyar hang a Moképnél) – Billy Dee Williams Doktor Szöszi – Victor Garber A Gyűrűk Ura: A két torony – Bernard Hill A Gyűrűk Ura: A király visszatér – Bernard Hill Piedone, a zsaru (1. magyar változat) – Adalberto Maria Merli Végjáték – Ben Kingsley Marhakonzerv-akció – Jean Reno Modern Monte Cristo – Michel Auclair – Villefor Borgia – John Doman – Rodrigo Kémek a Sasfészekben – Clint Eastwood – Morris P. Schaffel hadnagy Az ember, akit Ovénak hívnak – Rolf Lassgård – Ove Star Wars: A Rossz Osztag – Stephen Stanton – Wilhuff Tarkin
Díjak Jászai Mari-díj (1983) A Magyar Köztársasági Érdemrend kiskeresztje (1996) József Attila Gyűrű (2000) A József Attila Színház Nívódíja (2004) Aase-díj (2011) Kaló Flórián-díj (2015) Szentes Városért Emlékérem (2015) Magyar Teátrumi Társaság Magyar Teátrum Életműdíja (2022)
Jegyzetek
Források
HMDB
Kategória:Magyar színészek Kategória:Magyar szinkronszínészek Kategória:Szentesiek Kategória:Jászai Mari-díjasok Kategória:1942-ben született személyek Kategória:Aase-díjasok Kategória:Élő személyek Kategória:Kaló Flórián-díjasok Kategória:A Magyar Érdemrend lovagkeresztjének kitüntetettjei